Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Athen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATHEN

Athen  [Athe̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ATHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Athen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Athen

Ateny

Athen

f9f8 Ateny widziane z kosmosu Lykavittos Aglomeracja Aten, w tle Zatoka Gulf, miasto Ateny (nowoczesny grecki Αθήνα (f sg), Athina; .. starogrecki Ἀθῆναι (pl) Athenai ..) jest stolicą Grecji. Został rozstrzygnięty około 5000 lat temu. Ateny to najbardziej zaludnione i największym miastem w kraju. Gmina Atenach w centrum obszaru metropolitalnego Ateny-Pireus jest stosunkowo niewielka. Ateny szerzej obejmuje obszar regionalnych okręgów Athens Center, North, Ateny Południowej, Ateny-Zachód i niektóre okoliczne przedmieścia łącznie 3,4 mln mieszkańców. W kulturowym, historycznym i gospodarczym centrum kraju, Ateny jest również najważniejszą metropolią Grecji. Lotnisko jest najważniejszym w kraju, podczas gdy główne porty znajdują się za granicą w Pireusie i Rafina, gdzie ruch statków na wiele wysp greckich jest wysyłane. W transporcie kolejowym, Ateny ma krajowym, ale nie znaczenie międzynarodowe. f9f8 Athen aus dem Weltall gesehen Der Lykavittos Der Ballungsraum Athen, im Hintergrund der Saronische Golf Die Stadt Athen (neugriechisch Αθήνα (f. sg.), Athína; altgriechisch Ἀθῆναι (f. pl.), Athēnai) ist die Hauptstadt Griechenlands. Sie wurde vor etwa 5000 Jahren besiedelt. Athen ist die bevölkerungsreichste und flächengrößte Stadt des Landes. Die Gemeinde Athen im Zentrum des Ballungsraums Athen-Piräus ist dabei relativ klein. Athen im weiteren Sinne umfasst das Gebiet der Regionalbezirke Athen-Zentrum, Athen-Nord, Athen-Süd, Athen-West und einiger umliegender Vororte mit zusammen 3,4 Mio. Einwohnern. Als kulturelles, historisches und wirtschaftliches Zentrum des Landes ist Athen auch die bedeutendste Metropole Griechenlands. Der Flughafen ist der wichtigste des Landes, während große Häfen sich auswärts in Piräus und Rafina befinden, wo auch der Schiffsverkehr zu den zahlreichen griechischen Inseln abgefertigt wird. Im Schienenverkehr hat Athen nationale, jedoch keine internationale Bedeutung.

Definicja słowa Athen w słowniku

Stolica Grecji. Hauptstadt von Griechenland.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Athen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATHEN


Disthen
Disthe̲n
Ethen
Ethe̲n
Hypersthen
Hypersthe̲n
Isar-Athen
I̲sar-Athen
Köthen
Kö̲then
Mythen
[ˈmiː…] 
Nemathelminthen
Nemathelmịnthen
Odontornithen
Odontorni̲then
Spree-Athen
Spre̲e̲-Athen
Trichlorethen
Trichlorethe̲n
Trichloräthen
Trichloräthe̲n
Xanthen
Xanthe̲n
legasthen
legasthe̲n
Äthen
Äthen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATHEN

Atheismus
Atheist
Atheistin
atheistisch
Athelie
athematisch
Äthen
Athenäum
Athene
Athener
Athenerin
athenisch
Äther
ätherisch
ätherisieren
Ätherleib
atherman
Äthernarkose
Atherom

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATHEN

Aachen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
bestehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

Synonimy i antonimy słowa Athen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Athen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Athen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Athen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Athen».

