Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aufgebauscht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFGEBAUSCHT

aufgebauscht  [a̲u̲fgebauscht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO AUFGEBAUSCHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufgebauscht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aufgebauscht w słowniku

anta. aufbauschen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufgebauscht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFGEBAUSCHT


Gischt
Gịscht 
Kruscht
Kru̲scht
angerauscht
ạngerauscht
bebuscht
bebụscht
beherrscht
behẹrrscht
berauscht
bera̲u̲scht
bunt gemischt
bụnt gemischt, bụntgemischt
enttäuscht
enttä̲u̲scht
erwünscht
erwụ̈nscht 
gefälscht
gefạ̈lscht
gelöscht
gelọ̈scht
gemischt
gemịscht
gewünscht
gewụ̈nscht
unerwünscht
ụnerwünscht 
ungeduscht
ụngeduscht
verhuscht
verhụscht
vermischt
vermịscht
vernascht
vernạscht
wurscht
wụrscht
überrascht
überrạscht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFGEBAUSCHT

aufgären
aufgeben
Aufgeber
Aufgeberin
aufgebläht
aufgeblasen
Aufgeblasenheit
Aufgebot
Aufgebotsschein
Aufgebotsverfahren
aufgebracht
Aufgebrachtheit
aufgedonnert
aufgedreht
Aufgedrehtheit
aufgedruckt
aufgedunsen
Aufgedunsenheit
aufgehen
aufgehoben

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFGEBAUSCHT

abgelutscht
angelatscht
angezischt
ausgelatscht
ausgelutscht
drischt
eingefleischt
entmenscht
geharnischt
lischt
pscht
unbeherrscht
unerforscht
ungemischt
unverfälscht
unvermischt
verhatscht
verwünscht
scht
zerknirscht

Synonimy i antonimy słowa aufgebauscht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aufgebauscht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFGEBAUSCHT

Poznaj tłumaczenie słowa aufgebauscht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aufgebauscht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufgebauscht».

Tłumacz niemiecki - chiński

夸张
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

exagerado
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

exaggerated
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अतिरंजित
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مبالغ فيه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

преувеличенный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

exagerado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্ষতিকারক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

exagéré
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

dibesar-besarkan
190 mln osób

niemiecki

aufgebauscht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

大げさ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

과장된
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kae
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phóng đại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மிகைப்படுத்தப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अतिशयोक्तीपूर्ण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

abartılı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

esagerato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przesadny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перебільшений
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

exagerat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

υπερβολική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oordrewe
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

överdriven
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

overdrevet
5 mln osób

Trendy użycia słowa aufgebauscht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFGEBAUSCHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aufgebauscht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aufgebauscht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aufgebauscht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUFGEBAUSCHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aufgebauscht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aufgebauscht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aufgebauscht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFGEBAUSCHT»

