Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Asylgerichtshof" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASYLGERICHTSHOF

Asylgerichtshof  [Asy̲lgerichtshof] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASYLGERICHTSHOF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASYLGERICHTSHOF

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Asylgerichtshof» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Asylgerichtshof

Sąd azyl

Asylgerichtshof

Od 1 lipca 2008 r. Do 31 grudnia 2013 r. Sądem azylowym był sąd administracyjny w Azylu w Austrii. Zastąpił istniejący niezależny Federalny Asylat. Podstawą prawną sądu azylowego były art. 129c-129f B-VG i Trybunału Sprawiedliwości w sprawach azylowych. 1 stycznia 2014 r. Sąd azylowy stał się sądem administracyjnym Konfederacji w trakcie zmiany ustawy o jurysdykcji administracyjnej. Der Asylgerichtshof war von 1. Juli 2008 bis 31. Dezember 2013 das für Angelegenheiten des Asylwesens zuständige Verwaltungsgericht in Österreich. Er ersetzte den bis dahin bestehenden Unabhängigen Bundesasylsenat. Rechtsgrundlagen für den Asylgerichtshof waren die Art. 129c bis 129f B-VG und das Asylgerichtshofgesetz. Mit 1. Jänner 2014 wurde der Asylgerichtshof im Zuge der Verwaltungsgerichtsbarkeits-Novelle 2012 zum Verwaltungsgericht des Bundes.

Definicja słowa Asylgerichtshof w słowniku

Trybunał Sprawiedliwości w Austrii, który decyduje w ostateczności o procedurach udzielania azylu; Skrócona forma: sąd azylowy. Gerichtshof in Österreich, der als letzte Instanz bei Asylverfahren entscheidet; Kurzform: Asylgericht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Asylgerichtshof» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASYLGERICHTSHOF


Artushof
Ạrtushof
Betriebshof
Betri̲e̲bshof [bəˈtriːpshoːf]
Bundesgerichtshof
Bụndesgerichtshof
Bundesrechnungshof
Bụndesrẹchnungshof
Gefängnishof
Gefạ̈ngnishof [ɡəˈfɛŋnɪshoːf]
Gerichtshof
Gerịchtshof
Gutshof
Gu̲tshof [ˈɡuːt͜shoːf]
Kassationsgerichtshof
Kassatio̲nsgerichtshof
Kassationshof
Kassatio̲nshof
Königshof
Kö̲nigshof [ˈkøːnɪçshoːf]
Landesrechnungshof
Lạndesrẹchnungshof
Omnibushof
Ọmnibushof [ˈɔmnibʊshoːf]
Rechnungshof
Rẹchnungshof
Schlosshof
Schlọsshof [ˈʃlɔshoːf]
Staatsgerichtshof
Sta̲a̲tsgerichtshof
Strafgerichtshof
Stra̲fgerichtshof
Verfassungsgerichtshof
Verfạssungsgerichtshof
Verwaltungsgerichtshof
Verwạltungsgerichtshof
Volksgerichtshof
Vọlksgerichtshof
Wirtschaftshof
Wịrtschaftshof

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASYLGERICHTSHOF

Asylantin
Asylantrag
Asylbegehren
asylberechtigt
Asylberechtigte
Asylberechtigter
Asylbescheid
Asylbewerber
Asylbewerberheim
Asylbewerberin
Asylgericht
Asylierung
Asylmissbrauch
Asylpolitik
Asylrecht
Asylsuchende
Asylsuchender
Asylverfahren
Asylwerber
Asylwerberin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASYLGERICHTSHOF

Autohof
Bahnhof
Bauernhof
Bauhof
Bischof
Bundesfinanzhof
Burghof
Ehrenhof
Friedhof
Fürstenhof
Gasthof
Güterbahnhof
Hauptbahnhof
Herrenhof
Innenhof
Klosterhof
Meierhof
Recyclinghof
Reiterhof
Wertstoffhof

Synonimy i antonimy słowa Asylgerichtshof w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Asylgerichtshof» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASYLGERICHTSHOF

Poznaj tłumaczenie słowa Asylgerichtshof na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Asylgerichtshof na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Asylgerichtshof».

