Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tiefgründig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TIEFGRÜNDIG

tiefgründig  ti̲e̲fgründig [ˈtiːfɡrʏndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TIEFGRÜNDIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TIEFGRÜNDIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tiefgründig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tiefgründig w słowniku

przekonanie o głębokości myśli; przeniknąć do istoty czegoś, nie chwytając jej zahartowanych warstw, skał i tym podobnych. przeplatany, aby korzenie mogły wniknąć głęboko w ziemię. przekonanie o głębokości myśli; przenikanie do istoty czegoś, uchwycenie jej. Głębokie odbicia. von Gedankentiefe zeugend; zum Wesen von etwas vordringend, es erfassend nicht von verhärteten Schichten, Gestein o. Ä. durchsetzt, sodass die Wurzeln tief in die Erde dringen können. von Gedankentiefe zeugend; zum Wesen von etwas vordringend, es erfassendBeispieltiefgründige Betrachtungen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tiefgründig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TIEFGRÜNDIG


abgründig
ạbgründig 
achtstündig
ạchtstündig
bündig
bụ̈ndig
ehemündig
e̲hemündig [ˈeːəmʏndɪç]
einstündig
e̲i̲nstündig
fündig
fụ̈ndig 
halbstündig
hạlbstündig
hintergründig
hịntergründig
linksbündig
lịnksbündig
mehrstündig
me̲hrstündig
mündig
mụ̈ndig [ˈmʏndɪç] 
rechtsbündig
rẹchtsbündig
sechsstündig
sẹchsstündig
strafmündig
stra̲fmündig [ˈʃtraːfmʏndɪç]
sündig
sụ̈ndig
unmündig
ụnmündig
untergründig
ụntergründig
viertelstündig
[ˈfɪrtl̩…]  , auch: […ˈʃtʏn…]
vordergründig
vọrdergründig [ˈfɔrdɐɡrʏndɪç]
zweistündig
zwe̲i̲stündig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIEFGRÜNDIG

tiefgefrieren
tiefgefrostet
tiefgekühlt
Tiefgeschoß
Tiefgeschoss
tiefgestellt
tiefgläubig
Tiefgrab
tiefgrün
Tiefgründigkeit
Tiefhalte
tiefinnerlich
tiefkühlen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TIEFGRÜNDIG

achtpfündig
ausbündig
ausfindig
dreipfündig
dreistündig
eineinhalbstündig
fünfstündig
grenzmündig
neunstündig
notwendig
schwergründig
selbstständig
siebenstündig
ständig
unvollständig
vierpfündig
vierstündig
vollständig
zehnstündig
zuständig

Synonimy i antonimy słowa tiefgründig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TIEFGRÜNDIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tiefgründig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tiefgründig

Tłumaczenie słowa «tiefgründig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TIEFGRÜNDIG

Poznaj tłumaczenie słowa tiefgründig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tiefgründig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tiefgründig».

Tłumacz niemiecki - chiński

深刻
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

profundo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

profound
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गहन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عميق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

глубокий
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

profundo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গভীর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

profond
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mendalam
190 mln osób

niemiecki

tiefgründig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

深遠
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

깊은
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

penting
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thâm thúy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆழ்ந்த
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खोल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

derin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

profondo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

głęboki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

глибокий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

profund
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βαθύς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

diepgaande
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

djup
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dyp
5 mln osób

Trendy użycia słowa tiefgründig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TIEFGRÜNDIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tiefgründig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tiefgründig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tiefgründig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TIEFGRÜNDIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tiefgründig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tiefgründig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tiefgründig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TIEFGRÜNDIG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tiefgründig.
1
Oskar Blumenthal
Das Gestern tiefgründig überdenken, aufs Morgen behutsame Pläne lenken – das ist das Mittel der sinnreichen Leute, um zu verschwenden den Reichtum des Heute.
2
Roman Dmowski
Ich bin Pole - tiefgründig gesehen bedeutet dies sehr viel.
3
Klaus Ender
Heiterkeit ist tiefgründig – Spaß ist oberflächlich.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TIEFGRÜNDIG»

