Pobierz aplikację
educalingo
attrappieren

Znaczenie słowa "attrappieren" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ATTRAPPIEREN

französisch attraper.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ATTRAPPIEREN

attrappi̲e̲ren


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATTRAPPIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATTRAPPIEREN

Definicja słowa attrappieren w słowniku

złap, złap.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ATTRAPPIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich attrappiere
du attrappierst
er/sie/es attrappiert
wir attrappieren
ihr attrappiert
sie/Sie attrappieren
Präteritum
ich attrappierte
du attrappiertest
er/sie/es attrappierte
wir attrappierten
ihr attrappiertet
sie/Sie attrappierten
Futur I
ich werde attrappieren
du wirst attrappieren
er/sie/es wird attrappieren
wir werden attrappieren
ihr werdet attrappieren
sie/Sie werden attrappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe attrappiert
du hast attrappiert
er/sie/es hat attrappiert
wir haben attrappiert
ihr habt attrappiert
sie/Sie haben attrappiert
Plusquamperfekt
ich hatte attrappiert
du hattest attrappiert
er/sie/es hatte attrappiert
wir hatten attrappiert
ihr hattet attrappiert
sie/Sie hatten attrappiert
Futur II
ich werde attrappiert haben
du wirst attrappiert haben
er/sie/es wird attrappiert haben
wir werden attrappiert haben
ihr werdet attrappiert haben
sie/Sie werden attrappiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich attrappiere
du attrappierest
er/sie/es attrappiere
wir attrappieren
ihr attrappieret
sie/Sie attrappieren
Futur I
ich werde attrappieren
du werdest attrappieren
er/sie/es werde attrappieren
wir werden attrappieren
ihr werdet attrappieren
sie/Sie werden attrappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe attrappiert
du habest attrappiert
er/sie/es habe attrappiert
wir haben attrappiert
ihr habet attrappiert
sie/Sie haben attrappiert
Futur II
ich werde attrappiert haben
du werdest attrappiert haben
er/sie/es werde attrappiert haben
wir werden attrappiert haben
ihr werdet attrappiert haben
sie/Sie werden attrappiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich attrappierte
du attrappiertest
er/sie/es attrappierte
wir attrappierten
ihr attrappiertet
sie/Sie attrappierten
Futur I
ich würde attrappieren
du würdest attrappieren
er/sie/es würde attrappieren
wir würden attrappieren
ihr würdet attrappieren
sie/Sie würden attrappieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte attrappiert
du hättest attrappiert
er/sie/es hätte attrappiert
wir hätten attrappiert
ihr hättet attrappiert
sie/Sie hätten attrappiert
Futur II
ich würde attrappiert haben
du würdest attrappiert haben
er/sie/es würde attrappiert haben
wir würden attrappiert haben
ihr würdet attrappiert haben
sie/Sie würden attrappiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
attrappieren
Infinitiv Perfekt
attrappiert haben
Partizip Präsens
attrappierend
Partizip Perfekt
attrappiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATTRAPPIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTRAPPIEREN

attizistisch · Attnang-Puchheim · Attometer · Attonität · Attractant · Attrait · Attraktion · attraktiv · Attraktivität · Attraktor · Attrappe · attribuieren · Attribuierung · Attribut · attributiv

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATTRAPPIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonimy i antonimy słowa attrappieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ATTRAPPIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «attrappieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «attrappieren» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ATTRAPPIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa attrappieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa attrappieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «attrappieren».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

attrappieren
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

attrappieren
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

attrappieren
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

attrappieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

attrappieren
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

attrappieren
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

attrappieren
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

attrappieren
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

attrappieren
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

attrappieren
190 mln osób
de

niemiecki

attrappieren
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

attrappieren
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

attrappieren
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

attrappieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

attrappieren
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

attrappieren
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

attrappieren
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

attrappieren
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

attrappieren
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

attrappieren
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

attrappieren
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

attrappieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

attrappieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

attrappieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

attrappieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

attrappieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa attrappieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATTRAPPIEREN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa attrappieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «attrappieren».

