Pobierz aplikację
educalingo
athletisch

Znaczenie słowa "athletisch" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ATHLETISCH

lateinisch athleticus < griechisch athlētikós.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ATHLETISCH

athle̲tisch 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATHLETISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATHLETISCH

typ konstytucyjny

Rodzajem konstytucyjnym w medycynie jest charakter jednostki w kategoriach: fizycznej, skuteczności i zachowaniach umysłowych. Z dzisiejszego punktu widzenia typologie konstytucyjne są uważane za naukowe wyprzedzane. Większość założeń dotyczących powiązań konstytucyjnych i psychologicznych została empirycznie obalona. Ocenia się arbitralnie, bez względu na płeć, wiek i różnice kulturowe.

Definicja słowa athletisch w słowniku

energiczny i muskularny silny i wysportowany dobrze wyszkolony, stalowy lekkoatletyka należący, osobliwy. silne i muskularne przykłady sportowe typu sportowe zostały zbudowane atletycznie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATHLETISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · automatisch · drastisch · erotisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATHLETISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · britisch · dramatisch · egoistisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Synonimy i antonimy słowa athletisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATHLETISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «athletisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «athletisch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATHLETISCH

Poznaj tłumaczenie słowa athletisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa athletisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «athletisch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

竞技
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

atlético
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

athletic
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पुष्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رياضي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

атлетический
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

atlético
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্রীড়াবিষয়ক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

athlétique
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Atlet
190 mln osób
de

niemiecki

athletisch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

アスレチック
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

운동
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

atletik
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thể dục
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

தடகள
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मैदानी खेळ किंवा खेळाडूविषयक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

atletik
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

atletico
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

atletyczny
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

атлетичний
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

atletic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αθλητικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

atletiek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

athletic
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

atletisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa athletisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATHLETISCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa athletisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «athletisch».

Przykłady użycia słowa athletisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATHLETISCH»

Poznaj użycie słowa athletisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem athletisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antinomie - Azur: 2
... besteht nun eine deutliche „biologische Affinität" zwischen . . dem schizoiden Temperament und den Körperhautypen der Leptosomen, der Athletiker und gewisser Dysplastiker. athletisch: Paracelsus 1527 S. W. I 4,520 auch die athletischen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Final Cut! Das Ende aller Diäten. In 3 Schritten zur ...
Die individuelle FFM ist abhängig vom Körperbautyp (schlank, athletisch usw.) und vom Trainingszustand (Muskelmasse). Mit zunehmendem Alter baut ein Körper Mus keln ab und dafür Fett auf. Wenn nicht durch Training gegengesteuert ...
Gunther Schmitt, 2013
3
Blut als Heilmittel: Grundlagen und Methoden der ...
Saturn Erde Blei violett schwarz Samstag Milz Skelett Asthenisch Kalt Trocken Melancholisch Lymphdrüsen Jupiter Luft Zinn blau violett Donnerstag Leber glatte Muskulatur Asthenisch- Athletisch Warm Feucht Sanguinisch- Phlegmatisch ...
Dagmar Lanninger-Uecker, 2003
4
Der Täuscher: Roman
Ziemlich athletisch.« Falls athletisch bedeutet, auf einer Stelle zu stehen und Löcher in siebeneinhalb und fünfzehn Meter entfernte Zielscheiben zu ballern, dann ja, dachte sie. »Könnte das jemand bestätigen?« »Dass Sie athletisch sind ?
Jeffery Deaver, 2009
5
Digitales Face- & Bodystyling: Porträtretusche mit Photoshop
S| M?S- □□ schlaff gepflegt attraf straff athletisch faltig athletisch jugendliche unf ideal knackig kräftig massiv konturlos schwammig fett d aufgepolstert makellos sexy üb .□'□□':& □ ' □ . vi . -s '^? 'S - , , a%^' -:*□ s^i^^^^^ÄÄiiä^i Kapitel 1 ...
Birgit Nitzsche, Karsten B. Rose, 2009
6
Triathlon: Das ideale Wettkampfgewicht
Was ist so anziehend daran, schlank und athletisch auszusehen? • Was denken Sie, wenn Sie einem extrem fit aussehenden Menschen auf der Straße begegnen? Welche Charaktereigenschaften schreiben Sie dieser Person zu? Disziplin?
Ingrid Loos Miller, 2010
7
Acta Anatomica
75/51 19 46,5 45,7 170,5 62,8 athl-lept. braun blau 123/49 21 28,5 33,0 160 49,2 leptosom braun blau 2/50 21 50,4 43,8 175 69,5 athletisch schwarz braun 135/51 21 51,5 52,0 179 62,0 leptosom schwarz braun 30/52 22 35,0 38,0 181 58,0 ...
8
Step-Areobic: für Schule und Studio
Choreografie. 6. Zielgruppe: Fortgeschrittene. Akzent: (sportlich-athletisch). Längsstep. 111 . PRAXISPROGRAMME. . Elemente ZZ Beinbewegungen Armbewegungen Wdh. Wdh. Ausgangsposition: on the Top Element A 1-32 Walkon ...
Corinna Niederbäumer, 2004
9
Handbuch der erbbiologie des menschen: bd. Methodik. Genetik ...
Leptosom Athletisch Pyknisch 170,8 174,8 166,1 160,5 —186,0 165,0 —185,0 154,5 —175,0 159,2 166,2 156,2 145,0 —173,75 153,0 —181,5 143,5 —170,5 Leptosom Athletisch Pyknisch 77,6 75,7 70,4 69,5 — 84,5 70,0 — 82,0 63,0 — 76 ,5 ...
Günther Just, K. H. Bauer, 1939
10
Handbuch der Erbbiologie des Menschen: Bd. Methodik, Genetik ...
Leptosom Athletisch Pyknisch 170,8 174,8 166,1 160,5 —186,0 165,0 —185,0 154,5 —175,0 159,2 166,2 156,2 145,0 —173,75 153,0 —181,5 143,5 —170,5 Amilänge .... Leptosom Athletisch Pyknisch 77,6 75,7 70,4 69,5 — 84,5 70,0 — 82,0 ...
Günther Just, 1939

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATHLETISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo athletisch w wiadomościach.
1
Parkour: Hindernislauf in der HafenCity
Was das genau ist und wie diese athletisch-kunstvolle Art des Hindernislaufs als Mischung aus Laufen, Balancieren, Springen und Klettern funktioniert, kann ... «Hamburger Abendblatt, Cze 16»
2
Baumeister Löw fügt EM-Puzzle zusammen
«Er ist absolut im Soll», sagte Sorg über Schweinsteiger. Im athletischen Bereich attestiert der Trainerstab dem 31-Jährigen nach zwei Knieverletzungen einen ... «Westdeutsche Zeitung, Cze 16»
3
Athletisch, fetzig, intensiv
Beim so genannten Deep Work geht es eine Stunde überwiegend athletisch zur Sache - es ist ein äußerst anstrengendes Workout, das aus fünf Elementen ... «Südwest Presse, Mar 16»
4
Athletisch voll überzeugt
Alle Landeskanuverbände hatten ihre aussichtsreichsten Sportler in den Olympiastützpunkt entsandt, um die athletischen Tests zu durchlaufen. Erneut dabei ... «HNA.de, Mar 16»
5
Karnevalseröffnung in Offenbach vereinte wieder ...
Karnevalseröffnung in Offenbach vereinte wieder „11unnereinerkapp“. Erst athletisch, dann atemlos. Erst athletisch, dann atemlos ... «op-online.de, Lis 15»
6
Die Schönheit muskulöser Frauen: Size Zero ist out
Ihr Erfolg steht stellvertretend für den unaufhaltsamen Aufstieg eines neuen Schönheitsideals: das der athletischen Frau. Diese verfügt über trainierte Oberarme, ... «DIE WELT, Lis 15»
7
Cross-Yoga-Lehrerin: "Weniger spirituell, eher athletisch"
Dadurch ist es weniger spirituell, eher athletisch. Man fokussiert auf Bereiche, die beim Crossfit eingeschränkt sind und setzt vor allem auf Mobilitätsübungen. «SPIEGEL ONLINE, Paz 15»
8
IAA-Exponate sind athletisch
Auf der Automesse IAA geht es sportlich zu. Seat und Mazda haben athletische SUV-Modelle mitgebracht. In einer noch höheren Liga dürfte der ... «tz.de, Wrz 15»
9
Viel zu schnell, viel zu athletisch – einfach viel zu gut
Die erste Hälfte neigte sich bereits dem Ende entgegen, als Sharleen Siemers in der Stadionhalle für plötzlich aufbrandenden Jubel sorgte. Die Spielerin mit der ... «WESER-KURIER online, Lip 15»
10
Weiblich, athletisch, jung
Junge Damen streben Spitzenplätze bei diversen Titelkämpfen an. Stabhochspringerin Kira Grünberg traut sich bei der U23-EM eine Medaille zu, die ... «derStandard.at, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. athletisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/athletisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL