Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Asturien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASTURIEN

Asturien  [Astu̲rien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASTURIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASTURIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Asturien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Asturien

Asturia

Asturien

Asturia jest autonomiczną społecznością w północno-zachodniej Hiszpanii. Obszar Autonomicznej Wspólnoty jest identyczny z terytorium prowincji Asturia. Stolicą jest Oviedo z liczbą mieszkańców 225.089. Asturien ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien. Die Hauptstadt ist Oviedo mit 225.089 Einwohnern.

Definicja słowa Asturien w słowniku

region autonomiczny w północno-zachodniej Hiszpanii prowincja historyczna w północno-zachodniej Hiszpanii. autonome Region in Nordwestspanien historische Provinz in Nordwestspanien.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Asturien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASTURIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Etrurien
Etru̲rien
Ferien
Fe̲rien 
Isaurien
Isa̲u̲rien
Karien
Ka̲rien
Ligurien
Ligu̲rien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Taurien
Ta̲u̲rien
Vaurien
[voˈrjɛ̃]
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTURIEN

Astronautin
astronautisch
Astronavigation
Astronom
Astronomie
Astronomin
astronomisch
astrophisch
Astrophyllit
Astrophysik
astrophysikalisch
Astrophysiker
Astrophysikerin
Astrospektroskopie
Ästuar
Ästuarium
Asturier
Asturierin
asturisch
Astwerk

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTURIEN

Alexandrien
Assyrien
Baktrien
Betriebsferien
Frühlingsferien
Grien
Herbstferien
Illyrien
Istrien
Kalabrien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Tuilerien
Umbrien
Werksferien
verschrien

Synonimy i antonimy słowa Asturien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Asturien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASTURIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Asturien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Asturien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Asturien».

Tłumacz niemiecki - chiński

阿斯图里亚斯
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Asturias
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Asturias
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ऑस्टुरियस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أستورياس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Астурия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Astúrias
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আস্তুরিযাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Asturias
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Asturias
190 mln osób

niemiecki

Asturien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アストゥリアス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아스투리아스,
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Asturias
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Asturias
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அஸ்டுரியஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अस्टुरियस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Asturias
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Asturie
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Asturia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Астурія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Asturias
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Αστούριας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Asturias
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

asturias
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Asturias
5 mln osób

Trendy użycia słowa Asturien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASTURIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Asturien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Asturien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Asturien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASTURIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Asturien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Asturien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Asturien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASTURIEN»