Poznaj użycie słowa tiefgründig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tiefgründig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Management zukunftsfähige Waldnutzung: Grundlagen, Methoden ...
M. Verwitterungklasse 1 Typischer Waldsimsen-Buchenwald Parabraunerde tiefgründig 60 700 2 2 Waldsimsen-Buchenwald mit Weissmoos Parabraunerde tiefgründig 60 600 2 3 Typischer Schneesimsen-Buchenwald podsolierte Braunerde ...
Oliver Thees, 2009
2
Memorie
Ö1 Terrain tiefgründig, stark geneigt. Nr. Standort, Bodenbezeichnung etc. 4,6 5, 1 „ 2 52 53 Gemeinde Torriceila, ca. 930 m h. Expos. Nord. ' ri " Boden weniger tiefgründig; sehr stark geneigt. 5,5 5,7 Nr. 3 54u.55 56u.57 Gemeinde Torriceila,  ...
3
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
B. der Ausdruck: fchwerer Thonboden. humos. wenig fteinig und ziemlich tiefgründig allen Landwirthen verfiändlich fein. Auch die Angabe der Lage. Neigung uiid Richtung der Bodenfläche darf in der Befchreibiing des Verfuches nicht fehlen.
4
Erfahrungen über die Holzhaltigkeit geschlossener ...
Thoniger Granit, grus, sehr humo« und tiefgründig. Bunter Sandiger Thonbo- Sandstein. do. do. Gneis. Molasse, den ; tiefgründig, hu mos undmä'ßig feucht Sandiger Thonbo- den. tiefgründig, hu mos, aber bindend. Sandiger Lehm mit ...
5
GISALP: raum-zeitliche Informationen über schnelle ...
M. Tiefgründig y = 0.005714·Höhe - 9.714286 Mässig tiefgründig y = 0.003571· Höhe - 6.071429 Ziemlich flachgrünig y = 0.002857·Höhe - 4.857143 Flachgründig y = 0.002857·Höhe - 4.857143 Sehr flachgründig y = 0.002143· Höhe ...
Wilfried Haeberli, 2007
6
Mord auf ffolkes Manor
Tiefgründig. Tagores Gedichte waren tiefgründig. Spenglers Philosophie war tiefgründig. Eine sole aux ortolans im Eiffelturm war tiefgründig. Und, nebenher, wenn ich Eiffelturm sage, meine ich das Restaurant in London, nicht das Bauwerk in ...
Gilbert Adair, 2006
7
Instruction über die Aufstellung von Wirthschaftsplänen für ...
Sand mit Thon und wenig Dammerde, frisch und tiefgründig, aber durch Streusammeln sehr vermagert, Iheils Laubdecke, lhclls Mos« 5«jähriger Rothbuchen - Bestand , zum Theil durch Frevel etwas ge lichtet und der Wucht nicht sehr Sehr ...
Stephan Behlen, 1841
8
Böden der Welt: Ein Bildatlas
T. Fersiallite (tiefgründig entbast) FAO: Acrisols ST: z. B. Udults, Kan(di)...ults ( früher: Red Yellow Podzolic Soils) Profilcharakteristik · Ausgewählte Bodenkennwerte eines Chromic Albic Acrisol aus paläozoischem Metamorphit F. 2 DBG: ...
Wolfgang Zech, Peter Schad, Gerd Hintermaier-Erhard, 2014
9
Hass, Neid, Wahn: Antiamerikanismus in den deutschen Medien
Das gilt auch für die Sprache: Die Vermischung des Deut- schen mit dem Englischen wird als unnatürlich und seelenlos erachtet, die deutsche Sprache hingegen als tiefgründig und echt. Auf der anderen Seite werden selbst deutsche oder ...
Tobias Jaecker, 2014
10
Ergebnisse angewandter Forschung zur Buche
NN versorgung versorgung [°C] [mm] mittel [m] Jahr VZ Jahr VZ 2004) Saarforst 1891 I,3 310 hangfrisch, mäßig / 8,8 15,1 819 354 1606 (49) tiefgründig ziemlich gut Paderborn 1898 I,1 300 mäßig frisch, mäßig 7,4 13,6 863 391 616/618 (52) ...
‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TIEFGRÜNDIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tiefgründig w wiadomościach.
1
Zum Tod von Tony Atkinson
Originell, elegant, tiefgründig: Tony Atkinson war ein einzigartiger Ökonom und ein Vorbild für Generationen von Forschern und Studenten. Sein Werk wird ... «Makronom, Sty 17»
2
50 Filme zum Nachdenken – Klassiker & Newcomer
Jetzt wird's tiefgründig! Komödien schön und gut, aber hin und wieder sollte auch mal zu einem anspruchsvolleren Film-Genre gewechselt werden? Da sind wir ... «Erdbeerlounge, Sty 17»
3
Amüsant und tiefgründig
Amüsant und tiefgründig. Die Premiere der diesjährigen Silvesterproduktion des Stedtlitheater-Ensembles sorgte für lustige, schauderhafte aber auch tiefsinnige ... «Jungfrau Zeitung, Gru 16»
4
Ebersberg - Tiefgründig und trotzdem witzig
"Ich bin einfach begeistert von den Texten, von der Musik, es ist sehr lebhaft", resümiert Eveline Patzke die erste Hälfte des Abends, "besonders, dass es ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
5
HDR: Youtube wird tiefgründig
HDR: Youtube wird tiefgründig. Neues aus der Youtube-Welt: Neben 4K, Live Streaming und 360°-Videos ermöglicht Youtube seiner Community jetzt auch ... «Digital Production, Lis 16»
6
Hochmusikalisch, tiefgründig
Zwei Mal eine Dreiviertelstunde gutes Programm und in der Pause CD-Verkauf. Das wäre schon ein schöner, runder Abend gewesen – wie schon oft erlebt im ... «Badische Zeitung, Paz 16»
7
Kurzkritik - Tiefgründig
Fast ist's ein wenig schade, dass das Konzert des Münchener Bach-Chors mit Mendelssohns "Paulus" im Prinzregententheater stattfindet. Nicht, weil diesmal ... «Süddeutsche.de, Wrz 16»
8
Leger und doch tiefgründig, Virginie Efira in "Victoria"
Sie heißt “Victoria”, Victoria Spick, ist Strafverteidigerin und steckt mitten in der Krise, beruflich, sexuell und emotional. Das Leben scheint sich gegen die ... «euronews, Wrz 16»
9
Thriller aus Stadtlauringen: Psychologisch tiefgründig, spannend ...
Welche düsteren Geheimnisse verbergen sich hinter den dicken Mauern des Elite-Internets Wettersein? Wer hat Torsten vom Turm gestoßen? Oder was es ... «Bayerischer Rundfunk, Wrz 16»
10
Höhlenforscher Johann Westhauser - Tiefgründig
Höhlenforscher Johann Westhauser Tiefgründig. Johann Westhauser. Was er da unten sucht? Westhauser hat Fragen an das Erdinnere, deswegen ist er jetzt in ... «Süddeutsche.de, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. tiefgründig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tiefgrundig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z