Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "auffunkeln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFFUNKELN

auffunkeln  [a̲u̲ffunkeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFFUNKELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFFUNKELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auffunkeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa auffunkeln w słowniku

Na przykład, iskrzące oczy Rubina błyszczały krótko na te słowa. funkelnd aufleuchtenBeispieleder Rubin funkelte aufihre Augen hatten bei diesen Worten kurz aufgefunkelt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auffunkeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFFUNKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich funkle auf
du funkelst auf
er/sie/es funkelt auf
wir funkeln auf
ihr funkelt auf
sie/Sie funkeln auf
Präteritum
ich funkelte auf
du funkeltest auf
er/sie/es funkelte auf
wir funkelten auf
ihr funkeltet auf
sie/Sie funkelten auf
Futur I
ich werde auffunkeln
du wirst auffunkeln
er/sie/es wird auffunkeln
wir werden auffunkeln
ihr werdet auffunkeln
sie/Sie werden auffunkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgefunkelt
du hast aufgefunkelt
er/sie/es hat aufgefunkelt
wir haben aufgefunkelt
ihr habt aufgefunkelt
sie/Sie haben aufgefunkelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgefunkelt
du hattest aufgefunkelt
er/sie/es hatte aufgefunkelt
wir hatten aufgefunkelt
ihr hattet aufgefunkelt
sie/Sie hatten aufgefunkelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefunkelt haben
du wirst aufgefunkelt haben
er/sie/es wird aufgefunkelt haben
wir werden aufgefunkelt haben
ihr werdet aufgefunkelt haben
sie/Sie werden aufgefunkelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich funkle auf
du funklest auf
er/sie/es funkle auf
wir funklen auf
ihr funklet auf
sie/Sie funklen auf
conjugation
Futur I
ich werde auffunkeln
du werdest auffunkeln
er/sie/es werde auffunkeln
wir werden auffunkeln
ihr werdet auffunkeln
sie/Sie werden auffunkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgefunkelt
du habest aufgefunkelt
er/sie/es habe aufgefunkelt
wir haben aufgefunkelt
ihr habet aufgefunkelt
sie/Sie haben aufgefunkelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgefunkelt haben
du werdest aufgefunkelt haben
er/sie/es werde aufgefunkelt haben
wir werden aufgefunkelt haben
ihr werdet aufgefunkelt haben
sie/Sie werden aufgefunkelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich funkelte auf
du funkeltest auf
er/sie/es funkelte auf
wir funkelten auf
ihr funkeltet auf
sie/Sie funkelten auf
conjugation
Futur I
ich würde auffunkeln
du würdest auffunkeln
er/sie/es würde auffunkeln
wir würden auffunkeln
ihr würdet auffunkeln
sie/Sie würden auffunkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgefunkelt
du hättest aufgefunkelt
er/sie/es hätte aufgefunkelt
wir hätten aufgefunkelt
ihr hättet aufgefunkelt
sie/Sie hätten aufgefunkelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgefunkelt haben
du würdest aufgefunkelt haben
er/sie/es würde aufgefunkelt haben
wir würden aufgefunkelt haben
ihr würdet aufgefunkelt haben
sie/Sie würden aufgefunkelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auffunkeln
Infinitiv Perfekt
aufgefunkelt haben
Partizip Präsens
auffunkelnd
Partizip Perfekt
aufgefunkelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFFUNKELN


abdunkeln
ạbdunkeln
abwinkeln
ạbwinkeln
anpinkeln
ạnpinkeln
anwinkeln
ạnwinkeln
bepinkeln
bepịnkeln
besprenkeln
besprẹnkeln
dunkeln
dụnkeln
eindunkeln
e̲i̲ndunkeln
funkeln
fụnkeln 
kränkeln
krạ̈nkeln [ˈkrɛŋkl̩n] 
mitschunkeln
mịtschunkeln
munkeln
mụnkeln 
nachdunkeln
na̲chdunkeln
onkeln
ọnkeln
pinkeln
pịnkeln [ˈpɪŋkl̩n]
plänkeln
plạ̈nkeln
schunkeln
schụnkeln 
sprenkeln
sprẹnkeln
verdunkeln
verdụnkeln
winkeln
wịnkeln

