Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Anstößer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANSTÖSSER

Anstößer  [Ạnstößer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANSTÖSSER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANSTÖSSER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anstößer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Anstößer

Anstößer

Unterstößer rozumiany jest w języku lingwistycznym sąsiadów, mieszkańców, mieszkańców, ale także częściowo gospodarstw domowych, sąsiadów lub po prostu Mitmensch. Według szlachty, impulsów, impulsów implikuje fizyczną sąsiedztwo bliskości / sąsiedztwo. Określenie "przestępca" można znaleźć w teraźniejszości, zwłaszcza w językach szwajcarskich i Liechtensteinie. Użycie tego słowa polega przede wszystkim na znaczeniu sąsiadów. Jednakże użycie słowa spadło w praktyce prawa szwajcarskiego i Liechtensteinu. W szwajcarskiej praktyce prawniczej i polityce słowo to jest również używane w sensie wnioskodawców. Przykłady: pole zbliża się do drogi, Niemcy spotykają się z Austrią, jeden dom pcha do drugiego, jeden pokój do drugiego itd. Podobnie, państwa i prowincje mogą się nawzajem uderzyć. Ponadto: uruchomienie graniczne, uderzenie jeziora, streetcampy, wspólnota itp. Unter Anstößer wird im Sprachgebrauch ein Anrainer, Anlieger, Anwohner aber auch teilweise ein Hausgenosse, Nachbar oder einfach auch Mitmensch verstanden. Nach Adelung bedeutet Anstoßen, Anstösser eine körperliche nachbarschaftliche Nahebeziehung / ein Angrenzen. Der Begriff Anstößer findet sich in der Gegenwart vor allem noch in der schweizerischen und liechtensteinischen Rechtssprache. Die Verwendung des Wortes besteht vor allem in Sinne von Anrainer. Die Verwendung des Wortes ist aber in der schweizerischen und liechtensteinischen Rechtspraxis rückläufig. In der schweizerischen Rechtspraxis und Politik wird das Wort auch im Sinne von Antragsteller verwendet. Beispiele: der Acker stößt an den Weg an, Deutschland stößt an Österreich, ein Haus stößt an das andere an, ein Zimmer an das andere etc. Ebenso können Herrschaften und Provinzen aneinander anstoßen. Weiters: Grenzanstoss, Seeanstoss, Straßenanstösser, Anstössergemeinde etc.

Definicja słowa Anstößer w słowniku

sąsiedzi, mieszkańcy. nachbar, Anlieger.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Anstößer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANSTÖSSER


Ausgießer
A̲u̲sgießer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Bergsträßer
Bẹrgsträßer
Flößer
Flö̲ßer
Genießer
Geni̲e̲ßer
Gießer
Gi̲e̲ßer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Kugelstößer
Ku̲gelstößer
Nutznießer
Nụtznießer [ˈnʊt͜sniːsɐ]
Reißer
Re̲i̲ßer
Schließer
Schli̲e̲ßer
Schweißer
Schwe̲i̲ßer
Spießer
Spi̲e̲ßer [ˈʃpiːsɐ]
Stößer
Stö̲ßer
Türschließer
Tü̲rschließer
Weißer
We̲i̲ßer
außer
a̲u̲ßer 
größer
größer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSTÖSSER

Anstifter
Anstifterin
Anstiftung
anstimmen
anstinken
anstolzieren
Anstoß
anstoßen
Anstößerin
anstößig
Anstößigkeit
anstrahlen
Anstrahlung
ansträngen
anstreben
anstrebenswert
anstreichen
Anstreicher

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANSTÖSSER

Aufreißer
Barfüßer
Beißer
ßer
Eisenbeißer
Federweißer
Gliederfüßer
Glockengießer
Kaffeeweißer
Kannegießer
Kopffüßer
Kugelstoßer
Lückenbüßer
Rausschmeißer
Scheißer
Schießer
Steinbeißer
Tausendfüßer
Wadenbeißer
Zinngießer

Synonimy i antonimy słowa Anstößer w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANSTÖSSER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Anstößer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Anstößer

Tłumaczenie słowa «Anstößer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANSTÖSSER

Poznaj tłumaczenie słowa Anstößer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Anstößer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Anstößer».

