Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Asebie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ASEBIE

griechisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ASEBIE

Asebie  [Asebi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASEBIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASEBIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Asebie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

asebeia

Asebie

Asebie lub Asebeia znaczy "bezbożność", "świętokradztwo wobec bogów" lub "bezbożność" i było przestępstwem w starożytnej Grecji. Asebie oder Asebeia bedeutet „Gottlosigkeit", „Frevel gegen die Götter" oder „Unfrömmigkeit“ und war ein Straftatbestand im antiken Griechenland.

Definicja słowa Asebie w słowniku

Oburzenie przeciwko bogom, bezbożność. Frevel gegen die Götter, Gottlosigkeit.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Asebie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASEBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Akribie
Akribi̲e̲
Amphibie
Amphi̲bie 
Androphobie
Androphobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Barbie
[ˈbaːrbi), auch: [ˈbarbi]
Ephebie
Ephebi̲e̲
Euphorbie
Euphọrbie [ɔ͜yˈfɔrbi̯ə] 
Eusebie
Eusebi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Newbie
[ˈnjuːbi] 
Phobie
Phobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲
Zombie
Zọmbie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASEBIE

Ascorbinsäure
Ascot
Ase
äße
ASEAN
ASEAN-Staaten
Aseität
Asemie
äsen
Asepsis
Aseptik
aseptisch
Aser
Äser
Aserbaidschan
Aserbaidschaner
Aserbaidschanerin
aserbaidschanisch
asexual
Asexualität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASEBIE

Anglophobie
Anthropophobie
Erythrophobie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Kanzerophobie
Kleptophobie
Lalophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Panphobie
Phobophobie
Saprobie
Thanatophobie
Triskaidekaphobie

Synonimy i antonimy słowa Asebie w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «ASEBIE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «Asebie» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa Asebie

Tłumaczenie słowa «Asebie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASEBIE

Poznaj tłumaczenie słowa Asebie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Asebie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Asebie».

Tłumacz niemiecki - chiński

asebeia
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

asebeia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

asebeia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

asebeia
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

asebeia
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

asebeia
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

asebeia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

asebeia
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

asebeia
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

asebeia
190 mln osób

niemiecki

Asebie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

asebeia
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

asebeia
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

asebeia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

asebeia
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

asebeia
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

asebeia
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

asebeia
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

asebeia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

asebeia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

asebeia
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

asebeia
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

asebeia
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

asebeia
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

asebeia
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

asebeia
5 mln osób

Trendy użycia słowa Asebie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASEBIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Asebie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Asebie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Asebie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASEBIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Asebie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Asebie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Asebie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASEBIE»