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFFUNKELN

aufforsten
Aufforstung
auffressen
auffrieren
auffrischen
Auffrischung
auffrisieren
aufführbar
Aufführbarkeit
aufführen
Aufführung
Aufführungspraxis
Aufführungsrecht
aufführungsreif
auffüllen
Auffüllmaterial
Auffüllung
auffußen
auffuttern
auffüttern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFFUNKELN

abwickeln
anfunkeln
bröckeln
dahinkränkeln
deckeln
einhenkeln
einwickeln
einwinkeln
entdunkeln
entwickeln
fackeln
keln
prickeln
ruckeln
schaukeln
umdunkeln
wackeln
weiterentwickeln
werkeln
wickeln

Synonimy i antonimy słowa auffunkeln w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUFFUNKELN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «auffunkeln» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa auffunkeln

Tłumaczenie słowa «auffunkeln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFFUNKELN

Poznaj tłumaczenie słowa auffunkeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa auffunkeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auffunkeln».

Tłumacz niemiecki - chiński

auffunkeln
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

auffunkeln
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

auffunkeln
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

auffunkeln
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

auffunkeln
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

auffunkeln
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

auffunkeln
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

auffunkeln
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

auffunkeln
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

auffunkeln
190 mln osób

niemiecki

auffunkeln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

auffunkeln
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

auffunkeln
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

auffunkeln
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

auffunkeln
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

auffunkeln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

auffunkeln
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

auffunkeln
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

auffunkeln
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

auffunkeln
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

auffunkeln
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

auffunkeln
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

auffunkeln
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

auffunkeln
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

auffunkeln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

auffunkeln
5 mln osób

Trendy użycia słowa auffunkeln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFFUNKELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «auffunkeln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auffunkeln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auffunkeln».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUFFUNKELN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «auffunkeln» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «auffunkeln» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa auffunkeln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFFUNKELN»