Tłumacz niemiecki - chiński

雅典
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Atenas
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Athens
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एथेंस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أثينا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Афины
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Atenas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

এথেন্স
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Athènes
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Athens
190 mln osób

niemiecki

Athen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アテネ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아테네
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Athens
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Athens
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஏதென்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अथेन्स
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Atina
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Atene
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ateny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Афіни
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Atena
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Αθήνα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Athene
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Aten
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Aten
5 mln osób

Trendy użycia słowa Athen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Athen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Athen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Athen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Athen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Athen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Athen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ATHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Athen.
1
Aristophanes
Eulen nach Athen tragen.
2
Aristophanes
Wer hat die Eule nach Athen gebracht?
3
Carl Gotthard Langhans
Um dem Tor so viel Öffnung zu geben, als möglich ist, habe ich bei dem Bau des Brandenburgen-Tors das Stadt-Tor von Athen zum Modelle genommen.
4
Markus Weise
Es kommt alles darauf an, dass die Mannschaft in jedem Match versucht, über ihre Leistungsgrenzen hinaus zu gehen. Mit 90 Prozent gewinnt man in Athen gegen kein einziges der anderen neun Teams.
5
Silvana Koch-Mehrin
Deutsche Steuergelder, die direkt nach Athen fließen, wären der falsche Weg.
6
Solon
Bei großen Unternehmungen allen zu gefallen, ist schwierig. (Der Mann wusste, wovon er sprach. Er hat die Schuldknechtschaft abgeschafft, eine allgemeine Schuldentilgung verfügt und die verstaubte Gesellschaftsordnung im alten Athen grundlegend reformiert. Das, was ich verändern möchte, reicht nicht ganz so weit, aber auch das wird anfangs nicht allen gefallen...)
7
Benedikt XVI.
Die Kultur Europas ist aus der Begegnung von Jerusalem, Athen und Rom – aus der Begegnung zwischen dem Gottesglauben Israels, der philosophischen Vernunft der Griechen und dem Rechtsdenken Roms entstanden. Diese dreifache Begegnung bildet die innere Identität Europas.
8
Christian Lindner
Insofern sind die Vorschläge von Philipp Rösler Flankenschutz für den Titanenkampf in Athen.
9
Jean-Jacques Rousseau
Man darf mir nicht die Demokratie von Athen entgegenhalten, weil Athen eben keine Demokratie war, sondern eine Tyrannische Aristokratie, die von Gelehrten und Rednern geleitet wurden.
10
Otto Rehhagel
Ich glaube, ich kann mit meinem Auto in Athen jetzt wieder die Busspur benutzen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATHEN»