Przykłady użycia słowa attrappieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATTRAPPIEREN»

Poznaj użycie słowa attrappieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem attrappieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anthropophyteia (Complete)
... Geisterbewegung auch ein hüttwanig entartetes Muckertum berge, das die Artikel „Lais" und „Abälard" einer wissenschaftlichen, jaextremgelehrten Enzyklopädie nicht lesen konnte, ohne einen lästigen Priapismus dabeizu attrappieren.
Anonymous
2
Napoleon
„Laß Dich nicht attrappieren," das ist der Rat, den er Ioseph gibt und den er sich selbst täglich wiederholt. Er war in demselben Hotel eingekehrt, wo die Rivalen, die eorsisehen Deputierten, wohnten. „Ich habe," schreibt er am Tage daraus, ...
Max Lenz, 1905
3
apfelkönig - barmherzig
SUDHOFF, Paracelsus 2, 374, 16 (1525/26): wenn der furnuf von dern дела/821 raurben oder andern дет/деде” auf ein ert attrabirt oder ‚пептид! oder appreprirt wird. attrappieren, V.; aus frz. attraper, eigentlich: >in einer Falle fangen<. > ...
‎1994
4
Systematischer Teil
... sich überraschen, überrumpeln, überlisten, übertölpeln, düpieren, berücken, fangen, ertappen, attrappieren (351 b; 377 о) 11. s. w. _ laffen etc. ; seine Gedanken nicht (ganz) beisammen, nicht (ganz) bei der Sache haben, spazieren gehen ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
5
Reise Durch Das Biedermeier
Wir nahmen eiligst zwei Wagen, um ihn auf dem Rückwege zu attrappieren. Alles brannte vor Neugier. Fichte hatte immer so ernsthaft, fast mürrisch geheimnisvoll darüber getan. Was mochte das für eine Frau sein? Ein ungefälliger Wagen ...
Heinrich Laube, 2012
6
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
... Fuß; der Bestohlene klagt bei Oberamt; die Hatschiere streifen im Revier, attrappieren den Dieb in einem hohlen Baum und liefern ihn ein. Der Richter verurteilt ihn zum Tode. Unterdessen hört man im Wald einen Schuß fallen; Hundegebell ...
Johann Peter Hebel, 2012
7
Die Tanzmamsell
... ein länglicher Fettflecken zurückblieb. »Wie sich das gehört,« sagte Frau Hoffmann. »Sie müssen ihn attrappieren, Sie müssen ihn, wie mein Pitt sagt, in flagellanti erwischen, denn nur so kann ihm und der Tanzmamsell das liebevolle 198.
Joseph von Lauff, 2012
8
Sämtliche Werke
Ich sage es ja immer und immer: bei den hunderttausend Devisen, die wir allewig im Kopfe haben, kann uns dies ja gar nicht anders attrappieren. Und, bitt ich Sie, wozu hatten Sie denn mich als Ihr angeborenes Kamel hinter sich, wenn Sie ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Rosemarie Schillemeit, 1979
9
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
Attentat atenta:t Attentäter atcntez-tar Attest atest Attika atika Attila atila Attitüde atity:da Attraktion atraktsiom Attrappe atrapa attrappieren atra'pi:im Attribut atri'bu: t ätzen 'etsan Au, Aue ao, aoa Aubergine ober'3i:n(a) auch aox Audienz aodients  ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
10
Crone Stäudlin (Erweiterte Ausgabe)
... hab' ich erfahren, der Herr Student habe sich unten im Gasthof festgesetzt, während seine Kameraden abgezogen seien, und komme täglich herauf, wo er dann stundenlang herumlaufe, augenscheinlich um das Chröneli zu attrappieren , ...
Paul Heyse, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. attrappieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/attrappieren>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL