Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Etrurien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ETRURIEN

Etrurien  [Etru̲rien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ETRURIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ETRURIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Etrurien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Etruria

Etrurien

Etruria, Etruria łacińska, jest starożytnym krajobrazem w środkowych Włoszech. Obejmowały one Toskania, północną część dzisiejszej Lazio i części Umbrii. Etruria jest zrównana z sercem Etrusków. Jako taki, był to jeden z wpływowych krajów w basenie Morza Śródziemnego aż do 3 wieku. Do Republiki Rzymskiej. Po francuskim podboju Toskanii, 1799 „etruski Republika” został ogłoszony w 1801 roku Królestwo Etrurii utworzyły dotychczas orzeczenie w Parmie gałęzi Burbonów. W 1807 r. Ten francuski statek satelitarny był bezpośrednio związany z Francją. Główne miasta w Etrurii były lub są: ▪ Aritim - (łac Arretium.) - (Arezzo) ▪ Clevsin, Chamars - (łac Clusium.) - (Chiusi) ▪ Curtun - (łac Cortona.) - (Cortona) ▪ Kaikna - ( ac Cecyna). - (Cecina) ▪ kisra - (szer Caere). - (Cerveteri) ▪ Manthva - (szer Mantova). - (Mantova) ▪ Kainua. - (łac Misa) - (Marzabotto) (do odkrycia etruskie wazy 2006 Misa podejrzewano jako nazwa Etrusków) ▪ Mutna - (łac. Etrurien, lateinisch Etruria, ist eine antike Landschaft in Mittelitalien. Sie umfasste die Toskana, den nördlichen Teil des heutigen Latium und Teile Umbriens. Etrurien wird gleichgesetzt mit dem Kerngebiet der Etrusker. Als solches war es eines der maßgebenden Länder im Mittelmeerraum, bis es im 3. Jahrhundert v. Chr. an die römische Republik fiel. Nach der französischen Eroberung der Toskana 1799 wurde eine "etrurische Republik" ausgerufen, 1801 das Königreich Etrurien unter einer bis dahin in Parma regierenden Seitenlinie der Bourbonen gebildet. 1807 wurde dieser französische Satellitenstaat direkt an Frankreich angeschlossen. Wichtige Städte in Etrurien waren oder sind: ▪ Aritim - (lat. Arretium) - (Arezzo) ▪ Clevsin, Chamars - (lat. Clusium) - (Chiusi) ▪ Curtun - (lat. Cortona) - (Cortona) ▪ Kaikna - (lat. Caecina) -(Cecina) ▪ Kisra - (lat. Caere) -(Cerveteri) ▪ Manthva - (lat. Mantua) - (Mantua) ▪ Kainua - (lat. Misa?) - (Marzabotto) (bis zum Fund einer etruskischen Vase 2006 wurde Misa als etruskischer Name vermutet) ▪ Mutna - (lat.

Definicja słowa Etrurien w słowniku

stary włoski krajobraz. altitalienische Landschaft.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Etrurien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ETRURIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Isaurien
Isa̲u̲rien
Karien
Ka̲rien
Ligurien
Ligu̲rien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Taurien
Ta̲u̲rien
Vaurien
[voˈrjɛ̃]
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETRURIEN

Etimasia
Etiolement
etiolieren
etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Etmal
Eton
étouffé
Etrusker
Etruskerin
etruskisch
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter
Etüde
Etui
Etuikleid

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETRURIEN

Alexandrien
Assyrien
Baktrien
Betriebsferien
Frühlingsferien
Grien
Herbstferien
Illyrien
Istrien
Kalabrien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Tuilerien
Umbrien
Werksferien
verschrien

Synonimy i antonimy słowa Etrurien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Etrurien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ETRURIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Etrurien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Etrurien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Etrurien».

Tłumacz niemiecki - chiński

伊特鲁里亚
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Etruria
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Etruria
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एत्रुरिया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إتروريا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Этрурия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Etruria
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Etruria
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Étrurie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Etruria
190 mln osób

niemiecki

Etrurien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エトルリア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

에트루리아
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Etruria
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Etruria
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

எட்ரூரியா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Etruria
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Etrurya
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Etruria
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Etruria
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Етрурія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Etruria
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ετρουρία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Etrurië
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Etruria
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Etruria
5 mln osób

Trendy użycia słowa Etrurien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ETRURIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Etrurien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Etrurien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Etrurien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ETRURIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Etrurien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Etrurien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Etrurien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETRURIEN»

