Pobierz aplikację
educalingo
anschimpfen

Znaczenie słowa "anschimpfen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANSCHIMPFEN

ạnschimpfen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANSCHIMPFEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANSCHIMPFEN

Definicja słowa anschimpfen w słowniku

obrażać, poprawiać głośnymi słowami.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ANSCHIMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schimpfe an
du schimpfst an
er/sie/es schimpft an
wir schimpfen an
ihr schimpft an
sie/Sie schimpfen an
Präteritum
ich schimpfte an
du schimpftest an
er/sie/es schimpfte an
wir schimpften an
ihr schimpftet an
sie/Sie schimpften an
Futur I
ich werde anschimpfen
du wirst anschimpfen
er/sie/es wird anschimpfen
wir werden anschimpfen
ihr werdet anschimpfen
sie/Sie werden anschimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschimpft
du hast angeschimpft
er/sie/es hat angeschimpft
wir haben angeschimpft
ihr habt angeschimpft
sie/Sie haben angeschimpft
Plusquamperfekt
ich hatte angeschimpft
du hattest angeschimpft
er/sie/es hatte angeschimpft
wir hatten angeschimpft
ihr hattet angeschimpft
sie/Sie hatten angeschimpft
Futur II
ich werde angeschimpft haben
du wirst angeschimpft haben
er/sie/es wird angeschimpft haben
wir werden angeschimpft haben
ihr werdet angeschimpft haben
sie/Sie werden angeschimpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schimpfe an
du schimpfest an
er/sie/es schimpfe an
wir schimpfen an
ihr schimpfet an
sie/Sie schimpfen an
Futur I
ich werde anschimpfen
du werdest anschimpfen
er/sie/es werde anschimpfen
wir werden anschimpfen
ihr werdet anschimpfen
sie/Sie werden anschimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschimpft
du habest angeschimpft
er/sie/es habe angeschimpft
wir haben angeschimpft
ihr habet angeschimpft
sie/Sie haben angeschimpft
Futur II
ich werde angeschimpft haben
du werdest angeschimpft haben
er/sie/es werde angeschimpft haben
wir werden angeschimpft haben
ihr werdet angeschimpft haben
sie/Sie werden angeschimpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schimpfte an
du schimpftest an
er/sie/es schimpfte an
wir schimpften an
ihr schimpftet an
sie/Sie schimpften an
Futur I
ich würde anschimpfen
du würdest anschimpfen
er/sie/es würde anschimpfen
wir würden anschimpfen
ihr würdet anschimpfen
sie/Sie würden anschimpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angeschimpft
du hättest angeschimpft
er/sie/es hätte angeschimpft
wir hätten angeschimpft
ihr hättet angeschimpft
sie/Sie hätten angeschimpft
Futur II
ich würde angeschimpft haben
du würdest angeschimpft haben
er/sie/es würde angeschimpft haben
wir würden angeschimpft haben
ihr würdet angeschimpft haben
sie/Sie würden angeschimpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschimpfen
Infinitiv Perfekt
angeschimpft haben
Partizip Präsens
anschimpfend
Partizip Perfekt
angeschimpft

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANSCHIMPFEN

abdampfen · ankämpfen · bekämpfen · beschimpfen · dampfen · dämpfen · erkämpfen · impfen · krampfen · kämpfen · mampfen · rümpfen · schimpfen · schrumpfen · stampfen · stumpfen · sümpfen · trumpfen · verdampfen · übertrumpfen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSCHIMPFEN

anscheinen · anscheinend · Anscheinsbeweis · anscheißen · anschesen · anschicken · anschieben · anschielen · anschießen · anschimmeln · anschirren · Anschiss · Anschlag · Anschlagbrett · anschlagen · Anschläger · Anschlägerin · anschlägig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSCHIMPFEN

abdämpfen · abstumpfen · aufdampfen · auftrumpfen · ausdampfen · auskämpfen · bedampfen · durchkämpfen · eindampfen · einstampfen · freikämpfen · herankämpfen · mitkämpfen · schutzimpfen · verkrampfen · verunglimpfen · vorkämpfen · weiterkämpfen · zerstampfen · zusammenschrumpfen

Synonimy i antonimy słowa anschimpfen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANSCHIMPFEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anschimpfen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «anschimpfen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANSCHIMPFEN

Poznaj tłumaczenie słowa anschimpfen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anschimpfen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anschimpfen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

anschimpfen
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

anschimpfen
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

anschimpfen
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

anschimpfen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

anschimpfen
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

anschimpfen
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

anschimpfen
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

anschimpfen
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

anschimpfen
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

anschimpfen
190 mln osób
de

niemiecki

anschimpfen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

anschimpfen
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

anschimpfen
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

anschimpfen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

anschimpfen
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

anschimpfen
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

anschimpfen
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

anschimpfen
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

anschimpfen
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

anschimpfen
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

anschimpfen
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

anschimpfen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

anschimpfen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

anschimpfen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

anschimpfen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

anschimpfen
5 mln osób

Trendy użycia słowa anschimpfen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANSCHIMPFEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa anschimpfen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «anschimpfen».

