Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aufkrachen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUFKRACHEN

aufkrachen  [a̲u̲fkrachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUFKRACHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUFKRACHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufkrachen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aufkrachen w słowniku

pękły, pękły z trzaskiem, nagle otworzyły się z trzaskiem. pęknięcie otwarte, otwarte łzy. Spódnica, szew jest pęknięty. aufplatzen, aufreißen mit einem krachenden Geräusch auffallen, aufschlagen sich plötzlich mit einem krachenden Geräusch öffnen. aufplatzen, aufreißenBeispielder Rock, die Naht ist aufgekracht.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aufkrachen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUFKRACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krache auf
du krachst auf
er/sie/es kracht auf
wir krachen auf
ihr kracht auf
sie/Sie krachen auf
Präteritum
ich krachte auf
du krachtest auf
er/sie/es krachte auf
wir krachten auf
ihr krachtet auf
sie/Sie krachten auf
Futur I
ich werde aufkrachen
du wirst aufkrachen
er/sie/es wird aufkrachen
wir werden aufkrachen
ihr werdet aufkrachen
sie/Sie werden aufkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgekracht
du bist aufgekracht
er/sie/es ist aufgekracht
wir sind aufgekracht
ihr seid aufgekracht
sie/Sie sind aufgekracht
Plusquamperfekt
ich war aufgekracht
du warst aufgekracht
er/sie/es war aufgekracht
wir waren aufgekracht
ihr wart aufgekracht
sie/Sie waren aufgekracht
conjugation
Futur II
ich werde aufgekracht sein
du wirst aufgekracht sein
er/sie/es wird aufgekracht sein
wir werden aufgekracht sein
ihr werdet aufgekracht sein
sie/Sie werden aufgekracht sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krache auf
du krachest auf
er/sie/es krache auf
wir krachen auf
ihr krachet auf
sie/Sie krachen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufkrachen
du werdest aufkrachen
er/sie/es werde aufkrachen
wir werden aufkrachen
ihr werdet aufkrachen
sie/Sie werden aufkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufgekracht
du seiest aufgekracht
er/sie/es sei aufgekracht
wir seien aufgekracht
ihr seiet aufgekracht
sie/Sie seien aufgekracht
conjugation
Futur II
ich werde aufgekracht sein
du werdest aufgekracht sein
er/sie/es werde aufgekracht sein
wir werden aufgekracht sein
ihr werdet aufgekracht sein
sie/Sie werden aufgekracht sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krachte auf
du krachtest auf
er/sie/es krachte auf
wir krachten auf
ihr krachtet auf
sie/Sie krachten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufkrachen
du würdest aufkrachen
er/sie/es würde aufkrachen
wir würden aufkrachen
ihr würdet aufkrachen
sie/Sie würden aufkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufgekracht
du wärest aufgekracht
er/sie/es wäre aufgekracht
wir wären aufgekracht
ihr wäret aufgekracht
sie/Sie wären aufgekracht
conjugation
Futur II
ich würde aufgekracht sein
du würdest aufgekracht sein
er/sie/es würde aufgekracht sein
wir würden aufgekracht sein
ihr würdet aufgekracht sein
sie/Sie würden aufgekracht sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufkrachen
Infinitiv Perfekt
aufgekracht sein
Partizip Präsens
aufkrachend
Partizip Perfekt
aufgekracht

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUFKRACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFKRACHEN

aufknipsen
aufknöpfen
aufknoten
aufknüpfen
Aufknüpfung
aufkochen
aufkohlen
aufkommen
aufkommensneutral
aufkorken
aufkratzen
aufkreischen
aufkrempeln
aufkreuzen
aufkriegen
aufkünden
aufkündigen
Aufkündigung
aufkupfern
aufkurbeln

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUFKRACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonimy i antonimy słowa aufkrachen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUFKRACHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aufkrachen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aufkrachen

Tłumaczenie słowa «aufkrachen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFKRACHEN

Poznaj tłumaczenie słowa aufkrachen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aufkrachen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aufkrachen».

Tłumacz niemiecki - chiński

aufkrachen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

aufkrachen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

aufkrachen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

aufkrachen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

aufkrachen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

aufkrachen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aufkrachen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

aufkrachen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aufkrachen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

aufkrachen
190 mln osób

niemiecki

aufkrachen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

aufkrachen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

aufkrachen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

aufkrachen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

aufkrachen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

aufkrachen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

aufkrachen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aufkrachen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

aufkrachen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

aufkrachen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

aufkrachen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

aufkrachen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

aufkrachen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

aufkrachen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

aufkrachen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

aufkrachen
5 mln osób

Trendy użycia słowa aufkrachen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUFKRACHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aufkrachen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aufkrachen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aufkrachen».

