Pobierz aplikację
educalingo
Appetit

Znaczenie słowa "Appetit" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA APPETIT

lateinisch appetitus = Verlangen , zu: appetere = verlangen, begehren, zu: petere, ↑Petition.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA APPETIT

Appeti̲t  , auch: [apəˈtɪt] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APPETIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APPETIT

apetyt

Apetyt rozumie się jako stan psychiczny charakteryzujący się pożądanym pragnieniem zjedzenia czegoś konkretnego. W ten sposób wyróżnia się jako zjawisko psychologiczne z poczucia fizjologicznego uczucia głodu. Przeciwnym apetytem na jedzenie jest obrzydliwość.

Definicja słowa Appetit w słowniku

Pożądanie, pragnienie jedzenia czegoś. Wybieg apetytu pobudził mnie do apetytu na wątrobę, stymuluje dobry, błogosławiony apetyt, mający apetyt, który powoduje, że apetyt w jakiś sposób psuje apetyt, zabiera, ma apetyt na coś do jedzenia z apetytem, ​​który można jeść z apetytem i w przenośnym rozumieniu: Mam apetyt na zdjęcia bezpośrednio z Australii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APPETIT

Aetit · Apatit · Argentit · Biotit · Bismutit · Granitit · Hämatit · Impaktit · Kinetit · Konvertit · Magnetit · Migmatit · Pegmatit · Peridotit · Permutit · Petit · Stalaktit · Steatit · Tektit · Transvestit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPETIT

Appenzellerin · appenzellisch · Appersonierung · Appertinens · Apperzeption · Apperzeptionspsychologie · apperzeptiv · apperzipieren · Appetenz · Appetenzverhalten · appetitanregend · Appetitbissen · Appetithäppchen · Appetithappen · Appetithemmer · appetitlich · appetitlos · Appetitlosigkeit · Appetitzügler · Appetizer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APPETIT

Allemontit · Chloratit · Diabantit · Diamantit · Duftit · Enstatit · Freizeit · Gelatit · Goniatit · Hyaloklastit · Karbonatit · Kersantit · Magmatit · Piemontit · Senarmontit · Smaltit · Smektit · Troostit · Zementit · explicit

Synonimy i antonimy słowa Appetit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «APPETIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Appetit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Appetit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA APPETIT

Poznaj tłumaczenie słowa Appetit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Appetit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Appetit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

食欲
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

apetito
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

appetite
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

भूख
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شهية
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

аппетит
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

apetite
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্ষুধা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

appétit
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

selera makan
190 mln osób
de

niemiecki

Appetit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

食欲
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

식욕
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

napsu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thèm ăn
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பசியின்மை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

भूक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

iştah
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

appetito
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

apetyt
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

апетит
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

apetit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

όρεξη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

eetlus
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

aptit
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

appetitt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Appetit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APPETIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Appetit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Appetit».

Przykłady użycia słowa Appetit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «APPETIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Appetit.
1
Alessandro Pertini
Reden bei Tisch sind immer schädlich: vor dem Essen verderben sie den Appetit, nach dem Essen die Verdauung.
2
Alessandro Pertini
Reden sind immer schädlich. Vor dem Essen verderben sie den Appetit, nach dem Essen die Verdauung.
3
Anita Daniel
Lebenskunst heißt, seinen Hunger stillen dürfen und seinen Appetit bewahren können.
4
Anita Daniel
Appetit ist die Luxusausgabe des Hungers.
5
Annette Kolb
Mit den Romanen ist es wie mit den Mahlzeiten: Wenn man sieht, wie sie zubereitet werden, kann einem der Appetit vergehen.
6
Gerd Müller
Marmorkuchen, den ich sehr gerne esse, bäckt meine Frau, sooft ich Appetit darauf habe.
7
Henrik Johan Ibsen
Geld mag die Schale für vieles sein, aber nicht der Kern. Es verschafft dir Essen, aber nicht Appetit, Medizin, aber nicht Gesundheit, Möglichkeiten zum Kennenlernen, aber nicht Freunde, Diener, aber nicht Treue, Tage der Freude, aber nicht Frieden noch Glück.
8
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Interessant spricht der Mensch über vieles, aber mit wirklichem Appetit nur über sich selbst.
9
Jane Russell
Abnehmen ist ganz einfach: man darf nur Appetit auf Sachen bekommen, die man nicht mag.
10
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Indem der Schöpfer dem Menschen die Verpflichtung auferlegt, zu essen, um zu leben, ladet er ihn durch den Appetit ein und belohnt ihn durch den Genuß.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APPETIT»