Poznaj użycie słowa Etrurien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Etrurien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Magisches Etrurien: Liebeserklärung an ein unbekanntes Italien
Die meisten kennen Italien und viele die Toskana.
Franziska Rechperg, 2004
2
Etrurien und der Orient. Nebst A. Thorwaldsen's Darstellung ...
Sind wir zur Vermuthung gelangt, dal's Pelasger und T prhener nicht erst Etrurien bevölkert haben und die Keime griechischer Kunst und Waltens dorthin verpflanzten, welche italische Forscher in den Resten etrurischer Kunst und Sprache ...
Wilhelm DOROW, 1829
3
Beziehungen der ägyptischen Kultur zu Altitalien: Textteil
ANHANG ZUM KATALOG Objekte, die nach der Ansicht des Autors echt ägyptischer Herkunft sind, einschließlich Naukratis (= N) I. Fayencegefaße : A. Etrurien : Kat. Nr. 66, 68-75, 122, 124, 267-272, 539. С Süditalien: Kat. Nr. 1296. II.
Günther Hölbl, 1979
4
Minerva: ein Journal historischen und politischen Inhalts
Der König von Etrurien cedirt Etrurien an den Kaiser der Franzosen. Art. 1« und li enthalten einige aus Obiges Bezug habende Arrangements. Art. 12. Beim allgemeinen Frieden erkennt der Kaiser der Franzosen den König von Spa» nien als ...
Johann Wilhelm von Archenholz, 1820
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Eben so wenig kann es in Etrurien an Hippodromen oder a» öiroi gefehlt haben. Ob die Italien eigenthümlichen Amphitheater von Etrurien ausgegangen sind, oder die in Etrurien befindlichen Trümmer derselben erst der römischen Zeit ...
Ersch, Johann Samuel, 1830
6
Föderalismus in der griechischen und römischen Antike
Die Bünde der Etrusker-Städte a) Etrurien und seine Bewohner Die Etrusker bewohnten das Gebiet zwischen den Flüssen Tiber und Arno und dem Tyrrhenischen Meer. Die hügelige Landschaft mit einzelnen etwa 1000 m erreichenden ...
Peter Siewert, Luciana Aigner-Foresti, 2005
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
... dies, dais chen Grund in Italien Aegyptische, in Sicilien die sehr aiterthiimliche Figur auf einer, wahrschein- Phönicische Gefäfse nennt, und in einem sehr lieh aus Etrurien stammenden und vom Institut der thische Compositíonen geboren.
8
Die Etrusker
ten, daß Etrurien in der letzten Zeit seiner Kunst und Litteratur in Betreff der schönen Baukunst allem Fremden freien Eingang gestattete, ohne doch Sinn und Geschmack genug zu besitzen um es richtig aufzufassen, geschweige etwas Neues ...
Karl Otfried Müller, 1828
9
Die Bestattung der Toten
Felsengräber;. Kleinasien,. Lycien,. Etrurien,. Inseln. des. Mittelmeeres. In Kleinasien, sowohl im Innern, Assyrien, Armenien, dem heutigen Kurdistan, als besonders längs der Küste des mittelländischen Meeres, sind an vielen Orten ...
Adolf Wernher, 2010
10
Walküren, Bodbs, Sirenen: Gedanken zur ...
6. Etrurien: Vanth. Die Walküren Skandinaviens zeigen sich in der mittelalterlichen Literatur des Nordens in vielfältiger Weise mit dem Leben und – insbesondere – Sterben des Kriegers verbunden. Dabei treten sie sowohl als Kollektiv als ...
Matthias Egeler, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ETRURIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Etrurien w wiadomościach.
1
Die Etrusker: geheimnisvoll und schlau
Kennst du das Land Etrurien? Das ist kein Ort aus einem Märchen. Etrurien gab es wirklich. Allerdings ist das schon ziemlich lange her: etwa 2500 Jahre. «Nürtinger Zeitung, Sie 16»
2
Antike am Königsplatz - Staatliche Antikensammlungen: Die ...
Jahrhundert erklärt sich aus den Erzvorkommen, der Etrurien reich machte und weitere Händler und Künstler anzog. Es scheint, als seien die Etrusker durch die ... «FOCUS Online, Sie 16»
3
Vor den Römern waren die Etrusker
... bis heute geben sie den Forschern Rätsel auf. Von Stefanie Paul. Kennst du das Land Etrurien? Das ist kein Ort aus einem Märchen. Etrurien gab es wirklich. «GrenzEcho.net, Sie 16»
4
Das Volk der Etrusker stellt Forscher vor viele Rätsel
Sie lebten im Land Etrurien. Allerdings ist das schon ziemlich lange her: etwa 2500 Jahre. Wo früher Etrurien war, ist heute das Land Italien . Genauer gesagt: ... «Thüringer Allgemeine, Sie 16»
5
"Ich kann Scarlatti nicht anrufen!"
Ich stamme aus der Toskana, dem alten Etrurien, sodass es für mich nahelag, einen etruskischen Namen zu wählen. Etera bedeutet Diener, also jemand mit ... «klassik.com, Cze 16»
6
05:45 Uhr Das Rätsel der Kelten - Fürstensitze in Baden ...
... trieben Handel mit Etrurien und Griechenland. Die Kelten und ihre Kultur prägten das Baden-Württemberg des sechsten bis vierten Jahrhunderts vor Christus. «ARD.de, Cze 16»
7
Mail aus... Otranto, wo man sich nicht sattsehen kann
Während vieler Reisen im Stiefelland begeisterte mich der Reichtum seiner Geschichte: Grossgriechenland, Etrurien, römisches Reich, sagenhaftes Mittelalter, ... «travelnews.ch, Maj 16»
8
Italien: Aktien von Krisenbanken stürzen ab, Dax schließt im Minus
... Emilia-Romagna und Chieti in den Abruzzen, die Banca delle Marche mit Sitz in Jesi sowie eben die Volksbank von Etrurien mit Sitz in Arezzo in der Toskana. «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
9
«Die Etrusker» in München: Die thyrrhenische Chimäre
Den Ausstellungsmachern war es wichtig, diese Entwicklungsgeschichte als kontinuierlichen Veränderungsprozess vorzuführen. Etrurien umschloss ungefähr ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 15»
10
Elzer auf den Spuren der Etrusker
... Bildungsreise war diesmal die Region Etrurien. Der Elzer Geschichts- und Museumsverein vor den „Tomba Ildebranda“ aus dem 2. Jahrhundert vor Christus. «Nassauische Neue Presse, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Etrurien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/etrurien>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z