Przykłady użycia słowa aufkrachen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFKRACHEN»

Poznaj użycie słowa aufkrachen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aufkrachen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Kosegarten. Da« Aufkosen. - Auskosten, v. «-5. durch wiederholtes Kosten alle machen." Das Auskosten. Die Aufkostung. Aufkrachen, v. I) ntr. <) Mit Krachen in die Höhe fliegen. »Der Pulverthurm krachte mit einem entsetzlichen Knalle auf.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aufkosten, v. tr,. durch wiederholtes Kosten alle machen. DaS Auskosten. Die Auflistung. Aufkrachen, v. I) «tr. ,) Mit Krachen in die Höhe fliegen. »Der Pulserthurm krachte mit einem entsetzlichen Knalle auf.» U 11 gen. 2) «rächend sich öffnen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufknallen. i. aufkrachen. mit einem Knall auffiiegen; t. durch .Knallen anfwecken. verknallen. [peln. aufnafchen. Actfi'narpeln. t. anfknappern. auftragen. aufknorpeln. aufknauAufknattern. i. aufknifiern. auffpriihen. anffunken. aufpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufknallen. i. aufkrachen. mit einem Knall auffliegen; t. durch Knallen anfwecken. verknallen. [peln. aufnafchen. Aufknarpeln. t. aufknappern. aufnagen.aufknorpcln .anfkuauAufknattern. i. aufknifiern. auffprühen. auflunken. anfpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
5
Kontrastive phonologische und phonetische Analyse ...
... Automobilkonzerne, Verbrennungsmotoren, Ein-Liter-Auto, Biotechnologie, Informationszeitalter, VDl- Manager, US-Firmen, Biofirmen WS nJ nv m n 6/132 4, 5% in akzentuierter Position GS Fürchten, flogen, Fenster, Geschäfte, aufkrachen , ...
Swetlana Nossok, 2009
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufknallen, i. aufkrachen, mit einem Knall auffliegen; t. durch Knallen aufwecken, verknallen. »eln, aufnaschen. Auffnarpeln, t. aufknapxern, aufnagen, austnorpeln ,auffnau- Auffnattern, i. auffnisterv, aussxrühen, auffunken, aufpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufknallen, i. aufkrachen, mit einem Knall auffliegen; t. durch Knallen aufwecken, verknallen. »eln, aufnaschen. Austnarpeln, t. austnaxpern, aufnagen, austnorxeln ,aufknau- Aufknattern, i. aufknistern, aufsprühen, auffunken, aufpuffen.
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aufknallen, l. aufkrachen, mit einem Knall aufstiegen; «. durch Knallen aufwecken, verknallen. s>eln, aufnaschen. Aufknarpeln, t. anfknappern, anfnagen, auffnorpeln,auftn»u- Aofknattern, l. anftniftern, aufsprühen, auffnnken, »nfpuffen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
9
Heilige Streitt-Reden Uber wichtige Glaubens-Fragen: ...
... Heisset sie dise zwey Nüssen aufkrachen : ich wette , sie werden an statt der Zähn Stumpen zurück bringen. Man gibt sich Mühe umsonst , wann man in dem Ubergang auö dem Lutherthum in das Pabstum eine Schand will entdecken: Das  ...
Franz Neumayr, Gottfried Bernhard Götz, Franz Regis Göz, 1757
10
Die Siegende Wahrheit, Das ist: Entscheidende Beweg-Ursachen ...
... hat allen P: dicanren n' Maul gefiopfet. Keiner bis auf dife Jenna hat_ ibne auflöfen können y wizd es ich keinereemahl können. Alle werden ihnen ender alle ihre Zäbn ansbeiffeni bevor fie [e einßige fa harte „Nana-erden aufkrachen, err ...
Franz Neumayr, Joseph Grueber, 1763

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFKRACHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aufkrachen w wiadomościach.
1
Alpine-Anleger fallen durch - Arbeitsplätze gesichert
Mehr als eine Gnadenfrist war das nicht, denn es war klar, dass der Brocken mit lautem Getöse aufkrachen würde. Das ist am Donnerstag Nachmittag ... «WirtschaftsBlatt.at, Cze 13»
2
"Zeichnen ist wie Atmen für mich"
Der Moment, wenn die Larvenhüllen aufkrachen. STANDARD: ... eine Zeit der Veränderung. Fabre: ... eine Zeit mit erstaunlichen Veränderungen, mit ... «derStandard.at, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. aufkrachen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aufkrachen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z