Poznaj użycie słowa Asturien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Asturien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Asturien: Das Naturparadies auf dem Sternenweg
Wir werden das Licht des Sueve schauen und auf ein geheimnisvolles Erbe der germanischen Sueven in Asturien stossen. Asturien ist ein Naturparadies mit einzigartigen Sakralorten, Kultstatten und naturlichen Kraftorten auf dem Sternenweg.
Ralf Pochadt, 2012
2
Die Rose von Asturien: Roman
Zunächst gelingt ihre Rache, doch Maite hat die Rechnung ohne die Liebe gemacht ... Die Rose von Asturien von Iny Lorentz: als eBook erhältlich!
Iny Lorentz, 2009
3
Asturien - Sierra del Sueve
Ralf Pochadt. menhänge aufmerksam machten, die sich später als entscheidend für die weiteren Recherchen herausstellen sollten. Bei meinen literarischen Recherchen durchstreifte ich die Welt römischer Chronisten und ver- staubter ...
Ralf Pochadt, 2014
4
Der "Kleine Prinz" in Asturien - Darstellung des Asturischen ...
Mit der Eingliederung Asturiens in das Reino de León und mit dem Zusammenschluss der Königreiche von Kastilien und León, wurde der Niedergang des Königreichs von Asturien eingeläutet. Die Hegemonie Kastiliens führte zum Erstarken ...
Ida Krenzlin, 2004
5
Asturien: Asturische Sprache, Schlacht Von Covadonga, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die halbinsel der Pyrenäen: eine geographische-statistiche ...
Asturien zerfiel ehedem in 2 Provinzen, Asturias de Oviedo und Asturias de Santillana genannt, welche in «concejos» eingetheilt waren. Letztere Eintheilung existirt noch gegenwärtig, dagegen besteht, seitdem die Stadt Santillana zur Provinz ...
Moritz Willkomm, 1855
7
Fürst (Asturien): Karl V., Philipp II., Juan Carlos I., ...
Seiten: 58. Nicht dargestellt. Kapitel: Karl V., Philipp II., Juan Carlos I., Alfons XII., Karl II., Isabella I., Johanna, Philipp IV., F rst von Asturien, Felipe von Spanien, Ferdinand VII., Karl IV., Philipp III.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Spanische Provinz: Balearische Inseln, Asturien, Liste Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Allgemeine Geschichte der neuesten Zeit: seit dem Anfange ...
Eben so sind und »«den genannt I»sant»n von Spanien die Söhne und Töchter de« Prin<en »«» Asturien. 204. Die Eigenschaft als Infanten von Spanien ist genau auf diese Personen beschrankt und kann nicht «f «»de« ausgedehnt weiden.
Friedrich Saalfeld, 1821
10
Die Lüneburger Bilderhandschrift aus den Jahren 1807 - 1808 ...
Die Lüneburger Bilderhandschrift bringt hier wieder einen Angehörigen eines Infanterie-Regiments, das regulär zum Korps La Romana gehörte – einen Grenadier des Regiments Asturien (errichtet 1703, Beiname „El Cangrejo“ – „Der Krebs“) ...
Thomas Hemmann, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASTURIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Asturien w wiadomościach.
1
Prinzessin-von-Asturien-Preis für UNFCCC
Die Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen wird mit dem Prinzessin-von-Asturien-Preis in der Kategorie Internationale Zusammenarbeit ausgezeichnet ... «euronews, Cze 16»
2
Richard Ford erhält Prinzessin-von-Asturien-Preis - "Präsente Figur ...
Der amerikanische Schriftsteller Richard Ford wird mit dem Prinzessin-von-Asturien-Preis für Literatur ausgezeichnet. In Spanien schätze man das politische ... «Deutschlandradio Kultur, Cze 16»
3
Profi-Triathlet Gómez Noya erhält Prinzessin-von-Asturien-Preis
Der Prinzessin-von-Asturien-Preis in der Kategorie Sport geht in diesem Jahr an den spanischen Profi-Triathleten Francisco Javier Gómez Noya. Das hat die ... «euronews, Cze 16»
4
Prothesen-Pionier Hugh Herr erhält Prinzessin-von-Asturien-Preis
Der Prinzessin-von-Asturien-Preis in der Kategorie Wissenschaft und technische Forschung geht in diesem Jahr an den Erfinder Hugh Herr. Das hat die Jury ... «euronews, Cze 16»
5
Mary Beard gewinnt Prinzessin-von-Asturien-Preis
Die Althistorikerin Mary Beard hat den diesjährigen Preises der Prinzessin von Asturien in der Kategorie Sozialwissenschaften gewonnen. Das gab die Jury ... «euronews, Maj 16»
6
US-Fotograf Nachtwey erhält angesehene spanische Auszeichnung
Die Prinzessin-von-Asturien-Preise werden alljährlich in acht Sparten vergeben. Die Preisträger erhalten jeweils 50.000 Euro und die Nachbildung einer Statue ... «Monopol - Magazin, Maj 16»
7
Prinzessin von Asturien Preis geht an Núria Espert
Der Preis der spanischen Prinzession-von-Asturien in der Sparte der Kunst geht in diesem Jahr an die Schauspielerin Núria Espert. José Lladó y Fernandez ... «euronews, Maj 16»
8
Deutsche Botschaft in Spanien entschuldigt sich bei Asturien für die ...
Wie Asturia24.es und elcomercio.es am 23./24. Februar 2016 mitteilen, hat sich die deutsche Botschaft in Spanien bei Asturien für die Bombardements durch ... «Scharf-links.de, Mar 16»
9
Asturien: Eine Region von wundersamer Vielfalt
Im Süden Kantabriens und Asturiens erreicht das Massiv eine Höhe von weit über 2000 Metern. Abenteuerlich zerklüftet ragen die schroffen Felswände aus den ... «Berliner Zeitung, Lut 16»
10
Spanien: Waldbrände bedrohen den Norden
In den Regionen Asturien und Kantabrien seien mehr als 130 Brandherde registriert worden, berichtete der staatliche Rundfunk RNE am Sonntag. "Der Norden ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asturien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/asturien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z