Znaczenie słowa "Begonie" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BEGONIE

von dem französischen Botaniker Ch. Plumier entdeckt, der sie nach dem damaligen Generalgouverneur von Santo Domingo, M. Bégon, benannte.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BEGONIE

Begonie  [Bego̲nie ]

CO OZNACZA SŁOWO BEGONIE

begonie

Begonien

Begonia, zwana także schiefblatt, jest rodzajem sadzenia z rodziny Schiefblattgewächse. Łącznie z tego rodzaju gatunków zalicza się około 1400 do 1500 gatunków, co sprawia, że ​​jest to jeden z najbardziej bogatych gatunków roślin. Genialna nazwa wyróżnia Michel Bégon, towarzysz podróży botanicznemu Charlesowi Plumierowi. Wiele gatunków i odmian rodzaju Begonia uprawiane są jako rośliny ozdobne w pokojach lub jako pościel i rośliny balkonowe z powodu ich kolorowych liści lub ich imponujących kwiatów.

Begonien, auch Schiefblatt genannt, sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Schiefblattgewächse. Insgesamt werden etwa 1400 bis 1500 Arten dieser Gattung zugeordnet, damit gehört sie zu den artenreichsten Pflanzengattungen. Der Gattungsname ehrt Michel Bégon, einen Reisegefährten des Botanikers Charles Plumier. Viele Arten und Sorten der Gattung Begonien werden wegen ihres farbenprächtigen Laubes oder ihrer eindrucksvollen Blüten als Zierpflanzen in Räumen oder als Beet- und Balkonpflanzen gepflegt.

Definicja słowa Begonie w słowniku

Roślina o soczystych, mięsistych łodygach, ząbkowanych, asymetrycznych liściach i białych, różowych, czerwonych, żółtych lub pomarańczowych kwiatach © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Pflanze mit saftigen, fleischigen Stängeln, gezackten, unsymmetrischen Blättern und weißen, rosa, roten, gelben oder orangefarbenen Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TŁUMACZENIE SŁOWA BEGONIE

Poznaj tłumaczenie słowa Begonie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Begonie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Begonie».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 秋海棠
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: begonia
• Tłumacz niemiecki - angielski: begonia
• Tłumacz niemiecki - hindi: बेगोनिआ
• Tłumacz niemiecki - arabski: بغونية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: бегония
• Tłumacz niemiecki - portugalski: begônia
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রক্তিমাভ পুষ্পোত্পাদী বৃক্ষবিশেষ
• Tłumacz niemiecki - francuski: Begonia
• Tłumacz niemiecki - malajski: begonia
• niemiecki: Begonie
• Tłumacz niemiecki - japoński: ベゴニア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 베고니아
• Tłumacz niemiecki - jawajski: begonia
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cây thu hải đường
• Tłumacz niemiecki - tamilski: begonia
• Tłumacz niemiecki - marathi: तेजस्वी पाने व फुले असणारे एक फुलझाड
• Tłumacz niemiecki - turecki: begonya
• Tłumacz niemiecki - włoski: begonia
• Tłumacz niemiecki - polski: begonia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: бегонія
• Tłumacz niemiecki - rumuński: begonie
• Tłumacz niemiecki - grecki: μπιγκόνια
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: begonia
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: begonia
• Tłumacz niemiecki - norweski: begonia

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEGONIE»

Poznaj użycie słowa Begonie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Begonie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...

S. 151 Begonia albopícta 3 Begonie Begoniáceae Begonia fuchsioídos 3 Begonie, Schiefblatt Begonia x coral 1 i ne) Begonie, Schiefblatt -Hybriden Begonia x crédneri Begonie, Schiefblatt Begonia -Elátior-Grp. Begonie, Schiefblatt (B.

Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008

Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...

Rufsland, Jnn. Jul. Im F. 0. POLYANDRIA. j^78. Begonia, Begonie. 1. Ä nitida. Pers. 1. c. 2. p. 564- Glänzen- «le Begonie. Auf Bergen zu Jamaica. Sept. W. H, t) • 2. B. odorat a. Willd. e:50.rh. suppl. p. 64. Wohlriechende Begonie. — . Jul. Aug.

Joseph Boos, 1816

Blütenland China: botanische Berichte und Bilder

Chinesische. oder. Evans-Begonie. (Begonia evansiana Audr. = H sinensis DC = H grandis Drvans, rar, evansiana [Anclr.] Drvmsch. = H discolor Ait.) Pinyin: brag qui l1ai tang e. : Evans begonia f. : bégonia sp: begonia it.: begonia ...

Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995

Taschenbuch des verständigen gärtners

8. Q)',' , , kFxoschbißartlge. N^öroon«xi>Ze»e. Dein Botaniker Begon gewidmet. .' >) Glänzende Begonie, lZ^goni» nitiä». U. tt. R. minqr 3««^. i?^ rar. ,2i. ö. obliqu». l^'grrit. Franz, öegonie luiisnt. LNgl. Bon de» 'Antillen auf Felsen an Ströme».

Gebrüder Baumann, 1824

Eine Begonie für Miss Applebaum

Als ihre Biologie-Lehrerin schwer erkrankt, kümmern sich Henry und Zelda um sie. Die beiden Schüler gewinnen dadurch eine ganz neue Einstellung zu Leid und Tod.