Poznaj użycie słowa Athen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Athen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Athen
Reihenüblich reich illustrierter Kurzreiseführer zu Sehenswürdigkeiten, Unterkünften und Ausflugszielen, mit reisepraktischen Tipps sowie einem herausnehmbaren Stadtplan.
Klaus Bötig, 2011
2
Athen und Sparta
Dieser Band bietet eine moderne allgemeinverständliche Einführung in die Geschichte Athens und Spartas und ihres spannungsreichen Verhältnisses zueinander.
Martin Dreher, 2012
3
Die wirtschaftliche und soziale Krise im 7. Jahrhundert in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1.5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Seminar fur Alte Geschichte und Epigraphik), Veranstaltung: Die Entstehung der ...
Ulas Incedal, 2010
4
Zwischen Athen und Jerusalem: Studien zur griechischen und ...
Der Band enthalt teilweise grundlegend uberarbeitete und aktualisierte Aufsatze von Otto Kaiser, dem Herausgeber der Beihefte zur Zeitschrift fur die alttestamentliche Wissenschaft, aus den Jahren 1992-2002."
Otto Kaiser, 2003
5
Nikias und das Volk von Athen im Archidamischen Krieg
Sie zeigt, wie und warum sich Nikias zu einer Institution im Archidamischen Krieg entwickelte. äI learned a tremendous amount from this book, which is à carefully produced and offers a complete scholarly apparatus to accompany its text ...
Norbert Geske, 2005
6
Die Charta von Athen
Die Charta von Athen als Grundlage fur Modernes Bauen wurde in Deutschland in den 50ern in der -gegliederten und aufgelockerten Stadt- und in den 60ern in der -autogerechten Stadt- umgesetzt.
Christoph Schmahl, 2008
7
Athen: Geschichte und Archäologie
Geschichte und Archäologie Ulrich Sinn. III. Auf dem Höhepunkt der Macht: 500- 404 v. Chr. Geld regiert die Welt - Die Silberminen von Laurion Die Wirtschafskraft Athens beruhte lange Zeit allein auf der Landwirtschaft. Defizite beim ...
Ulrich Sinn, 2004
8
Aristokraten und Tyrannen im archaischen Athen: ...
Herodot, der erste griechische Geschichtsschreiber, hat um die Mitte des 5.
Michael Stahl, 1987
9
Volksgericht und Volksversammlung im demokratischen Athen ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Mannheim, 51 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Frauen waren im antiken Griechenland nicht ...
Alice B, 2007
10
Ostrakismos - Das Scherbengericht im klassischen Athen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Proseminar: Thukydides, 22 Quellen im ...
Christian Richter, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Athen w wiadomościach.
1
Griechenland und die Gläubiger: Nächster Akt in Athen
Auf dem Syntagmaplatz im Athener Zentrum wechseln sich seit Freitag Protestzüge der Gewerkschaften ab. Der öffentliche Dienst streikt wieder. Züge und ... «Tagesspiegel, Maj 16»
2
Großes Gefeilsche in Athen: Griechenland kratzt wieder Geld ...
Stress ohne Ende in Athen: Wieder sucht Griechenlands Regierung nach Geld. Erneut ziehen sich die Verhandlungen mit den internationalen Geldgebern in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Kwi 16»
3
Flüchtlingsstreit: Athen ruft Botschafter aus Österreich zurück
Dies sei geschehen, um sich mit dem Diplomaten zu beraten, teilte das Außenministerium in Athen mit. Ziel sei, die freundschaftlichen Beziehungen zwischen ... «N24, Lut 16»
4
Athen: Mit Hunderten Traktoren gegen die Rentenreform
Darüber hinaus sperrten die Landwirte mit ihren Traktoren wichtige Straßen im ganzen Land ab, auch in Athen. Mindestens 130 Straßen waren durch die ... «tagesschau.de, Lut 16»
5
Griechenland: Tsipras will wieder mit Rechtspopulisten koalieren
... im In- und Ausland für den Stolz unseres Volkes zu kämpfen", sagte Tsipras bei einer Rede im Zentrum Athens. Es stünden allerdings harte Zeiten bevor. «tagesschau.de, Wrz 15»
6
Schäuble im Bundestag: "Chance auf Neuanfang für Athen"
Es wäre allerdings unverantwortlich, Athen die Chance auf einen Neuanfang zu verweigern. Linke und Grüne attackierten die Politik der Regierung. «tagesschau.de, Sie 15»
7
Eurogruppe einigt sich auf neue Griechenland-Hilfen
EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker zeigte sich zufrieden: Alle Beteiligten hätten ihre Zusagen eingehalten, Athen komme seinen Verpflichtungen ... «tagesschau.de, Sie 15»
8
Parlament in Athen: Wer stellt sich gegen Tsipras?
Athen. Für Alexis Tsipras steht die nächste Machtprobe an. Die Frage lautet: Welche Mehrheiten wird er am späten Abend bekommen, wenn im Parlament über ... «tagesschau.de, Lip 15»
9
Vor Votum im Parlament: In Athen wächst der Widerstand
Zum anderen muss der in Brüssel erzielte Reformkompromiss jetzt im Eiltempo durch das Parlament in Athen gebracht werden. Doch wie die Abstimmung dort ... «tagesschau.de, Lip 15»
10
Liveticker: Nach dem Griechenland-Referendum: +++ 23:36 ...
Außenminister Steinmeier sieht nun die Regierung in Athen am Zug. "Wir haben zunächst mal ein solches Ergebnis zu akzeptieren", sagte Steinmeier in Wien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Athen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/athen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z