Tłumacz niemiecki - chiński

庇护法院
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Corte de asilo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

asylum Court
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शरण कोर्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

محكمة اللجوء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

убежище суд
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Tribunal de asilo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এসাইলাম কোর্ট
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Cour d´asile
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Mahkamah suaka
190 mln osób

niemiecki

Asylgerichtshof
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

亡命コート
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

망명 법원
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Pengadilan asylum
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tị nạn Tòa án
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

புகலிடம் நீதிமன்றம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सहारा न्यायालयाने
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

iltica Mahkemesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

asilo Court
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Sąd azyl
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

притулок суд
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Curtea de azil
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Δικαστήριο του ασύλου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

asiel Hof
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

asyl Court
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

asyl Court
5 mln osób

Trendy użycia słowa Asylgerichtshof

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASYLGERICHTSHOF»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Asylgerichtshof» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Asylgerichtshof
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Asylgerichtshof».

Przykłady użycia słowa Asylgerichtshof w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASYLGERICHTSHOF»

Poznaj użycie słowa Asylgerichtshof w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Asylgerichtshof oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wiener Jahrbuch für Kurdische Studien: Schwerpunkt: ...
Juli 2008 erfolgte Umwandlung des UBAS zu einem Asylgerichtshof(AsylGH) wenig geändert. Ob der neue Gerichtshof tatsächlich wie vom Gesetzgeber intendiert verfahrensbeschleunigend wirkt, wird sich erst im Laufe der Zeit zeigen .
Thomas Schmidinger, Maria Anna Six-Hohenbalken, Österreichische Gesellschaft zur Förderung der Kurdologie, 2013
2
Unzensuriert Jahrbuch 2010
FPÖ fordert: Asylgerichtshof soll letzte Instanz sein Der freiheitliche Verfassungssprecher Harald Stefan fordert daher, dass der Asylgerichtshof die letzte Instanz und die Beschwerdemöglichkeit beim VfGH gestrichen werden soll.
Unzensuriert
3
Der Stufenbau nach der rechtlichen Autorität und seine ...
... Wiederverlautbarungsaufhebungserkenntnissen des Verfassungsgerichtshofs durch die Art. 139 Abs. 6, 139a i.V.m. 139 Abs. 6, 140 Abs. 7, 140a B-VG eine '57 In diesem Sinne etwa Frühwirth, Asylgerichtshof, 59; Balrhasar, Anmerkungen, ...
Hans Tessar, 2010
4
Flucht und Migration: Von Grenzen, Ängsten und Zukunftschancen
Hinzu kommt, dass alle diese negativen Entscheidungen im Schnellverfahren, ohne Verhandlung vor dem Asylgerichtshof, durchgezogen wurden. Es ist ja nicht wahr, was das Innenministerium und ihm zugewandte Medien behaupteten:  ...
Elias Bierdel, Maximilian Lakitsch, 2014
5
Das politische System Österreichs und die EU
... des Status der Universitäten in der Selbstverwaltung - die Verankerung der Sozialpartnerschaft in der Verfassung - die Landesverwaltungsgerichtshöfe - und den Asylgerichtshof. Teilweise stießen diese Verfassungsänderungen auf heftige  ...
Karl Ucakar, Stefan Gschiegl, 2009
6
Allein zu Hause
