Znaczenie słowa "ausästen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUSÄSTEN

ausästen  [a̲u̲sästen]

CO OZNACZA SŁOWO AUSÄSTEN

Definicja słowa ausästen w słowniku

wolne od zbędnych lub suchych gałęzi poprzez wycinanie gałęzi. Usuń nadmiar lub suche gałęzie, wycinając przykładowe drzewa owocowe.

von überflüssigen oder dürren Ästen durch Ausschneiden befreien vom Astwerk befreien. von überflüssigen oder dürren Ästen durch Ausschneiden befreienBeispielObstbäume ausästen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSÄSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich äste aus

du ästest aus

er/sie/es ästet aus

wir ästen aus

ihr ästet aus

sie/Sie ästen aus

Präteritum

ich ästete aus

du ästetest aus

er/sie/es ästete aus

wir ästeten aus

ihr ästetet aus

sie/Sie ästeten aus

Futur I

ich werde ausästen

du wirst ausästen

er/sie/es wird ausästen

wir werden ausästen

ihr werdet ausästen

sie/Sie werden ausästen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeästet

du hast ausgeästet

er/sie/es hat ausgeästet

wir haben ausgeästet

ihr habt ausgeästet

sie/Sie haben ausgeästet

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeästet

du hattest ausgeästet

er/sie/es hatte ausgeästet

wir hatten ausgeästet

ihr hattet ausgeästet

sie/Sie hatten ausgeästet

Futur II

ich werde ausgeästet haben

du wirst ausgeästet haben

er/sie/es wird ausgeästet haben

wir werden ausgeästet haben

ihr werdet ausgeästet haben

sie/Sie werden ausgeästet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich äste aus

du ästest aus

er/sie/es äste aus

wir ästen aus

ihr ästet aus

sie/Sie ästen aus

Futur I

ich werde ausästen

du werdest ausästen

er/sie/es werde ausästen

wir werden ausästen

ihr werdet ausästen

sie/Sie werden ausästen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgeästet

du habest ausgeästet

er/sie/es habe ausgeästet

wir haben ausgeästet

ihr habet ausgeästet

sie/Sie haben ausgeästet

Futur II

ich werde ausgeästet haben

du werdest ausgeästet haben

er/sie/es werde ausgeästet haben

wir werden ausgeästet haben

ihr werdet ausgeästet haben

sie/Sie werden ausgeästet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ästete aus

du ästetest aus

er/sie/es ästete aus

wir ästeten aus

ihr ästetet aus

sie/Sie ästeten aus

Futur I

ich würde ausästen

du würdest ausästen

er/sie/es würde ausästen

wir würden ausästen

ihr würdet ausästen

sie/Sie würden ausästen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgeästet

du hättest ausgeästet

er/sie/es hätte ausgeästet

wir hätten ausgeästet

ihr hättet ausgeästet

sie/Sie hätten ausgeästet

Futur II

ich würde ausgeästet haben

du würdest ausgeästet haben

er/sie/es würde ausgeästet haben

wir würden ausgeästet haben

ihr würdet ausgeästet haben

sie/Sie würden ausgeästet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausästen

Infinitiv Perfekt

ausgeästet haben

Partizip Präsens

ausästend

Partizip Perfekt

ausgeästet

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSÄSTEN

Poznaj tłumaczenie słowa ausästen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ausästen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausästen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 修剪
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: poda
• Tłumacz niemiecki - angielski: pruning
• Tłumacz niemiecki - hindi: छंटाई
• Tłumacz niemiecki - arabski: تشذيب
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: подрезка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: poda
• Tłumacz niemiecki - bengalski: কেঁটে সাফ
• Tłumacz niemiecki - francuski: taille
• Tłumacz niemiecki - malajski: pemangkasan
• niemiecki: ausästen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 剪定
• Tłumacz niemiecki - koreański: 전정
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pruning
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tỉa
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கத்தரித்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: रोपांची छाटणी
• Tłumacz niemiecki - turecki: budama
• Tłumacz niemiecki - włoski: potatura
• Tłumacz niemiecki - polski: przycinanie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: підрізування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tăiere
• Tłumacz niemiecki - grecki: κλάδεμα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: snoei
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: beskärning
• Tłumacz niemiecki - norweski: beskjæring

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSÄSTEN»

Poznaj użycie słowa ausästen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausästen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bericht über die... Versammlung Teutscher Land- und Forstwirthe

Revierförster Zaiser im Revier Engelberg, Forsts Schorndorf im Königreich Würtem- ierg, wohnhast zu Hohengehren, hat in Beziehung des Ausastens in einer Reihe von 30 Jahren folgende Erfahrungen gemacht: „Nützlich ist da« Ausästen ...

Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1845

Neue Jahrbücher der Forstkunde

Hölzern mag in einzelnen Fällen zuzulassen sein, aber als allgemeinen Grundsatz, glaube ich, sollte man dem Ausästen nicht das Wort reden. Was nun aber das Ausästen an alten Stämmen betrifft, so will ich von Mittelwatdungen abstrahiren ...

Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft

Ueber das Ausästen der Bäume. ^er Oberförster Herr Vorländ'r in Allenbach im Siegenschen, Reg. -Bez. Arnsberg, theilt in Rr. 47 des Jntelligenzblattes für die Kreise .Siegen und Wittgenstein, Regeln zum richtigen Ausästen der Waldbäume  ...

Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1841

Lehrbuch der Forstwissenschaft: zum Gebrauch für Anfänger ...

Ausästen der Bäume. §. 148. Manchmal lassen sich einzelne Stämme, die der Nachbarschaft schaden, nicht entfernen, ohne den Schluß wesentlich zu unterbrechen, oder das Holz unzeitig verwerthen zu müssen; in andern Fällen soll ...

Carl von Fischbach, 1856

Das Neueste im Gebiete der Land- und Forstwirthschaft, sowie ...

Jedenfalls wäre ich aber der Meinung, daß man damit warten müßte, bis der Baum erstarkt ist nnd daß man dann, wenn die speciellen Verhältnisse das Ausästen anrathen, immer nur, dem Ganzen der Natur gemäß, die untersten Aeste ...

Theodor Mögling, 1845

Schlesischen forst-vereins

Dies scheint nun in gegenwärtiger Zeit, in der man das sogenannte Ausästen der Eichen sehr allgemein practisch übt, um dadurch höhere oder längere Stämme zu erzielen, gewiß nicht ohne Bedeutung, vielleicht anch Ihrer Beachtung Werth ...

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Mitteilungen über Erfahrungen bei dem Ausästen der Waldbäum c und über die Wirkungen de« Ausästen« »uf den Gebrauch«werth, insbesondere bei der Fichte . IV. Worauf hat sich die forstliche Statistik zu erstrecke», und wie ist dieselbe zu ...

Obst- und gemüsebau

Durch das scharfe Beschneiden und starke Ausästen wird der Baum kraftvoller, was für seinen Trieb und für die vollkommene Ausbildung seiner Früchte vortheilhaft wirkt. Hat der Baum ein gewisses Alter erreicht, so treibt er gewöhnlich sehr ...

Vereinsschrift für Forst-, Jaged- und Naturkunde

Ausästen. der. Nadelhölzer. Gemischte Fichten- und Kieferbeftände, wo die Fichte dominirend , die Äesto. ckung jedoch der Art ist, daß durch die gänzliche Wegnahme der Kiefern Lücken entstehen würden, wo jedoch gleichwohl die Fichten ...

Wochenblatt für Land- und Hauswirthschaft, Gewerbe und Handel

Das Ausästen muß also jedesmal nur auf wenige Aeste beschränkt und je nach einigen Jahren wiederholt werden. An stärkeren Stämmen ist es nicht rärhlich, mit dem Ausästen noch anzufangen, weil die wegzunehmenden Aeftc gewöhnlich ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSÄSTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausästen w wiadomościach.

Ein Besuch beim Greizer Tennis-Club Blau Weiß

v.l.) ist als Jugendtrainer beim TC Blau Weiß Greiz tätig. Aktiv: Tennis Club Blau Weiß Greiz e.V.. Ausästen gehört auch zu den Tätigkeiten der Sportplatzpflege. «Vogtlandspiegel, Cze 16»

Eigentümer erstattet Anzeige wegen radikalem Schnitt unter ...

Das Ausästen von Bäumen oder Büschen, die sich in der Nähe von Freileitungsanlagen befinden, erfolge, um die Versorgungssicherheit zu gewährleisten und ... «Lausitzer Rundschau, Paz 15»

Zwei schwer Verletzte bei Forstunfällen

Im steilen Gelände war er alleine beim Ausästen einer Fichte beschäftigt, als ein oberhalb liegender Fichtenstamm abrutschte und seinen rechten ... «ORF.at, Wrz 15»

Forstunfall: 53-Jähriger von Baum erschlagen

Er war mit dem Ausästen von Bäumen beschäftigt, dabei löste sich an einem steilen Stück des Hanges eine bereits am Vortag gefällte Fichte. Diese überrollte ... «ORF.at, Mar 15»

Vom Nadel- zum Mischwald

Das geschieht heute nicht mehr mit Axt und Säge, sondern Maschinen übernehmen das Fällen, Ausästen und Zerteilen der Stämme. Nach den Richtlinien der ... «Deutschland Today, Lut 14»

822 Hektar kommunaler Forst bereiten viel Arbeit

Das geschieht heute nicht mehr mit Axt und Säge, sondern Maschinen übernehmen das Fällen, Ausästen und Zerteilen der Stämme. Nach den Richtlinien der ... «Gera.de, Lut 14»

Bauhof als Eigenbetrieb

Ausästen zwischen Bollensen und Emern: Die Mitarbeiter des Bauhofs der Samtgemeinde Aue haben jede Menge zu tun. Die SPD/Dr. Hintze Gruppe schlägt ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Lut 12»

Mein Baum gehört mir

Auch Norman Frasiak von der Firma Baumfällung Dresden verweist darauf, dass viele die Bäume fachgerecht ausästen lassen, um Gefahren zu beseitigen. «sz-online, Lis 11»

Ein Baumriese fällt am Fuhrenkamp

„Nicht nur der Stamm, auch die Krone war kerngesund, durch Beobachten und Ausästen hätte man verhindern können, dass Äste, wie vom Forstamt befürchtet, ... «Nordwest-Zeitung, Lip 11»