Znaczenie słowa "Wartung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WARTUNG

Wartung  [Wạrtung ]

CO OZNACZA SŁOWO WARTUNG

konserwacja

Wartung

Zgodnie z normą DIN 31051 środki są traktowane jako konserwacja w celu opóźnienia usunięcia istniejącego zużycia zespołu wyświetlającego. Stosowany jest podczas użytkowania obiektu. Konserwacja jest przeprowadzana zgodnie z zasadami technicznymi lub regulaminem produkcji. Oznacza to, że zakres konserwacji został już określony w decyzji zakupu. Należy dokonać rozróżnienia pomiędzy konserwacją, którą można zorganizować zgodnie ze specyfikacją i typem operatora / inżyniera utrzymania. Konserwacja jest przeprowadzana w regularnych odstępach czasu i często przez wykwalifikowany personel. W ten sposób można zapewnić najdłuższy okres żywotności i niewielkie zużycie przedmiotów. Konserwacja specjalistyczna jest często warunkiem wstępnym gwarancji.

Als Wartung werden gemäß DIN 31051 Maßnahmen zur Verzögerung des Abbaus des vorhandenen Abnutzungsvorrates der Betrachtungseinheit verstanden. Sie wird während der Nutzung eines Objekts angewandt. Die Wartung wird nach technischen Regeln oder einer Herstellervorschrift durchgeführt. Damit wird im Rahmen der Kaufentscheidung bereits der Umfang der Wartung festgelegt. Zu unterscheiden ist die Instandhaltung, die in Art und Umfang vom Betreiber/ Instandhalter nach seinen Vorgaben gestaltet werden kann. Die Wartung wird im Allgemeinen in regelmäßigen Abständen und häufig von ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt. So kann eine möglichst lange Lebensdauer und ein geringer Verschleiß der gewarteten Objekte gewährleistet werden. Fachgerechte Wartung ist oft auch Voraussetzung zur Gewährung der Gewährleistung.

Definicja słowa Wartung w słowniku

Wykonywanie prac nad instalacją techniczną lub podobnymi urządzeniami w celu utrzymania jej funkcji. Obraz regularnej, starannej, fachowej, niewystarczającej konserwacji, konserwacji samolotu, instalacji, maszyny, budynku, doprowadzenia samochodu do eksploatacji, przeprowadzenia konserwacji do serwisu Nie powinieneś oszczędzać na konserwacji!

Durchführung von Arbeiten an einer technischen Anlage o. Ä., die der Erhaltung ihrer Funktionsfähigkeit dienenBeispieleregelmäßige, sorgfältige, fachmännische, mangelhafte Wartungdie Wartung des Flugzeugs, der Anlage, der Maschine, des Gebäudesden Wagen zur Wartung bringen, zur Wartung in die Werkstatt bringeneine Wartung durchführenan der Wartung sollten Sie nicht sparen!.

SYNONIMY SŁOWA «WARTUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Wartung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Wartung

Instandhaltung · Pflege · Versorgung

TŁUMACZENIE SŁOWA WARTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Wartung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Wartung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Wartung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 保养
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mantenimiento
• Tłumacz niemiecki - angielski: maintenance
• Tłumacz niemiecki - hindi: रखरखाव
• Tłumacz niemiecki - arabski: صيانة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: обслуживание
• Tłumacz niemiecki - portugalski: manutenção
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রক্ষণাবেক্ষণ
• Tłumacz niemiecki - francuski: entretien
• Tłumacz niemiecki - malajski: penyelenggaraan
• niemiecki: Wartung
• Tłumacz niemiecki - japoński: メンテナンス
• Tłumacz niemiecki - koreański: 유지
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pangopènan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bảo trì
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பராமரிப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: देखभाल
• Tłumacz niemiecki - turecki: bakım
• Tłumacz niemiecki - włoski: manutenzione
• Tłumacz niemiecki - polski: konserwacja
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: обслуговування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: întreținere
• Tłumacz niemiecki - grecki: συντήρηση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: onderhoud
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: underhåll
• Tłumacz niemiecki - norweski: vedlikehold

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WARTUNG»

Poznaj użycie słowa Wartung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Wartung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wartung von APEKS-Atemreglern

Die Wartung und Instandhaltung von Atemreglern ist in der Tauchszene oftmals ein "hei " und kontrovers diskutiertes Thema.

Helge Weber, 2009

Der Wartungsvertrag: Vertragsgestaltung der Inspektion - ...

Das Werk arbeitet die rechtlich relevanten Aspekte von Inspektions-, Wartungs- und Instandsetzungsverträgen heraus: Es bringt Klarheit in alle bedeutenden Bereiche von der Leistungsschuld über die Abnahme bis zu den Mängelansprüchen und ...

Mario Schröder, 2005

Ökonomisch-veterinärische Hefte von der Zucht, Wartung und ...

Ökonomisch-veterinärischer Unterricht über die Zucht, Wartung und Stände der Bienen, oder das Vollständigste der Bienenzucht. 6 Johann Riem, Gottlob Sigismund Reutter, Johann August Heine. Ökonomisch- Veterinärische HEFTE über ...

Johann Riem, Gottlob Sigismund Reutter, Johann August Heine, 1802

Pflege und Wartung von Nutzfahrzeugen: Kosten sparen in der ...

Einleitung. Grundkenntnisse der Technik, Wartung sowie Maßnahmen bei Störungen an Nutzfahrzeugen sind wichtig um wirtschaftlich und schonend mit Nutzfahrzeugen umzugehen. Durch die ständig technische Weiterentwicklung werden ...

Waldemar Wonn, 1985

Methoden zur Case Base Wartung und Optimierung bei ...

Die Wartung und Optimierung der Fallbasis ist mittlerweile zu einem der wichtigsten Kerngebiete des Case-Based Reasoning avanciert.

Sven Theel, 2011

Über Pflege und Wartung der Irren

Tüchtige und menschenfreundliche Wärter, welchen das Wohl der ihrer Beaufsichtigung, Wartung und Pflege Anvertrauten wahrhaft am Herzen liegt, die Gefühl für der Unglücklichen Leiden und einen höhe, ren Antrieb zu ihren ...

Wilhelm Bergsträsser, 1844

Unterricht von der Anzucht, Veredlung, Pflege und Wartung ...

zum Gebrauche für den Landmann und die Volksschulen; Bekannt gemacht durch den pomologischen Verein im Königreiche Böhmen ... Johann Teply. Sachverzeichnis zu dem Unterricht von der Obstbaumzucht für den Land- . . mann und ...

Johann Teply, 1822

Inkrementelle Wartung materialisierter Sichten

Je nach Sichtdefinition existieren anschliessend unterschiedliche Verfahren, welche miteinander kombiniert, die inkrementelle Wartung materialisierter SPJ und SPOJ Sichten erlauben.

Peggy Werner, 2013

Historischer und verständiger blumen-gärtner, oder ...

Diesem sind annoch beygefüget Nützliche unterredungen und gespräche zwischen einem garten-liebhaber und gärtner, von anlegung, wartung und pflegung eines baum- und küchen-gärtens ... Mit vielen darzu gehörigen figuren und ...

Louis Liger, Francois Gentil, 1715

Wartung Eines Digitalen Kopiersystems - Reinigung Der ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA EDV / DV / IT / Telekommunikation, Note: 1, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 8 Seiten ausfuhrliche Unterweisung plus 13 Folien zur Prasentation, Abstract: Lernziel der ...

Torsten Janowski, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WARTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Wartung w wiadomościach.

PlayStation Network: Wartungsarbeiten am 1. Februar 2017

Denn während der PSN-Wartung können sich alle Spieler, die bereits ein Konto besitzen, mit ihrem PlayStation Network-Profil anmelden, Spiele spielen und die ... «play3.de, Sty 17»

Wartung von Windkraftanlagen - 140 Meter überm Beton

Höhenangst ist an diesem Morgen kein Thema. Der Blick aus 140 Metern Höhe verschwindet nach zehn Metern in einer dicken Nebelsuppe. Höhenangst ist ... «Südwest Presse, Lis 16»

Bombardier Transportation: Bombardier erhält Zuschlag für ...

Mit diesem neuen Vertrag wird Bombardier weitere Zuständigkeiten übernehmen und sich nicht mehr nur um die Wartung der gesamten AMT-Zugflotte mit 264 ... «FinanzNachrichten.de, Lis 16»

A320neo und Wartung bringen MTU in Schwung

MÜNCHEN - Ein florierendes Wartungsgeschäft hebt die Stimmung beim Münchner Triebwerksbauer MTU. Nach einem weiteren Wartungsrekord im ... «Aero.de, Paz 16»

PlayStation Network: Wartung geplant

Für die kommenden Woche ist eine Wartung in Sonys PlayStation Network geplant. Online-Gaming soll davon aber nicht beeinträchtigt werden. Am 26. Oktober ... «http://gamingnewstime.de/, Paz 16»

Air Berlin will wohl 500 Stellen in Techniksparte streichen

Eine Maschine von Air Berlin bei der Wartung am Flughafen Berlin Tegel: Die Wartungsstandorte Stuttgart, Nürnberg, Hamburg und Frankfurt am Main sollen ... «Berliner Morgenpost, Paz 16»

Destiny: Server heute offline – Wartung am 16. August 2016

16. August 2016 um 18:02 Uhr: Die "Destiny"-Spieler müssen sich mal wieder mit einer Server-Wartung arrangieren. Denn am heutigen 16.8. wird "Destiny" ... «playm.de - Spielenews und Tests, Sie 16»

Wohnen: Feuerwehren rufen zur Rauchmelder-Wartung auf

Zum deutschlandweiten „Tag des Rauchmelders“ an diesem Freitag (13.5.) rufen die Feuerwehren zur regelmäßigen Pflege und Wartung von Rauchmeldern in ... «FOCUS Online, Maj 16»

Mehr Service für Solar: E.ON setzt auf Wartung & Betriebsführung ...

"Unser Fokus liegt sowohl auf dem operativen Betrieb von Photovoltaikanlagen als auch auf deren regelmäßige Wartung. Für diese neuen Services sind wir ... «Presseportal.de, Maj 16»

PlayStation Network: PSN-Wartung angekündigt

Solltet ihr bereits ein gültiges PSN-Konto besitzen, könnt ihr euch während der Wartung mit eurem PlayStation Network-Profil anmelden, Spiele spielen und die ... «play3.de, Kwi 16»