Poznaj użycie słowa auffunkeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auffunkeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Wenn das Thierchen ruhte, zählte ich oft in der Minute ein 80- bis lOOmaligcs unregelmässiges Auffunkeln, und dann blieb es oft eine ziemliche Weile wieder ganz aus. Immer aber blieb an dem Theile, von dem das Leuchten ausgeht, ein ...
2
archiv fur anatomie, physiologie und wissenschaftliche ...
Wenn das Thierchen ruhte, zählte ich oft in der Minute ein 80- bis lOOmaligcs unregelmässiges Auffunkeln, und dann blieb es oft eine ziemliche Weile wieder ganz aus. Immer aber blieb an dem Theile, von dem das Leuchten ausgeht, ein ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Auffunkeln., Auffurchen, v. trs. in Furche» aufreißen, was eben war, uneben machen, als wäre es aufgepflügt. — auffurchend das Estrich. Boß. »Der Erdboden starrte, mit eklem Schleime bedeckt, rief aufgcfurchr hinter ihm (dem Drachen).
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
'36 Aufflattern Auffunkeln ner Flamm« trennen , in die Höhe brennen. Uneig. , von der Leidenschaft : in Begeisterung aufflammen ; 21 th. Z., entflammen, zum Auebruch bringen. Aufflattern, unth. Z. mit scyn, in die Höhe . flattern. Aufflechten, th.
Theodor Heinsius, 1828
5
Werke und Briefe: Bd. Hannibal. Die Hermannsschlacht
und gelb bis auffunkeln] zuerst vor dem Kopf, wenn ich sie funkeln daraus und gelb zu Muth, wenn ich sie auffunkeln daraus und gelb vor den meinigen, wenn ich (ihr) die ihrigen auffunkeln Br 66 Z. 15: ja] zuerst ja leicht üdZ eingef. leicht ...
Christian Dietrich Grabbe, Alfred Bergmann, 1961
6
Haus ohne Spuren
Ich sah das zornige Auffunkeln in den Augen meiner Schwägerin, und ihr kam nie wieder ein isländisches Wort über die Lippen. Sie lernte aber sehr schnell, die Sprache zu verstehen, und las Bücher auf Isländisch, doch sie machte nie ...
Viktor Arnar Ingólfsson, 2009
7
Zeitung für die elegante Welt
In seinen Augen liegt sein ganzer Charakter; man kann sie in Zeit weniger Seeunden matt, abgestorben, farblos werden und dann plötzlich wieder auffunkeln sehen, wenn eine humoristische Moquanterie wie eine zirpende Grille in seinem ...
8
Die Seele,- eine Träumerin und eine Rebellin
Der Himmel überfließt vom Licht... Die Blumen vor den Fenstern blühen... Es ist noch Sommer... Spätsommer... Eine Weile lang habe ich es fast vergessen... 192. Sehe die Lichter der Kleinstadt auffunkeln... ...am sommerlichen Abend... ...unter  ...
Jolan Rieger, 2010
9
Der Kinderkreuzzug
... fich felber eingefteht und nur in einem Liede; das fie unbelaufcht zu fingen glaubt und noch f chöner als mit zwanzig Jahren fingt; verftohlen auffunkeln läßt? Thomas Pankraz Guher wartet mit einem behaglichen Schmunzeln; bis feine Frau; ...
Konrad Falke, 2013
10
Die Donovans 4. Der verzauberte Fremde
Der erleichterte Seufzer, den sie ausstoßen wollte, als sie schließlich an der letzten Flussbiegung ankam, blieb ihr in der Kehle stecken, als sie plötzlich ein goldenes Augenpaar im Dickicht auffunkeln sah. Dann raschelte es imUnterholz, und ...
Nora Roberts, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFFUNKELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auffunkeln w wiadomościach.
1
Fußball-Bundesliga: Unsere Gewinner und Verlierer der Saison
Grund war nicht ein plötzliches Auffunkeln von Können (nö, man hat noch mal eben 0:1 gegen Wolfsburg versagt), sondern schlicht ein Auslosungszufall vor ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
2
Freie Bahn für den „König des Waldes“
... sind in Unfälle verwickelt. Manchmal sieht man im Scheinwerferlicht am Straßenrand ihre Augenpaare auffunkeln und kann rechtzeitig das Tempo drosseln. «Grafschafter Nachrichten, Wrz 15»
3
Philosophie: Camus, der Sonnenmensch
Riesige schwarze Zypressen lassen in ihren Wipfeln Glyzinien und Weißdorn auffunkeln … Ein sanfter Wind, die unendlich weite, glatte Bucht. Starkes und ... «Tagesspiegel, Lis 13»
4
Alexander Kluges Bilder für die Ewigkeit
Es geht in seinen Filmen immer wieder um das nie abklingende Nachhallen von Geschichte in der Gegenwart – und zugleich um das plötzliche Auffunkeln ... «DIE WELT, Maj 13»
5
Messe im Petersdom: Benedikt ist Petrus, der Fels – ein letztes Mal
Es ist ein letzter Bernstein unter der Peterskuppel, in dem er seine Theologe zum Abschied noch einmal auffunkeln lässt, vor "religiöser Heuchelei" warnt und ... «DIE WELT, Lut 13»
6
Thailand : Ein Gong zur guten Tat
Tage könnte man damit zubringen, den Fluss auf seinem Weg nach Kambodscha zu beobachten: Vom frühen Morgen, wenn die Sonne das Wasser auffunkeln ... «Tagesspiegel, Lip 12»
7
Gedanken vor dem Tod: Ein ganzes Leben passt in zehn Minuten
Jeder Augenblick eine Momentaufnahme, ein Schnappschuss, neu und frisch und mancher so kurz im Auffunkeln, dass wir kaum zu Atem kommen. Doch jede ... «Welt Online, Lip 12»
8
Das 58. Tübinger Sommerfest ist eröffnet
... beim Familiennachmittag von 14 bis 19 Uhr. Das Tübinger Feuerwerk wird am Freitagabend gegen 22.15 Uhr über den Weilheimer Wiesen auffunkeln. «Schwäbisches Tagblatt, Cze 12»
9
Theater goes Kino : Sein Krampf
... mit seinem antisemitischen Quark mal eben ersatzweise in die Politik zu gehen, und das mit allen – in den Dialogen schon auffunkelnden – bekannten Folgen ... «Tagesspiegel, Mar 11»
10
Legendär: Der Star hat keine Sternstunde
Schwarz. Dann das Auffunkeln der Lampen im halb versenkten Orchester, an Großstadtlichter erinnernd, dann die alte Funny Girl Broadway Ouverture, dann sie ... «ZEIT ONLINE, Cze 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auffunkeln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auffunkeln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z