Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ausfall" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSFALL

Ausfall  [A̲u̲sfall ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSFALL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSFALL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausfall» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Ausfall w słowniku

niedomaganie, niepowodzenie, zaniedbanie, utrata nieobecności, nieobecność nieobecności, niedziałający skutek, charakter jakiegoś ruchu ofensywnego, w którym uzbrojone ramię i noga odpowiadające mu poruszają się do przodu i do tyłu oświadczenie obrażające nogę, gdy wysuwa się erupcję hantli z uścisku lub osłony wroga. w przypadku braku liczby mnogiej. das Ausfallen das Ausfallen das Ausfallen, Nichtstattfinden das Ausfallen, Wegfall, Einbuße das Fehlen, Nichtanwesendsein das Ausfallen, das Nichtmehrfunktionieren Ergebnis, Beschaffenheit von etwas Angriffsbewegung, bei der sich der bewaffnete Arm und das ihm entsprechende Bein nach vorn bewegen Vor- bzw. Rückwärtsschritt mit einem Bein beim Umsetzen der Hantel Ausbruch aus einer feindlichen Umklammerung oder Einschließung beleidigende Äußerung. das Ausfallen Grammatikohne Plural.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ausfall» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSFALL


Anlassfall
Ạnlassfall
Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSFALL

Ausfahrweg
ausfällbar
Ausfallbein
Ausfallbürgschaft
ausfallen
ausfällen
ausfallend
ausfallend werden
Ausfallerscheinung
ausfällig
Ausfälligkeit
Ausfallmuster
Ausfallrisiko
Ausfallschritt
Ausfallserscheinung
ausfallsicher
Ausfallstellung
Ausfallstor
Ausfallstraße
Ausfalltor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSFALL

Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Kreditausfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

Synonimy i antonimy słowa Ausfall w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSFALL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ausfall» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Ausfall

Tłumaczenie słowa «Ausfall» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSFALL

Poznaj tłumaczenie słowa Ausfall na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ausfall na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ausfall».

Tłumacz niemiecki - chiński

失败
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fracaso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

failure
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

असफलता
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فشل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отказ
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

falha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ব্যর্থতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

échec
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kegagalan
190 mln osób

niemiecki

Ausfall
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

故障
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

실패
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Gagal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thất bại
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தோல்வி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अपयश
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

başarısızlık
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fallimento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

niepowodzenie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

відмова
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

eșec
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αποτυχία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mislukking
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

misslyckande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

svikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ausfall

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSFALL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ausfall» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ausfall
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ausfall».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AUSFALL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ausfall» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ausfall» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ausfall w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «AUSFALL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Ausfall.
1
Peter Sirius
Ein plumper Ausfall wird oft leichter verziehen als ein spitziger Einfall.
2
Anonym
Ein witziger Einfall wirkt besser als ein hitziger Ausfall.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSFALL»

Poznaj użycie słowa Ausfall w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ausfall oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LED šberwachung: Ausfall_berwachung von Leuchtdioden in ...
Nahezu in allen Lebensbereichen h lt die LED - Light Emitting Diode - nach und nach Einzug.
Benjamin Lehmann, 2007
2
Neurologie compact: Für Klinik und Praxis
UV GdB-SchwbG Totaler Ausfall des Armplexus 80 bds. 75, re. 75, li. 60-70 1/1 Arm Ausfall des oberen Armplexus (Erb) 50 bds. 30-40, re, 30-50, li. 25-45 Ausfall des unteren Armplexus (Kluinpke) 60 bds. 60-75, re, 66 2/3-75, 1160 Ausfall des ...
Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, 2009
3
Der Krieg und der Ausfall der Sprache
II. DIE. PENDULUMBEWEGUNGEN. DES. KRIEGES. Wer sich mit dem Thema , Krieg' auseinandersetzt, stößt alsbald unweigerlich auf ein unhintergehbares Phänomen, das hier in einer These formuliert werden soll: Ein historischer Prozeß ...
Antje Kapust, 2004
4
Theoretischpraktische Anleitung des Hau-Stossfechtens und ...
Stellung! wird von beiden Seiten in die Stellung gefallen. .W 1 Ausfall mit Primehieb; .W 2 Par. Prime. .. 2 Ausfall mit Brufthieb; Stellung! 1 Ausfall mit Primeftoß; 2 Ausfall mit Quarthieb; Stellung! 1 Ausfall mit Quarthieb; 2 Ausfall mit Quartftoß; ...
F. C. CHRISTMANN (and PFEFFINGER (G.)), G. PFEFFINGER, 1838
5
Taschenatlas der Pathophysiologie
Störungen der Hirndurchblutung, Ein völliger Ausfall der Hirndurchblutung führt binnen 15-20 Sekunden zur Bewußtlosigkeit (->S. 342) und nach 7-10 Minuten zur irreversiblen Schädigung des Gehirns (->A1). Ein Verschluß einzelner Gefäße ...
Stefan Silbernagl, 2005
6
Erlebniswelt Fechten: Spiel- und Übungsformen für das ...
Folgendes Beispiel zeigt einen Lernzirkel im Anfängerbereich: Station Beinbewe - Bewegungshinweise gungen Station 1 Ausfall  Strecke deinen Arm vor dem Ausfall!  Strecke dein hinteres Bein vollständig durch!  Bilde mit Ober- und ...
Peter Molter, 2013
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Das Ausfahren aus einem Orte ; ohne Plural. Besonders kommt dieses Wort bey den Bergleuten für das Aussteigen aus der Grube vor. 2) Der Ort, durch welchen man auszufahren pfleget, ein Thorweg; mit dem Plural. Ter Ausfall, des — es, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Medizinische Gutachten
Lädierte Struktur GdB/Schwb MdE/BVG MdE Invalidität gesetzliche Unfallversicherung private Unfallversicherung Totaler Ausfall des Armplexus (an der Gebrauchshand jeweils 0–10% mehr) 80 75 1/1 Arm Ausfall des oberen Armplexus (Erb) ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
9
Deutsches Wörterbuch: A-Biermolke
AUSFALL,, m. nach vcrschiednen bedeutungen des ausfallens, 1) sinnlich, ausfall der haare, defluvium; ausfall der zahne, ausfall der kürner aus den ähren. die drzte nennen den aus- trilt einzelner glieder aus ihrer natürlichen läge ausfall : ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, Wilhelm Karl Grimm, 1854
10
Windows Server 2003 für Insider: umfassende Referenz für ...
In diesem Kapitel werden die folgenden Problemszenarien besprochen: Ausfall eines DNS-Servers und die Auswirkungen auf Clients und Domänencontroller Ausfall eines Domänencontrollers, inklusive Verlust von GC-Servern und ...
William Boswell, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSFALL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ausfall w wiadomościach.
1
Vodafone: Bundesweite Störung durch Netzausfall
Etwa 250.000 Kunden waren laut Vodafone noch von dem größeren Ausfall im Kabelnetz betroffen. An der Lösung des Problems werde weiter "mit Hochdruck ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
2
Le Mans 2016: Das war der Grund für den Toyota-Ausfall
Vier Tage nach dem dramatischen Ausfall ganz knapp vor dem ersten Sieg bei den 24 Stunden von Le Mans 2016 hat Toyota die Ursache endlich gefunden. «Eurosport.de, Cze 16»
3
Deutsche Telekom: Großer Netzausfall im Mobilfunk
... hatten am Samstagmorgen keinen Empfang mehr. Die Störung betraf das gesamte Bundesgebiet. Der Ausfall einer Datenbank soll die Ursache sein. «DIE WELT, Cze 16»
4
Russland beklagt nächsten Ausfall
Die russische Nationalmannschaft muss wenige Tage vor Beginn der Europameisterschaft den nächsten personellen Rückschlag hinnehmen. Beim 1:1 im ... «sport.de, Cze 16»
5
Fußball EM: Italien: Montolivo droht EM-Ausfall
Rom (SID) - Dem italienischen Fußball-Nationalspieler Riccardo Montolivo droht der Ausfall für die EURO in Frankreich (10. Juni bis 10. Juli). Beim Training vor ... «Handelsblatt, Maj 16»
6
Internet-Ausfall bei vielen Swisscom-Geschäftskunden
Die Ursache blieb vorerst unklar. Die Störung hatte seit Dienstagmittag zum Ausfall der Internetverbindung bei zahlreichen Swisscom-Geschäftskunden geführt. «swissinfo.ch, Maj 16»
7
Fußball Nationalmannschaft: Matthäus: "Schweinsteiger-Ausfall ...
Für Rekordnationalspieler Lothar Matthäus wäre ein Ausfall von Kapitän Bastian Schweinsteiger bei der Fußball-EM im Sommer "keine Katastrophe." Facebook. «Handelsblatt, Mar 16»
8
Köln droht beim FC Ingolstadt der Ausfall von Jonas Hector
Köln (dpa/lnw) - Dem 1. FC Köln droht in der Partie der Fußball-Bundesliga am Dienstag (20.00 Uhr/Sky) beim FC Ingolstadt der Ausfall von Linksverteidiger ... «DIE WELT, Lut 16»
9
Keine Panik trotz Boateng-Ausfall - News - UEFA.com
Der FC Bayern ist breit genug aufgestellt, um intern eine Lösung für den langfristigen Ausfall von Jérôme Boateng zu finden - auch wenn dabei ein wenig ... «uefa.com, Sty 16»
10
Boateng-Ausfall schockt Bayern
Der Ausfall von Jérôme Boateng, dessen unbestimmte Dauer die Triple-Mission des scheidenden Trainers beim deutschen Fußball-Rekordmeister maßgeblich ... «Aachener Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ausfall [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausfall>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z