Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aufklagen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFKLAGEN

aufklagen  [a̲u̲fklagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFKLAGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFKLAGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufklagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aufklagen w słowniku

Nagle narzeka krótko; żałobna lutnia, wypowiadanie słów Przykład Pacjent tylko czasami skarżył się cicho. plötzlich, kurz klagen; klagende Laute, Worte von sich gebenBeispieldie Kranke klagte nur manchmal leise auf.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufklagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFKLAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klage auf
du klagst auf
er/sie/es klagt auf
wir klagen auf
ihr klagt auf
sie/Sie klagen auf
Präteritum
ich klagte auf
du klagtest auf
er/sie/es klagte auf
wir klagten auf
ihr klagtet auf
sie/Sie klagten auf
Futur I
ich werde aufklagen
du wirst aufklagen
er/sie/es wird aufklagen
wir werden aufklagen
ihr werdet aufklagen
sie/Sie werden aufklagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeklagt
du hast aufgeklagt
er/sie/es hat aufgeklagt
wir haben aufgeklagt
ihr habt aufgeklagt
sie/Sie haben aufgeklagt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeklagt
du hattest aufgeklagt
er/sie/es hatte aufgeklagt
wir hatten aufgeklagt
ihr hattet aufgeklagt
sie/Sie hatten aufgeklagt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeklagt haben
du wirst aufgeklagt haben
er/sie/es wird aufgeklagt haben
wir werden aufgeklagt haben
ihr werdet aufgeklagt haben
sie/Sie werden aufgeklagt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klage auf
du klagest auf
er/sie/es klage auf
wir klagen auf
ihr klaget auf
sie/Sie klagen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufklagen
du werdest aufklagen
er/sie/es werde aufklagen
wir werden aufklagen
ihr werdet aufklagen
sie/Sie werden aufklagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeklagt
du habest aufgeklagt
er/sie/es habe aufgeklagt
wir haben aufgeklagt
ihr habet aufgeklagt
sie/Sie haben aufgeklagt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeklagt haben
du werdest aufgeklagt haben
er/sie/es werde aufgeklagt haben
wir werden aufgeklagt haben
ihr werdet aufgeklagt haben
sie/Sie werden aufgeklagt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klagte auf
du klagtest auf
er/sie/es klagte auf
wir klagten auf
ihr klagtet auf
sie/Sie klagten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufklagen
du würdest aufklagen
er/sie/es würde aufklagen
wir würden aufklagen
ihr würdet aufklagen
sie/Sie würden aufklagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeklagt
du hättest aufgeklagt
er/sie/es hätte aufgeklagt
wir hätten aufgeklagt
ihr hättet aufgeklagt
sie/Sie hätten aufgeklagt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeklagt haben
du würdest aufgeklagt haben
er/sie/es würde aufgeklagt haben
wir würden aufgeklagt haben
ihr würdet aufgeklagt haben
sie/Sie würden aufgeklagt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufklagen
Infinitiv Perfekt
aufgeklagt haben
Partizip Präsens
aufklagend
Partizip Perfekt
aufgeklagt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFKLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFKLAGEN

aufkauen
Aufkauf
aufkaufen
Aufkäufer
Aufkäuferin
Aufkaufhandel
aufkehren
aufkeilen
aufkeimen
aufkellen
aufkippen
aufklaffen
Aufklang
aufklappbar
aufklappen
aufklaren
aufklären
Aufklärer
Aufklärerin
aufklärerisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFKLAGEN

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Synonimy i antonimy słowa aufklagen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aufklagen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFKLAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa aufklagen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aufklagen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufklagen».

Tłumacz niemiecki - chiński

aufklagen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aufklagen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

aufklagen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

aufklagen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

aufklagen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

aufklagen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aufklagen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

aufklagen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aufklagen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

aufklagen
190 mln osób

niemiecki

aufklagen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

aufklagen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

aufklagen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

aufklagen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

aufklagen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

aufklagen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

aufklagen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aufklagen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

aufklagen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

aufklagen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

aufklagen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aufklagen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

aufklagen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aufklagen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

aufklagen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

aufklagen
5 mln osób

Trendy użycia słowa aufklagen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFKLAGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aufklagen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aufklagen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aufklagen».

Przykłady użycia słowa aufklagen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFKLAGEN»

Poznaj użycie słowa aufklagen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufklagen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Bayerischen ...
Neu seien die Worte: „aufKlagen"; sie sollen betonen, daß für daS Wiederaufnahmt verlangen in Bezug auf daS ... weil, wenn für daS Verfahren in WiederausnahmSsachen überhaupt die Vorschriften für daS Verfahren aufKlagen im ersten ...
Bayern Landtag Kammer der Abgeordneten, 1866
2
Kraut und Lot
denn keine zweihundert Gänge über mir geht es: »Giff, gaff« und »Hick, huck«, und ich höre es rauschen und krachen und vernehme weiterweg einen Schuss und nahebei das klägliche und dabei noch giftige Aufklagen eines überrannten ...
Hermann Löns, 2012
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Aufklafterung. Aufklagen, v i) intrs. mit haben, laut klagen, den klagenden Laut in die Höhe steigen lassen. O der Angst Stimme , die herrufend vom Abgrund Dumpf tönte aus Staubwolken zum Licht auf umsonft klagte, (umsonft aufklagte.) ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Die Naturkräfte in ihrer Anwendung auf die Landwirtschaft
... Gefühl bemächtigt fich der Menfchen, etwas, wie Furcht kommt über fie,_gleich wie auch über die Thieref welche zaghaft aufklagen oder fich verbergenz_ die Pflanzen laffen die Blätter hängen, die Blumen fchließen ihre Kelche. Allen Wefen ...
Wilhelm von Hamm, 2013
5
Werke: Leben des Euripides. Ifigenia in Tauris. Jon. Medea. ...
... schönertönendem Webschiff, Attische Pallas, dich, und Titanen bildend in heiliges Feier- gewand; Nein! besprützend den Grund mit der Fremdlinge blutiger, leierloser Noth, Welche jammervoll aufklagen, jammervoll in Thränen flies- sen.
Euripides, Friedrich Heinrich Bothe, 1824
6
Gesangbuch für die protestantische Gesammt-Gemeinde des ...
... und du die Gefilde schauen, die machst zuletzt doch alles gut. dem Sieger offen stehn; Auf Kummer folgt zufried- wirst die Krone winken sehn. ner Dank, aufKlagen froher 8. Dort verschwindet al«. iobgesang. les leid, wie der Nebel vor 4.
Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern, 1816
7
Going East: wie Medienunternehmen den erfolgreichen Eintritt ...
Die regulative Rahmenbedingungen scheinen für alle Marktteilnehmer als stark hindernde Faktoren zu wirken, insbesondere die Höhe der Lizenzgebühren und die Fülle an inhaltlichen Aufklagen werden als bremsende Faktoren genannt, ...
Christian Schalt, 2006
8
Betrachrungen über das N. T. zum Wachsthum in der Gnade u. ...
... aufKlagen verpicht seyn, wie wenn es einen freute daß '»an nur einmal eine Sache an Jemand hatte. Einem Herzen . das in der L.ebe steht, und sich der Wahrheit freut, thnt es vielmehr weh, wo »hm etwas W.driges zu Ohre» kommt.
Carl Heinrich Rieger, 1833
9
J. A. Seuffert's Archiv für Entscheidungen der obersten ...
6» St. C. in Bezug aufKlagen- verjährung. VIII. ?. und IX. 246. — «) Nach welchen Gesetzen sind die Beweise für den Tod einer Person zu beurtheilen? VIII. 219. — i) Nachbarrecht. VII. i. — ß) Uebergang des Cigenthums verkaufter Maaren. VI.
Johann Adam Seuffert, 1853
10
Gesammelte Schriften, Novellen und Dichtungen: Moderne ...
Denke Dir einen feingebogenen Schwanenhals, der schwer- müthig auf die Brust herübergeneigt ist, Unglück deutend; denke Dir ein schönes blasses Marmor- gesicht, große herrliche Augen, die funkelnd zum Himmel aufklagen, lange ...
Theodor Mundt, 1844

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aufklagen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufklagen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z