Poznaj użycie słowa Asebie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Asebie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atheismus: Ideologie, Philosophie oder Mentalität?
Verhalten gegen Götter beschränkt. Asebeia wird auch als terminus technicus gebraucht und bezeichnet einen justiziablen Tatbestand, vergleichbar modernen Blasphemie-Gesetzen.10 Das Delikt heißt asebeia, daher .Asebie-Prozesse' und  ...
Richard Faber, Susanne Lanwerd, 2006
2
Die Macht des Volkes und die Ohnmacht des Denkens: Studien ...
Platon hat ihn sich, wie im übrigen auch Xenophon, nicht nur in der Apologie, sondern auch später von diesen beiden Punkten ( Asebie und Meteorologie) distanzieren lassen.2 Die Ähnlichkeit mit dem Psephisma des Diopeithes ist nicht zu 1 ...
Charlotte Schubert, 1993
3
Konstruktionen von Wirklichkeit: Bilder im Griechenland des ...
Die öffentliche Meinung reagierte mit Spott und Diffamierung auf die Außenseiter, gelegentlich aber auch mit gerichtlicher Verfolgung der Protagonisten. Dabei wurde meistens von der Asebie-Anklage Gebrauch gemacht, weil das unscharfe  ...
Ralf von den Hoff, Stefan Schmidt, 2001
4
Philosophie vs. Religion?:
Eben diese Wahrnehmung zeitgenössischer Intellektueller war eine der wesentlichen Voraussetzungen der Asebie-Verfahren gegen Philosophen. Der zweite Teil der Arbeit befasst sich dann eingehend mit eben diesen Verfahren. Dabei wird ...
Jan Dreßler, 2010
5
Das sakrale Asyl in der Alten Welt: zur Schutzfunktion des ...
Die Polis war eben eine religiös-politische Gemeinschaft, der einzelne deren Glied, Religion nicht Privatsache und nicht von einem staatlichen Rechtskreis geschieden. Freilich war bei Asebie-Prozessen oftmals die Politik mit im Spiel.
Christian Traulsen, 2004
6
Klagen: 2
Abstufungen, in denen das Verbrechen der Asebie begangen werden konnte, ist eine allgemeine, für alle Fälle gleichmässige Strafbestimmung undenkbar. Mit Ausnahme derjenigen Fälle, wo die Gesetze eine bestimmte Strafe festgesetzt ...
Eduard Platner, 1825
7
Der Process und die Klagen bei den Attikern: Klagen
Bei den verschiedenen Graden und Abstufungen, in denen das Verbrechen der Asebie begangen werden konnte, ist eine allgemeine, für alle Fälle gleichmässige Strafbestimmung undenkbar. Mit Ausnahme derjenigen Fälle, wo die Gesetze ...
Eduard Platner, 1825
8
Gelehrte in der Antike: Alexander Demandt zum 65. Geburtstag
Eine Asebie-Anklage war dabei offenbar eine sichere Methode, weil sich viele Äußerungen als Gottlosigkeit auslegen ließen und Philosophen per se im Verdacht standen, nicht an die alten Götter zu glauben.6 So wurde gegen Anaxagoras ...
Andreas Goltz, Andreas Luther, Heinrich Schlange-Schöningen, 2002
9
Gesetze
Saunders 1972, Nr. 100 S. 103f. deutet daher die vorliegende Stelle so, daß die Stadt sich an den Religionsfrevlern ihrerseits mit der als Krankheit aufzufassenden Asebie ansteckt (so auch Mayhew 209). Aber der vorausgehende Verweis auf ...
Plato, Klaus Schöpsdau, 2011
10
Magie: Rezeptions- und diskursgeschichtliche Analysen von ...
In diesem Zusammenhang sind nun auch Überlegungen zum Asebie-Vorwurf der griechischen Autoren anzustellen. 6.4.2. Überlegungen zum Asebie-Vorwurf Die These eines persischen Ursprungs lässt sich mit der Beobachtung stützen, ...
Bernd-Christian Otto, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASEBIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Asebie w wiadomościach.
1
Gucci și scandalul marmurelor Partenonului
... fi acuzată de impietate, iar atenienii l-au pus pe Socrate să bea licoarea morții, mătrăgună, acuzându-l de asebie, adică de lipsă de respect față de zei. «Radio Romania Actualitati, Sty 16»
2
Platons Kritik an der Demokratie
Chr.) infolge einer Verurteilung wegen angeblicher Asebie (Gottlosigkeit) und des Verderbens der Jugend durch einen athenischen Gerichtshof. Eben jener ... «Der Freidenker, Wrz 13»
3
Der Verführer
Der Vorwurf der „Asebie“, mit dem (als abweichende Form zur „Eusebie“) die Abweichung gegen die hergebrachten religiösen Auffassungen gemeint war, ... «DiePresse.com, Kwi 13»
4
Sokrates - Der Prozess
Es gibt eine Definition aus der Aristoteles-Schule, die den tatsächlichen Wortgebrauch gut abbildet: Demnach ist Asebie „Frevel in Bezug auf die Götter und die ... «SWR2 Wissen, Cze 12»
5
Bei Praxiteles lässt Venus die Hüllen fallen
Als Phryne wegen Asebie (Gottlosigkeit) angeklagt wurde, verteidigte sie sich so geschickt, dass das Gericht sie freisprach. Ein Gemälde des Salonmalers ... «WELT ONLINE, Mar 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asebie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/asebie>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z