In diesemZusammenhang darf ichaußerdem noch festhalten, dassder Asylgerichtshof als spezieller Verwaltungsgerichtshof nunmehr letztinstanzliches Gericht für alle individuellen Beschwerden gegenBescheide des Bundesasylamtesund ...
Susanne Scholl, 2011
7
Kulturfallen im klinischen Alltag: Begegnungen in der Klinik
Gegen Entscheidungen des Bundesasylamtes, sowohl im Zulassungsverfahren als auch im inhaltlichen Verfahren, kann Beschwerde beim Asylgerichtshof erhoben werden. Entscheidungen des Asylgerichtshofes können seit Juli 20084 nur ...
Solmaz Golsabahi-Broclawski, 2012
8
Migration und Integration - wissenschaftliche Perspektiven ...
7 Asylgerichtshof 2009, Geschäftszahl D9 250688–0/2008/9E, Entscheidungsdatum 05.10. 8 Asylgerichtshof 2010, Geschäftszahl B5 241.325– 2/2010/2E, Entscheidungsdatum 02.03. 2010. Letzter. 2009. Sieglinde Rosenberger 102.
Julia Dahlvik, Heinz Fassmann, Wiebke Sievers, 2012
9
Wer macht Asylpolitik?: AkteurInnen und ihre Strategien in ...
... Vergleich sticht das österreichische Mediensystem nicht nur. 35 Am 1. Juli 2008 wurde der UBAS von einem Asylgerichtshof (AsylGH) als zweite Instanz im Asylverfahren ersetzt, dessen Einrichtung der österreichische Nationalrat am 5.
Andrea Götzelmann, 2010
10
Der Verfassungsgerichtshof: Die Entwicklung der ...
... die neben sprachlichen Anpassungen die Gebühren für Verfahren vor dem VfGH betrafen. c Das Asylgerichtshof-Einrichtungsgesetz, BGBl I 2008/4 Neuregelungen des VfGG brachte auch Art 4 des Asylgerichtshof— Einrichtungsgesetzes.
Kurt Heller, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASYLGERICHTSHOF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Asylgerichtshof w wiadomościach.
1
Auslieferung nach Russland
Im hier entschiedenen Fall lies sich den vom Beschwerdeführer vorgelegten Unterlagen jedoch entnehmen, dass der Asylgerichtshof der Republik Österreich ... «Rechtslupe, Lut 16»
2
Bibelstellen als Test: Höchstgericht schenkt Konvertiten mehr Glauben
Der Asylgerichtshof (inzwischen im Bundesverwaltungsgericht ... Das Asylgericht konstatierte anhand dieser Antworten eine „lediglich fragwürdige Erklärung ... «DiePresse.com, Sty 15»
3
VfGH sichert Bleiberecht dank Prostitution
Der Verfassungsgerichtshof hält dem ehemaligen Asylgerichtshof vor, die Grundrechte einer Nigerianerin missachtet zu haben: Dieser wies ihren Asylantrag ab ... «DiePresse.com, Lis 14»
4
Neuer Asyl-Skandal: Asylwerber wartet 18 Jahre auf Bescheid
Ab dem Jahr 2006 war das Verfahren zunächst beim Verwaltungsgerichtshof, später beim Asylgerichtshof und nun beim Bundesverwaltungsgericht anhängig. «NEWS.at, Lip 14»
5
Zuständigkeitsmix: Viel Arbeit fürs Verwaltungsgericht
Durch die Geschäftsverteilung wurden praktisch jedem sogenannte Übergangsverfahren zugewiesen – das sind jene, die der Asylgerichtshof nicht mehr zu ... «DiePresse.com, Mar 14»
6
Staat bezahlte Juristen zu wenig
Sie wurden als „juristische Mitarbeiter“ dem Ubas (und in weiterer Folge dem Asylgerichtshof) überlassen. Für die Lohnkosten sollten zunächst das Land zu ... «DiePresse.com, Mar 14»
7
Armenischen Flüchtlingen droht die Ausweisung
BAD ISCHL. Die Entscheidung des Asylgerichtshofes, die in Bad Ischl lebende Familie Hakobyan nach Armenien abzuschieben, macht viele fassungslos. «Tips - Total Regional, Gru 13»
8
Bundesverwaltungsgericht übernahm Amtsgebäude in Wien-Erdberg
... aus den beiden Standorten des Asylgerichtshofs (Laxenburger und Favoritenstraße) sowie aus jenem des Bundesvergabeamts (Praterstraße) bereits erfolgt. «Vienna Online, Gru 13»
9
Asylwerber erhalten volles Beschwerderecht zurück
Die Berufungsinstanz, der Asylgerichtshof (AGH), geht im neuen Bundesverwaltungsgericht (BVwG) auf, das mit 169 Richtern für einen Großteil aller ... «derStandard.at, Lis 13»
10
Nach eigenem Ermessen
Nun hat der Bursch mit Hilfe der Caritas Berufung eingelegt, sein Fall wird also vom Asylgerichtshof betreut, der nächsten Instanz nach dem Bundesasylamt. «ORF.at, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Asylgerichtshof [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/asylgerichtshof>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z