Poznaj użycie słowa Appetit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Appetit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guten Appetit Deutschland
Deutschland hat gewählt: Hier sind die 30 deutschen Lieblingsgerichte - von Kartoffelpuffer mit Apfelmus (Platz 30) über Königsberger Klopse (Platz 24), Wiener Schnitzel (Platz 5) zum Platz 1: Spaghetti Bolognese.
Agnes Janßen, 2008
2
Guten Appetit MS: Ein alltagstaugliches Kochbuch für ...
Ein alltagstaugliches Kochbuch für ernährungsbewusste Feinschmecker mit und ohne Multiple Sklerose Caroline Régnard-Mayer. Caroline Régnard-Mayer Guten Appetit MS `¢ Caroline Régnard-Mayer ~ Guten Appetit MS Verlag BOD Sie ...
Caroline Régnard-Mayer, 2014
3
Hunger, Appetit und Ernährung
Hunger / Appetit.
Sigismund Lauter, 1937
4
Antinomie - Azur: 2
'Lust zu essen machend, den Appetit anregend, lecker' (s. Belege 1652, 1716, 1784, 1847, 1901), auf Speisen bzw. die Art ihrer Darbietung bezogen; seit dem 18. Jh. auch allgemein für 'anregend, verlockend' (s. Belege 1700, 1702, 1709, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
5
Yesterdays Cars: Appetit-Happen in Schwarz-Weiß
Oldtimer in besonderen Perspektiven und in Schwarz-Weiß - Delikatessen für jeden Auto-Fan!
‎2012
6
Praktische Homöopathie in der Kinderheilkunde
Kinder (wie Erwachsene) lieben es, über ihren Appetit, ihre Essgewohnheiten, über ihr Verlangen, ihre Abneigungen und Unverträglichkeiten von Nahrung und Getränken, über Durst, Stuhl (o Teil III, Kap. 5.8), Harn (o Teil III, Kap. 6.2) ...
Norbert Enders, 2002
7
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Sco Forza gronda rumpa Fier, Schi ci la. Рот ilg melgier Cuschinier. (obl.) lVie gronse Kraft Eisen zerbricht, so ist der Hanger der beste Koch. fz. 11 n'est chère que d'appetit. gleich dem Appetit. it. La fame xe 'l mègio cogo che ghe sin. (111. v .) ...
‎1872
8
Der Frauenhändler: Roman
und wir setzten uns an den Tisch, dankten dem Herrn für die Gaben und wünschten uns Guten Appetit Aldo, Guten Appetit Glauco, Guten Appetit Ugo, Guten Appetit Silvio, Guten Appetit Sergio, Guten Appetit Giorgio, Guten Appetit Amilcare, ...
Giorgio Faletti, 2012
9
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Appetit. ▻ vermindert bei abgemagerten Kindern Natrium muriaticum D200 einmalig zusätzlich: Abrotanum D4 3x tägl. 4 Wochen lang; danach: Calcium phosphoricum Dl 2 2 x tägl. falls nicht viel besser und ...
Norbert Enders, 2004
10
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
©опгИфе tfppetitlofigreit, Mo« gu ©aurem bat er SReigung; ber Appetit fefclt, t« fdjmccEt ft)r п(ф1«; gángltáje Xppetitlofíg= îeit, a!« wenn ci in ber Jperggrubc gang jn» gef$nûrt mare; weber фипдег, поф Appetit, Ьоф ¡fit fie oui ©ewobnbcit unb ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APPETIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Appetit w wiadomościach.
1
Jugendliche lernen mit APPetit-Quiz richtigen Umgang mit ...
Darum entwickelten das Land Niederösterreich und die NÖ Umweltverbände für Schülerinnen und Schüler ab 14 Jahren die „APPetit“-Schulstunde mit dem ... «APA OTS, Cze 16»
2
Raclette: Heisser Sommer 2015 hat den Appetit auf Raclette nicht ...
Der heisse, trockene Sommer 2015 hat den Appetit auf Raclette nicht verdorben. Die Produzenten stellten vergangenes Jahr 13'629 Tonnen des gewöhnlich ... «BLICK.CH, Cze 16»
3
Appetit auf Fernweh
Das beste Eis der Welt gibt es in Malta und in Malaysia isst man giftgrünes Dessert aus Mehl und Bohnen. Der Account einer reisefreudigen ... «20 Minuten Tilllate, Cze 16»
4
Expansionspläne der Schwartauer Werke machen Nachbarn Appetit
Das macht gleich vier Nachbargemeinden Appetit. Neben der Stadt Bad Schwartau selbst wetteifern auch Lübeck und Schönberg in Mecklenburg um die Gunst ... «DIE WELT, Cze 16»
5
Literatur: Martin Walker macht Appetit auf Spannung und Leckereien
Walkers neues Buch macht Appetit: Nicht nur auf die kulinarischen Kostbarkeiten des Périgord, sondern auf weitere Geschichten rund um Bruno und seine ... «FOCUS Online, Maj 16»
6
Gerste verbessert Blutzucker und reduziert Appetit
Das Geheimnis ist ihr spezieller Mix an Ballaststoffen, die ebenfalls dazu beitragen, den Appetit zu zügeln und das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu ... «aponet.de, Lut 16»
7
Appetit auf Grün: Blattsalate ab Februar vorziehen
Berlin (dpa/tmn) - Den Winter über wird der Appetit auf frisches Grün oft besonders groß: Wer bald eigenen Blattsalat (Lactuca sativa) ernten möchte, kann ... «Web.de, Lut 16»
8
Spiegel soll Appetit verderben
Ein Spiegel beim Essen schlägt sich auf den Appetit nieder, und man isst automatisch weniger. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie der University of Florida. «ORF.at, Sty 16»
9
Pamela Anderson verdirbt Franzosen Appetit auf Luxus-Speise ...
Die US-Schauspielerin und Tierschützerin Pamela Anderson hat am Dienstag im Pariser Parlament die umstrittene Gänsestopfleber-Delikatesse kritisiert und ... «Sputnik Deutschland, Sty 16»
10
Schönes Ambiente schaffen - Wie Senioren sich Appetit machen
Mit den Jahren lässt oft auch der Appetit nach. Neben möglichen körperlichen Ursachen spielt bei vielen auch das Alleinsein eine Rolle. „Das lohnt sich für mich ... «Frankfurter Neue Presse, Lis 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Appetit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/appetit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL