Pobierz aplikację
educalingo
ausbündig

Znaczenie słowa "ausbündig" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AUSBÜNDIG

a̲u̲sbündig


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSBÜNDIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSBÜNDIG

Definicja słowa ausbündig w słowniku

nadzwyczajne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSBÜNDIG

abgründig · achtstündig · bündig · ehemündig · einstündig · fündig · halbstündig · hintergründig · linksbündig · mehrstündig · mündig · rechtsbündig · strafmündig · sündig · tiefgründig · unmündig · untergründig · viertelstündig · vordergründig · zweistündig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSBÜNDIG

ausbruchsicher · Ausbruchsversuch · Ausbruchwein · ausbrühen · ausbrüten · Ausbrütung · ausbuchen · ausbuchten · Ausbuchtung · ausbuddeln · ausbügeln · ausbuhen · Ausbund · ausbürgern · Ausbürgerung · ausbürsten · ausbüxen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSBÜNDIG

achtpfündig · ausfindig · dreipfündig · dreistündig · eineinhalbstündig · fünfstündig · grenzmündig · neunstündig · notwendig · schwergründig · sechsstündig · selbstständig · siebenstündig · ständig · unvollständig · vierpfündig · vierstündig · vollständig · zehnstündig · zuständig

Synonimy i antonimy słowa ausbündig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ausbündig» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSBÜNDIG

Poznaj tłumaczenie słowa ausbündig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ausbündig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausbündig».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

ausbündig
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ausbündig
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ausbündig
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ausbündig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ausbündig
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ausbündig
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ausbündig
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ausbündig
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ausbündig
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ausbündig
190 mln osób
de

niemiecki

ausbündig
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ausbündig
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

ausbündig
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ausbündig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ausbündig
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ausbündig
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ausbündig
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ausbündig
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ausbündig
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ausbündig
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ausbündig
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ausbündig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ausbündig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ausbündig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ausbündig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ausbündig
5 mln osób

Trendy użycia słowa ausbündig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSBÜNDIG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ausbündig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ausbündig».

Przykłady użycia słowa ausbündig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUSBÜNDIG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ausbündig.
1
Peter Hille
Aus einigen Äußerungen des Lebens, die hier und da einmal vorgekommen sind und Hinz und Kunz so ausbündig gefallen haben, eine Gepflogenheit machen, sie Moral nennen und als allgemein verbindlich zu verehren, ist ein Verbrechen am Leben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSBÜNDIG»

Poznaj użycie słowa ausbündig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausbündig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ausbündig-schöne Fürsten-Schritt Einer Fürsten-Tochter ..., ...
_ E(t)'"i"" meyer-tigung: * Auf “was immer' für einem-W'eeg'ith aanferer' Hygdigifien Frauen“ von :Schritt zu Schritt naGeyle-"fo ' finde air'niehisj als lauter ausbündig-fchöne FürfieneSixjriit " einer Fücfienm ToGtec-'inx-und von' dem Elend in ...
Antigonus Schaur, Emmanuela (a Corde Jesu), 1750
2
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
Maaler 39' ; ein schönes weih, aber nicht gar ausbündig fromm, denn sie bulet mit dem pfaffen in dem dorf. ich. und erntt cap. 292 ; der bracht mit imc einen ausbündigen und auserlesenen häufen Teutscher. Aimon 1 ; da Scipio sich ihrer  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
182. Wie Ausbund über und für. fo hieß es auh: Maria aller . Magde ein Ueberbunt; Benecke-Müller 1. 135. 71._ und fürbündig. ausbündig. Maria was ein Ußwunt über all die Menfhen; Otto von Paffau Handfhr. 67. u. 75. b. ( Außpundt; Ausg. v ...
Christian Wurm, 1859
4
Deutsches Worterbuch
AUSBÜNDIG, eximius, ausgesucht, musterhaft, im adv. eximie, egregie: das wil ein ausbündig gut ding werden. Luther 3, 495'; was rechte ausbündige historien sind. 4,155"; das Christus der einige und aushündige sei. 4, 380"; die auserlusni-  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Ausbündig gelehrt, ausbündig schön, ausbündig lasterhaft. Die «»»bündigste Tugend. Amn. Dieses Wort wird am häufigsten als ein Nebeüwort, seltener als ein Neywort gebraucht. In dem letzter» Falle ist wenigstens der Comparatlvus nicht ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
6
Geistliche Lehr-Schuel. Das ist: Allgemeine Unterweisung Der ...
... und Drittens Was angehet die Ubung verschiedener Andachten, und Erweckung unterschiedlicher Tugends-Acten, ingleichen auch die Weiß gar leicht, und nutzlich die achttägige geistliche Exercitien zu machen, und sich ausbündig auf ein ...
Sigismund Neudecker, Venerandus Zeidlmayr, 1751
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ein Ausbund Von Schönheit, Tugend, Gelehrsamkeit. Ein, Ausbund aller Schelme. ^ . Ein Ausbund von beredten Thoren. Gellert. Opitz gebraucht es auch für Reiz, Schönheit, in welcher Bedeutung es aber jetzt veraltet ist. Ausbündig, » äj. u.
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
In der Schweiz ist ,fiir ausbündig auch fiirbündig üblich. * Ausbürgen, verb. reg. » ct. welches nur in einigen Gegenden üblich ist. Ein Pfand ausbürgen, es auslösen. 'Der Ausbürger, des — s, otur. ur oom. liog. eine Benennung, welche noch in ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
B. vortrefflich trinken u. s. w. Ausbündig, älter nhd. üzbüntiß (^ttenskaig), auch susbiintliok ^az/sers- öe?-g), v. Ausbund'), beb.: auserlesen oder einzig in seiner Art (Vgl. Heynatz, Syn. I, 217"). So z. B. ausbündig gelehrt, witzig, ein ausbündiges ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
3, 1384. ausbündig, Adj. (1), Adv. (2), präd. Attr. (3; 4). 1. > ausgezeichnet, vorzüglich, hervorragend, vortrefflich, musterhaft, vollkommen (von Personen, Fähigkeiten, Waren); reichhaltig, ergiebig (z. B. von Bergwerken) <; vgl. ausbund. — Bdv.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSBÜNDIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausbündig w wiadomościach.
1
Kochen mit Erika: Wein veredelt viele Gerichte
... des deutsch Volkes, in der alljährlich 130 bis 150 Liter ausbündig guter, mittelmäßiger oder saurer Wein durch jede landeseigene Gurgel floß.“ Danach ... «SÜDKURIER Online, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ausbündig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausbundig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL