Znaczenie słowa "Aufwartung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUFWARTUNG

Aufwartung  [A̲u̲fwartung]

CO OZNACZA SŁOWO AUFWARTUNG

Definicja słowa Aufwartung w słowniku

Serwisowanie Czyszczenie, czyszczenie Kobieta towarzysząca Wizyta kurtuazyjna. użytkowanie jest przestarzałe.

das Bedienen das Saubermachen, Reinigen Aufwartefrau Höflichkeitsbesuch. das BedienenGebrauchveraltet.

SYNONIMY SŁOWA «AUFWARTUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Aufwartung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Aufwartung

Besuch · Visite

TŁUMACZENIE SŁOWA AUFWARTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Aufwartung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Aufwartung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aufwartung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 等候
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: espera
• Tłumacz niemiecki - angielski: Waiting
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रतीक्षा
• Tłumacz niemiecki - arabski: انتظار
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ждущий
• Tłumacz niemiecki - portugalski: espera
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রতীক্ষা
• Tłumacz niemiecki - francuski: attente
• Tłumacz niemiecki - malajski: menunggu
• niemiecki: Aufwartung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 待機中
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기다리는
• Tłumacz niemiecki - jawajski: nunggu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đợi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: காத்திருக்கிறது
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रतीक्षा करीत आहे
• Tłumacz niemiecki - turecki: bekleme
• Tłumacz niemiecki - włoski: attesa
• Tłumacz niemiecki - polski: czekanie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: чекає
• Tłumacz niemiecki - rumuński: așteptare
• Tłumacz niemiecki - grecki: αναμονή
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: wag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: väntar
• Tłumacz niemiecki - norweski: venter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUFWARTUNG»

Poznaj użycie słowa Aufwartung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aufwartung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Aufwartung im Wolkenkloster: Traumserie - Religiöse Erzählungen

Traumserie - Religiöse Erzählungen Manfred Heil. Manfred Heil flutwarlung im Wulkenkluster kaumsenb -fleligflise frzä/z/ungen BookRix-Edition Manfred Heil Aufwartung im Wolkenkloster Traumserie - ReligiöseErzählungen Mein Dank.

Manfred Heil, 2013

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Die Aufwartung bei jemand haben, ihm aufzuwarten verbunden sein. Für Aufwartung wird noch besonders bezahlt, nämlich von den Miethsleuten. Dann auch von der Beschaffenheit der Aufwartung. In diesem Hause ist schlechte Aufwartung.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Ders. Die Aufwartung, Mz. die — en. 1) Die Handlung des Aufwartens. Die Aufwartung bei jemand haben, ihm aufzuwarten verbunden sein. Für Aufwartung wird noch besonders bezahlt, nämlich von den Miethsleuten. Dann auch von der  ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

3., von Neuem wärmen: Speisen, ein Gericht. Uneig., etwas Veraltetes, Vergessenes wieder vorbringen: einen alten Streit, einen alten Witz wie- . der aufwärmen. Äufwartegeld, s., dasjenige Geld, welches «an für erhaltene Aufwartung bezahlt.

Theodor Heinsius, 1828

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Das Sud« stanliv die Aufwartung S. hernach besonders. Der Auswärt«, des — s, plur. nt riom liviz. Fömin. die Aufwärterinn, piur. die — rn, eine Person, welche einem andern im eigentlichen Verstände aufwartet. Aufwärts , ei» Umstandswort  ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...

Auszug aus dem Programm der am NeujahrStage stakt sindenden Aufwartung beim aller» höchsten Hofe. Am «. Jänner um halb i? Uhr versammelt sich der große Dienst im Äppartement Er. Maj. des Königs und bringt II. KK. Majestäten im  ...

Der bayerische Volksfreund

Der Irr» thum machte dem Künstler Spaß , und er erschien bei der Madame D. , einer schönen jungen Wittwe, AM seine Aufwartung zu machen. Madame D. war nicht wenig befremdet , einen so elegant gekleideten jungen Mann als ...