Paul Zindel, Ulla Neckenauer, 1992

Schönbrunns Flora, oder systematisch geordnetes Verzeichniss ...

Ки1`51ап‹1. Jun. Jul. Im F. 9. Р 0 L ТАМ!) nu. '778. ' Begonia ‚ Begonie. . 3. в. „ гида; шт. 1. с. 2. р. _564. glänzen. de Begonìe. Auf Bergen zu Jamaica. Sept. W, 2, В. adorafaa Wiild- е1шт-'Ьцрр1. р. 64. Wohlriechende Begonie. ~. Jul. Aug. VV.

Josef Boos, 1816

Turio Talmi, Therapeut:

„Schau mal, was aus der Begonie geworden ist, die du mir geschenkt hast.“ „Als ich sie im Blumen-Laden kaufte, sah sie besser aus.“ Selena ließ die Schultern sacken. „Ich habe alles für sie getan, was ich konnte: gießen, schneiden, düngen,  ...

Jã1⁄4Rgen Gã¶Bel, Jürgen Göbel, 2011

Gartnerei und Botanik

Afterblättri» ge Begonie, ii ,^ . L. Kipnlsris. I^exic. 2. F. S. !77 ? , . . . - Begonie, mit einem strauchartigen Stengel, Nieren» förmigen, fast eckigen, gekerbten Blättern , die auf den Adern der Rückseite, wie an den Blattstielen, mit Bors stenhaaren ...

Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815

Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...

Diese Begonie wächst in Brasilien , bei Rio de Iauei« ro l» Felsenritzen und an schalligen Orten, sie ist mit L. , clicbotom» zunächst verwandt, aber unterschieden durch einen niedriger« Sleiigel, und durch vollkommen Nieren» ...

Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815

Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...

Vaterland: Jamaika, auf Bergen. Trh. ' : ^ . . '^ ,z>. »65. Spltzblällrige Begonie, tz > , . L. ^ulpur^Ä 5v^2«2. prn6r. g6. ? H. acuninü» eanle fruticolo r«^t2nt«, loln« «cu » ' minÄti« i!>i»«<^u2libu8 lerrÄtis ß!i»dri«, tloridu» z>anio»i- Ii»ti». ^»c^.

Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEGONIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Begonie w wiadomościach.

Le begonie “social” conquistano spazio

Se son rose, fioriranno. Se sono begonie, invece, molto probabilmente sono già fiorite e sono il frutto della generosità di un gruppo di triestini. Sono targate ... «Il Piccolo, Cze 16»

Favaro colorata da 500 begonie

FAVARO. Dopo i pansé piantati a marzo, nei giorni scorsi sono state messe a dimora 500 piccole begonie in tutta piazza Pastrello (in foto), grazie al lavoro di ... «la Nuova di Venezia, Cze 16»

FleuroStar: Begonia hybrid ʻMiss Malibuʼ gewinnt

Begonia hybrid ʻMiss Malibuʼ ist der Gewinner des FleuroStar 2016/2017. Die Begonie mit ihren kräftig rosafarbenen Blüten – gezüchtet und eingereicht von ... «TASPO, Cze 16»

"Miramare" chiama "Nimvdm": «Servono altre 70 begonie»

avevano organizzato una "raccolta di begonie" da consegnare al Parco di Miramare; il gesto però non era stato visto di buon occhio dalla dirigenza del "polo ... «Triesteprima.it, Maj 16»

Schattenpflanzen für Balkon und Terrasse

Viele Blütenpflanzen laufen nur in voller Sonne zur Höchstform auf. Mit Schattenpflanzen wie Begonien oder Fleißigen Lieschen lässt sich auch ein schattiger ... «Mein schöner Garten, Kwi 16»

Miramare, la direzione cede: piantate le begonie dei triestini

Alla fine la ragionevolezza sembra avere la meglio nella vicenda delle begonie portate dai comitati di triestin i nel parco di Miramare e poi rimosse e fatte sparire ... «Il Piccolo, Kwi 16»

Sparite le 360 begonie portate dai triestini a Miramare FOTO E VIDEO

TRIESTE Hanno colorato il parco di Miramare per 24 ore, forse meno: le 360 begonie portate dagli oltre 100 triestini che hanno raccolto l'appello di quattro ... «Il Piccolo, Kwi 16»

Summerwings-Begonien: Balkonschmuck für faule Gärtner

Begonien gelten allgemein als sehr pflegeleicht – aber zu den robustesten Sorten gehören zweifellos die seit 2008 erhältlichen Summerwings-Begonien. «Mein schöner Garten, Mar 16»

IPM Neuheitenfenster: Begonie Unbelievable First Kiss ausgezeichnet

Die Begonien Neuzüchtung Unbelievable First Kiss aus dem Hause Dümmen Orange hat beim IPM Neuheitenfenster den Preis als beste Neuzüchtung in der ... «GABOT, Lut 16»

Sanremo: lavoro di restyling all'aiuola di rondò Garibaldi, intanto l ...

In tutto questo ci arriva una curiosità dalle aiuole di corso Mombello, dove le Begonie che sono state piantate nei mesi scorsi sono ancora in bella mostra, ... «SanremoNews.it, Sty 16»