Tłumacz niemiecki - chiński

Anstößer
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Anstößer
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Anstößer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Anstößer
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Anstößer
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Anstößer
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Anstößer
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Anstößer
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Anstößer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Anstößer
190 mln osób

niemiecki

Anstößer
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Anstößer
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Anstößer
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Anstößer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Anstößer
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Anstößer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Anstößer
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Anstößer
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Anstößer
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Anstößer
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Anstößer
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Anstößer
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Anstößer
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Anstößer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Anstößer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Anstößer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Anstößer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANSTÖSSER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Anstößer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Anstößer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Anstößer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANSTÖSSER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Anstößer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Anstößer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Anstößer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANSTÖSSER»

Poznaj użycie słowa Anstößer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Anstößer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Lehen — Anstößer Pe- trr Niedcrmapec und dir gemeine Weg. 2 Acker 1.« Ruthen Wtswachs ander Äödcn liegend, Anstößer Marlin Gch- ring, königl. Lehen . » ch//, Acker 45 /i//i Ruthen Wicswachs all. da, königl. ^chcn. Z/4 Acker Wicswachs ...
Unter-Mainkreis, 1818
2
Geschichte des Fürstenthums Liechtenstein: Nebst ...
Anstößer: Das Gut Montfort, Hans von Gurten, Reinacher. (Der fromme, veste Ritter Hans von Bonstetten, Landvogt der Herren von Brandis, siegelt.) 1420. Burkard von Krenkingen, Abt in Einsiedeln, gibt die Vogtei in Friesen (St. Gerold) dem ...
Peter Kaiser, 1847
3
Intelligenzblatt des Rheinkreises
... einseitS Peter Hach , anderseits Anstößer/ angeboten zu zwanzig Gul. den 20 ft. siebenzehn seitS Anton ^iffrcinq, andcrscitö "Daniel S'chuff, Gulden >^ »,^« ft. 4jZ. Sechs Aren achtzig Ten. wcuer/ «amonv s^iicrvcr^, ^iugrl uu, ^>,^«>> >,v^> ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
4
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für das ...
S) 4/2 Morgen 11 Ruthe» Artfelb die Schelmshecke genannt, Anstößer Johan« Hack, Schultheiß, mit ^ Theil Contri- bution und 2 Köpfchen ZmShabcr. e) l/s Morgen 1 Viertel z Ruthen Artfeld der Kreuygartrn genannt, am Schanderex Weg  ...
5
Beyträge zu einem allgemeinen Staats-Recht der Rheinischen ...
Ai.ach der Zahl der Anstößer geschieht eine Thei« lung alsdann, wann der gleichen Theile so viel gemacht werden, als Anstößer sind. Die Urkunde, indem sie den gewbnlichen Fall vor Augen hat, wo ein Ort nur Zwey Anstößer hat, und indem ...
Johann Nikolaus Friedrich Brauer, 1807
6
Zweibrücker Wochenblatt
10) 9 Morgen oder 2 Hektaren 29 Aren 15 Centiaren Acker jenseits der Oselbach , rechterhand dem Galgenweg, einseits der Weg nach Ixheim, ander' seits Herr Philipp Gillmann, vorn der Galgenweg, hinten Anstößer. Dieses Stück ist mit Klee  ...
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
oberhalb Gräfendorf der Hurtzmühle gegenüber; Anstößer : dorfwärcs. der zeitliche Schnllehrcr, feldwärcS das Juliusspital ; 2) 3Z Morgen Wiesen an der Lästert un« terhalb Gräfendorf; Anstößer: dorf, wirtS, Michael Vogt, feldwärts, das  ...
Bavaria (Kingdom), 1840
8
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
133 124 oberhalb Gräfendorf der Hurtzmüble Wiese, indem die andere Hälfte dieser gegenüber; Anstößer: dorfwärlö. der Wiese das Juliusspital besitzt, und zeitliche Schnllehrer, scldwäns das 7) hie ^ Morgen Ruthen Wiese» Juliusspital ; u„d ...
Bavaria (Germany), 1840
9
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
23 Aren 90 Centiaren Acker aus Hellt», einseits Anstößer, anderseits Nico- laus Schenckenberger, zu 10 fl. 20. Sectio» D. 813, 314 und 3«6. 17 »reu 43 Centiaren Acker, Wiese uud ödes Feld an der alte» Schließ, neben dem Glan und ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1846
10
Landbuch des Kantons Appenzell Ausserroden: nach dem auf dem ...
sol auch fürohin keiner mehr Gewalt haben ein Tratt aus zu he, den, es beschehe dann mit Bewilligung der Anstößer. Es mögen aber dann die Anstößer wohl andere, die sie vermeint haben, den Weg zu machen schuldig sein, um auf ...
‎1828

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Anstößer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/anstober>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z