Morgenblatt für gebildete Stände

Vorzimmer «llerlei Leute, die ihm ihre Aufwartung machten, dann gute Tafel, lustige Gesellschaft, und wahrscheinlich ging er auch dann und wann wolil ein wenig au«; den» mit den Schuldner», besonders wen» sie Kredit und Geld baden, ...

Lexicon von Berlin

Auswärtig« bezahlen Wohnung, Kost, Aufwartung :c. Wer ds« Sahre in Berlin gewohnt hat, wird alö einheimisch betrachtet. Die Unkosten werden auf dreyerley Art berechnet, nämlich ^. Kranke, welche die Officianten- Verpflegung an Kost, ...

Johann Christian Gädicke, 1806

Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch

Ordent, llche aufwartung: lervice rezu. lier. Die aufwartung haben: etre äe lervice. Zur aufwartung kommen : entrer en lervice. Seine aufwartung bey Hofe thun: küre l2 coul. Aufwaschen/ ».«. ecurer. Das tüchen-zeug auswaschen : ecurer I2 ...

Pierre Rondeau, 1740

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUFWARTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Aufwartung w wiadomościach.

Fahnenmutter Haslbeck feierte ihren 85. Geburtstag

v. r.) zum Geburtstag ihre Aufwartung. ... Krieger", sowie die Kreisfahnenmutter Annemarie Simmet, nicht nehmen Maria Haslbeck die Aufwartung zu machen. «Passauer Neue Presse, Cze 16»

Hainichen macht Keller die Aufwartung

Mit Festveranstaltung und Konzert hat die Geburtsstadt des Holzschliff- Pioniers gestern an den 200. Geburtstag ihres großen Sohnes erinnert. Von Uwe Lemke «Freie Presse, Cze 16»

Jubiläumskonzert des Männerchores : Chorgesang hält in Schwung

Auch der musikalische Nachwuchs machte seine Aufwartung beim Open-Air-Konzert zum 25. Geburtstag des Männerchores. Vor lauter Begeisterung für den ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»

Roberts flieht, Foster strahlt – und Clooney wettet gegen Trump

George Clooney, Julia Roberts und Jodie Foster machten in Cannes ihre Aufwartung – unter ein wenig Geschrei. Fürs grösste Sternchen hielt man aber jemand ... «Tages-Anzeiger Online, Maj 16»

Schaulaufen in Cannes

Robert de Niro machte dem Filmfestival Cannes am Montag seine Aufwartung, als sein neuer Film Das Team des deutsch-österreichischen Wettbewerbsfilms ... «Wiener Zeitung, Maj 16»

Fasanenschlösschen Moritzburg: Aufwartung im kurfürstlichen ...

Aufwartung im kurfürstlichen Vorzimmer: Arndt Steinbach, Thomas Jentzsch, Dr. Christian Striefler und Friedrich-Wilhelm von Rauch (v.l.). Am Dienstag, 3. «Radeburger Anzeiger, Maj 16»

Biber machen ihre Aufwartung in der inatura

Zum Auftakt des Frühjahrsprogramms macht der Biber seine Aufwartung in der inatura – Erlebnisschau Dornbirn. Noch bevor die neue Jahreszeit offiziell startet, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Lut 16»

Aufwartung mit Saxophon

Nachdem Manfred Böhm die regelmäßigen monatlichen Treffen nebst Jahresfeier einführte, übernahm dies Becker, der ebenfalls die Aufwartung für Auths 90. «Kölner Wochenspiegel, Sty 16»

Infineon: Langgediente Mitarbeiter bekommen Aufwartung des ...

Infineon: Langgediente Mitarbeiter bekommen Aufwartung des obersten Chefs. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Infineon Regensburg, die im Jahresverlauf ... «Wochenblatt.de, Paz 15»

Seeboden - Baldur Preiml machte seine Aufwartung beim ...

Bei der Generalversammlung des Polizeisportverbands plauderte Baldur Preiml, ehemaliger Trainer der österreichischen Skispringer, aus seinem ... «Kleine Zeitung, Paz 15»