Poznaj użycie słowa aufgebauscht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufgebauscht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Astronomie: die kosmische Perspektive
aufgebauscht? Am 14. Juni 2002 zog der 100 Meter durchmessende Asteroid 2002MN in einer Distanz von nur 120 000 km (einem Drittel der Entfernung Erde -Mond) an der Erde vorbei. Es gab keine Vorwarnung, der Asteroid wurde erst ...
Harald Lesch, 2010
2
Psychomedy!: Die alltäglichsten Dinge des Lebens
Wer nun das Ge Job in einem chinesischen sei vorab gesagt, dass di Regierung aufgebauscht w ausschliesslich mit einer Duck vor dem Schlafen g erzen bringen . Weshalb ich e noch nicht wirklich h arbeite in der härtesten Bra Sektor.
André Pflaum, 2012
3
1998–2002 (Balkon des Jahrhunderts)
EJ CDU-Spendenaffäre - aufgebauscht? Januar 2000 Bevölk. insg. Frage: .. Haben Sie den Eindruck. die Parteispendenaffäre wird in der Berichter- Wird aufgebauscht 35 stattung aufgebauscht. oder finden Sie Finde ich nicht 50 das nicht?
Elisabeth Noelle-Neumann, Renate Köcher, 2002
4
Fernsehen und Ärger: Eine Studie zu Ärger über ...
er... auf seinem Hemdchen unter dem Trikot stehen hat und warum,... also es geht nur noch vielleicht so 70 Prozent um das Spiel und 30 Prozent sind Randbereiche..., die werden aufgebauscht bis zum Geht-nicht-mehr. Das interessiert mich ...
Christine Meinhardt-Remy, 2009
5
Klimawandel und Gesellschaft: Perspektive Adaptionskommunikation
Eine Minderheit von 11,9% hält die Berichterstattung für aufgebauscht, knapp jede fünfte Person (19,6%) hält sie dagegen für eher verharmlosend. Zwischen den beiden Städten der Befragung gibt es in diesem Aspekt keine nennenswerten ...
Harald Heinrichs, Heiko Grunenberg, 2009
6
Autriche-Hongrie:
Wie man mir die Szene rapportiert hat, sagte ich sofort : das ist ein Fressen für gewisse Leute, das wird aufgebauscht werden. - FILITZ. Entschuldigen Sie, lieber Doktor Löwenstein, hier ist nichts aufgebauscht worden, hier brauchte auch ...
Eva Philippoff, 2002
7
Die Psychofalle: Wie die Seelenindustrie uns zu Patienten macht
Aufgebauscht. zur. Modekrankheit. MancheMedizinertragendazu bei. Eine Kostprobelieferteder NAVVirchow Bund, der niedergelassene Ärzte in Deutschland vertritt. »80 Prozent der Vertragsärzte von Teilaspekten des Burnout betroffen«, ...
Jörg Blech, 2014
8
Die Legende vom Spin Doctor: Regierungskommunikation unter ...
Dieses sei nicht aufgebauscht („sexed up“) worden. Sein Inhalt sei vom vorhandenen Erkenntnisstand der Nachrichtendienste gedeckt gewesen. Das Dossier selbst sei im Joint Intelligence Committee (JIC), dem Lenkungsausschuss der ...
Stefan Marx, 2008
9
"Deutsche Heimat": nationale Konzeption und regionale Praxis ...
Dabei werde sich wahrscheinlich herausstellen, „daß die Erfolge der Natur- und Heimatfreunde-Arbeit" von den Fachgruppen „stark aufgebauscht werden, und daß es notwendig ist, zunächst die primitivsten Maßnahmen für eine Festigung ...
Willi Oberkrome, 2004
10
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Die Londoner englisch-französischen Besprechungen, durch die Presse aufgebauscht, haben den Tschechen wieder Mut gemacht. Die SdP verlangt vom Ministerpräsidenten Hodza, daß nicht nur die SdP, sondern auch die tschechische ...
Ingo Schewiola, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFGEBAUSCHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aufgebauscht w wiadomościach.
1
"Fußballbetrieb völlig aufgebauscht"
"Unser Fußballbetrieb ist völlig aufgebauscht. Die Spitzenspieler sind für mich völlig überlastet", sagte Lienen. "Wenn ich Bastian Schweinsteiger sehe! Der hat ... «N24, Lip 16»
2
Barley: Debatte um SPD-Kanzlerkandidatur wird aufgebauscht
Es wird wohl einen entscheidenden Grund geben, wenn in einer Partei über den künftigen Kanzlerkandidaten gestritten wird. Wäre Sigmar Gabriel der einzig ... «Contra Magazin, Maj 16»
3
Ausländerkriminalität wird aufgebauscht
Ausländerkriminalität wird aufgebauscht. Die Rechte hat am Sonntag verloren, wird aber wieder gewinnen. Solange nicht die Klarstellung gelingt, dass sie ... «Der Bund, Mar 16»
4
Berichterstattung aufgebauscht: VW-Chef Müller beklagt "unfaire ...
Ein verunglücktes Radiointerview, ein Aktivist, der die Pressekonferenz stürmt und eine nicht enden wollende Berichterstattung über den Abgas- und ... «Abendzeitung München, Mar 16»
5
"Aufgebauscht und großflächig": Konsumentenschützerin: Mars ...
Eine Schweizer Konsumentenschützerin behauptet: "Eine solch aufgebauschte, grossflächige Rückrufaktion habe ich in meiner 8-jährigen Tätigkeit als ... «Abendzeitung München, Lut 16»
6
Thiem: Tennis- Skandal "künstlich aufgebauscht"
Dominic Thiem spricht im Sport-Talk mit "Krone"-Tennisexperte Peter Moizi über die Australian Open, den Manipulations-Skandal und die im Sommer ... «Krone.at, Sty 16»
7
Aufgebauscht und zugeschnürt: die Haute-Couture-Schauen
Aufgebauscht und zugeschnürt: die Haute-Couture-Schauen. Beitrag per E-Mail versenden. Aufgebauscht und zugeschnürt: die Haute-Couture-Schauen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»
8
Schulevaluation Hägendorf Albert Studer: «Die Sache wird total ...
Für Studer wird die Sache nun aufgebauscht. Dass der Bericht derart lange unter Verschluss blieb, sei nicht seine Schuld, betont der Gemeindepräsident, der ... «Solothurner Zeitung, Sty 16»
9
Disko-Ärger mit Flüchtlingen: Hat die BZ das Thema aufgebauscht?
Kaum ein BZ-Bericht hat für mehr Aufsehen gesorgt als der Artikel über Zutrittsbeschränkungen für Flüchtlinge in Freiburger Clubs. Der stellvertretende ... «Badische Zeitung, Sty 16»
10
Martin Graf zu seiner Abwahl: «Der Fall Carlos wurde aufgebauscht»
«Der Fall wurde von den Medien stark aufgebauscht», meinte er vor Medien. Graf zeigt sich bezogen auf den Fall Carlos auch durchaus selbstkritsch: «Meine ... «BLICK.CH, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aufgebauscht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufgebauscht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z