Przykłady użycia słowa anschimpfen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANSCHIMPFEN»

Poznaj użycie słowa anschimpfen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anschimpfen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
... anscheißen und anschnauzen evozieren aufgrund ihrer konventionalisierten Metaphorik bestimmte Bilder, die bewirken, dass der Intensitätsgrad dieser Verben meist als höher eingeschätzt wird als der durch beschimpfen, anschimpfen, ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Die kulturelle Modellierung des Gefühls: ein Beitrag zur ...
sampuarang Der Betroffene reagiert mit einem direkten wütenden Anschimpfen von Personen, ohne deren sozialen Rang zu berücksichtigen, also auch gegenüber wesentlich Ranghöheren. Bei älteren Kindern und Jugendlichen, die  ...
Birgitt Röttger-Rössler, 2004
3
Inszenierungen einer Technik: Psychodynamik und ...
(Luise M., S. 14) Ich glaube, Frauen neigen eher dazu, dem PC 7z Namen zu geben, du >Hajo< oder sonstwas, damit man den mal anschimpfen kann. Dabei weiß man, das bringt nichts, aber irgendwie, um mal was zu sagen. . . . Männer sind ...
Elfriede Löchel, 1997
4
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
... jmdn. ankohlen ~ umg. jmdn. bekohlen; jmdn. anlügen KZ jmdn. be- lügen; jmdn. anschimpfen KZ jmdn. beschimpfen; jmdn. anschwindeln KZ jmdn. beschwindeln; jmdn. ansingen KZ jmdn. besingen; etw. anrüh- men (= ,anpreisen ' Mack.) ...
‎1973
5
Sanktionen in Der Schule: Grundlagen und Anwendung
Ich hätte jetzt heute einen Vortrag halten können oder euch anschimpfen können , aber ich finde, dass dies besser gewirkt hat. Ich war sehr enttäuscht und dies, was gestern passierte, darf nie wieder passieren. Lehrer dürfen nicht angerülpst  ...
Gisela Steins, Verena Welling, 2009
6
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
... Sie bei den Hexametern von Ihren trefflichen Ideen finden. Voss Vater und Sohn werden vielleicht gar meine Vorwortswürfe verübeln und anschimpfen, worauf ich denn zu antworten weiss.“ Knebel zollte ebenfalls der Uebersetzung Beifall, ...
Verein für Nassauische Alterthumskunde und Geschichtsforschung (Wiesbaden)., 1871
7
Handwörterbuch der Griechischen Sprache
[août] Dav. tyxéçaoxoc, ov, eingemischt, beigemischt, Plut, mor. p. 660. С. ¡yxt(izo /tiai , (xeçxouim) anschimpfen , schmähen, Eur. lph. A. 1006. iyxlç%vuj , (xiqxvot) heiser machen , Hippocr. p.
Franz Passow, Valentin Christian Ferdinand Rost, Friedrich Palm, 1847
8
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
He het alle Schann den Kopp afbeten: «r ist ganz schamlos;, hier scheint Schande mit Scham verwechselt. Schandeeren: lästern, schmähen, mit schändlichen Worten anschimpfen. «) wird Schann' auch für angerichteten Schaden gebraucht.
Johann Friedrich Schuetze, 1802
9
Nassauer Annalen
Voss Vater und Sohn werden vielleicht gar meine Vorwortswürfe verübeln und anschimpfen, worauf ich denn zu antworten weiss." Knebel zollte ebenfalls der Uebersetzung Beifall, wofür ihm Gerning unter'm 27. Nov. 1815 von Frankfurt ...
Verein für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung, 1871
10
Annalen des Vereins für Nassauische Alterthumskunde und ...
Voss Vater und Sohn werden vielleicht gar meine Vorwortswürfe verübeln und anschimpfen, worauf ich denn zu antworten weiss." Knebel zollte ebenfalls der Uebersetzung Beifall, wofür ihm Gerning unter'm 27. Nov. 1815 von Frankfurt ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANSCHIMPFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo anschimpfen w wiadomościach.
1
Gegendarstellung: NULL is NICHT der Fehler, der uns Milliarden ...
... C.J. Date oder Tony Hoare zu zitieren und NULL unisono für „böse“ zu erklären. Also, jeder schimpft ständig auf NULL. Lasst mich dagegen anschimpfen. «JAXenter, Sie 15»
2
Wie Hummel Bommel fliegen lernte
Oder Diät machen und Auto fahren und andere Autofahrer anschimpfen und sich verfahren." So witzig in Wort und Bild hat sich selten ein Kinderbuch mit der ... «RP ONLINE, Cze 15»
3
Erni Mangold: "Noch immer geil auf Erfolg"
Man kann auch die Leute direkt anreden und anschimpfen. Ich habe ja in meinem Alter immer noch eine kräftige Stimme und kann herrlich losbrüllen! «Kurier, Kwi 15»
4
"Anton hat Zeit": Mit Meike Haberstock die Uhr lesen lernen
Oder Diät machen und Auto fahren und andere Autofahrer anschimpfen und sich verfahren." Meike Haberstock: Anton hat Zeit. Oetinger, Hamburg. 108 S., 12. «DIE WELT, Lut 15»
5
Wenn verordnetes Dauerlächeln krank macht
Bei anderen sollen sich Menschen in einer frei erfundenen Sprache anschimpfen – bis sie loslachen. Auch Suche nach Humor im Alltag kann helfen. "Lachen ... «WELT ONLINE, Cze 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. anschimpfen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anschimpfen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL