Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "begonia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEGONIA

be · go · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEGONIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEGONIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «begonia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
begonia

begonia

Begonia

Begonia L. geneus obejmuje około tysiąc gatunków hybryd pochodzenia tropikalnego, wiele z Brazylii, zwykle wieloletnich roślin, uprawianych w doniczkach lub w ogrodzie jako ozdobnych roślin piękna kwiatów i liści. Są sklasyfikowane w zależności od rodzaju aparatu radykalnego, w trzech grupach: rizomatose, tuberoza i korzeniowe korzenie. Wspólną cechą wszystkich trzech kategorii jest to, że są one roślinami mono, czyli kwiatami męskimi i żeńskimi, które znajdują się w tej samej roślinie, ale różnią się od siebie: kwiaty męskie są zwykle wyraźniejsze niż kwiaty żeńskie. Wszystkie begony mają wspólne potrzeby uprawy z wilgotną ziemią, miękką i bogatą w substancję organiczną, dużą wilgotność, zacienienie i zimną ochronę. Mnożenie następuje przez nasienie, przez cięcie lub, w miarę możliwości, z podziałem bulw i kłączy. Nazwa tego gatunku poświęcona jest Michel Bégon, gubernatorowi Saint-Domingue, który żył w XVII wieku. Il genere Begonia L. comprende circa un migliaio tra specie ed ibridi, di origine tropicale, moltissime provenienti dal Brasile, generalmente piante perenni, coltivate in vaso o in giardino come piante ornamentali per la bellezza dei fiori e delle foglie. Vengono classificate in base al tipo di apparato radicale, in tre gruppi: rizomatose, tuberose e a radici fascicolate. Una caratteristica comune di tutte e tre le categorie è che sono piante monoiche, vale a dire che i fiori maschili ed i fiori femminili sono sulla stessa pianta ma sono diversi tra loro: i fiori maschili sono di solito più appariscenti dei fiori femminili. Tutte le begonie hanno comuni necessità colturali con terriccio umido, soffice e ricco di materia organica, umidità ambientale elevata, esposizione ombrosa e protezione invernale dal freddo. La moltiplicazione avviene per seme, per talea o dove possibile con la divisione di tuberi e rizomi. Il nome del genere è dedicato a Michel Bégon, governatore di Saint-Domingue vissuto nel XVII secolo.

Definicja słowa begonia w słowniku

Definicja Begonia w słowniku to rodzaj roślin ozdobnych z rodziny Begoniacee, pochodzący z tropikalnej, zielnej lub krzewiastej Ameryki, uprawiany dla kwiatów i różnokolorowych liści.

La definizione di begonia nel dizionario è genere di piante ornamentali della famiglia delle Begoniacee, originarie dell'America tropicale, erbacee o arbustive, coltivate per i fiori e le foglie variamente colorate.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «begonia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEGONIA


agonia
a·go·ni·a
anfigonia
an·fi·go·ni·a
antropogonia
an·tro·po·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
autogonia
au·to·go·ni·a
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
cosmogonia
co·ʃmo·go·ni·a
eterogonia
e·te·ro·go·ni·a
geogonia
ge·o·go·ni·a
gorgonia
gor·go·nia
in agonia
in agonia
isogonia
i·ʃo·go·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
schizogonia
schi·ʒo·go·ni·a
sporogonia
spo·ro·go·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
teogonia
te·o·go·ni·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEGONIA

bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio
beghino
begli Uomini
begliuomini
begolardo
begolare
begole
beguine
begum
beh
behaviorismo
behavioristico
bei
beige
beilicale
beilicato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEGONIA

agrimonia
atonia
babilonia
baronia
cacofonia
colofonia
disarmonia
disfonia
egemonia
in armonia
ironia
malinconia
monotonia
parsimonia
pavonia
peonia
posidonia
simonia
sinfonia
sintonia

Synonimy i antonimy słowa begonia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «begonia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEGONIA

Poznaj tłumaczenie słowa begonia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa begonia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «begonia».

Tłumacz włoski - chiński

秋海棠
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

begonia
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

begonia
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

बेगोनिआ
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بغونية
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

бегония
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

begônia
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

রক্তিমাভ পুষ্পোত্পাদী বৃক্ষবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Begonia
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

begonia
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Begonie
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ベゴニア
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

베고니아
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

begonia
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

cây thu hải đường
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

begonia
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

तेजस्वी पाने व फुले असणारे एक फुलझाड
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

begonya
70 mln osób

włoski

begonia
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

begonia
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

бегонія
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

begonie
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μπιγκόνια
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

begonia
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

begonia
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

begonia
5 mln osób

Trendy użycia słowa begonia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEGONIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «begonia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa begonia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «begonia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEGONIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «begonia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «begonia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa begonia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEGONIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem begonia.
1
Henry Brooks Adams
Un senatore è come una begonia - appariscente ma inutile.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEGONIA»

Poznaj użycie słowa begonia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem begonia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
In giardino non si è mai soli. Diario di un giardiniere curioso
Begonia Evansiana Un posto fresco, non troppo assolato, al bordo di un muro esposto a nord, ai piedi di qualche vecchio gruppo di ortensie, possibilmente in qualche vetusto giardino. . . ecco la posizione ideale della Begonia Evansiana.
Paolo Pejrone, 2005
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo nome bramino è dato alla begonia del Malabar, begonia ma labori ci Lamk., all'ibisco di aurata , hibiscus surutmsis , L.,alla ,on- ntratia acida , L. Suppt. 11 frutto di qnesl* ultimo e le foglie degli altri due ninno un sapore acido, da cui ...
3
Enchanted
Begonia, che aveva un'aria piuttosto altera, era rimasta indietro. «Begonia ha detto che voi fiete fcappato nel bofco delle farfalle», disse Lillà frugando nella tasca di Lord Teddie in cerca di altre caramelle. Da quando aveva perso i due incisivi ...
Heather Dixon, 2012
4
Almanacco per i dilettanti di giardinaggio
Bauhinia tomentosa. B. vellutata. B. cotonneuse gli ha bianco-giallastri, ed ha le foglie pelose. Ilan bisogno delle stufe. Ordinariamente si ottengono dai semi, ma si moltiplicano anche per margotto. Begonia. Genere di piante alfine ai Poligoni,  ...
5
Specifico antivenereo nuovamente scoperto nella virtù delle ...
14; W . SPIEGA'ZIONB DELLA STAMPA '\ ' "DELLA BEGONIA BALMISI ANA '1. Parte inferiore. ) z. Parte\superiore. ) ' ;. Metà della radice tagliata perpendicolarmente,e' rappresentata dalla parte interna. ' 4. Stipule o Orecchiette . 5. Brat1rea.
Francisco Javier Balmis, Andrea Volpi, 1795
6
Mater Itineris
Gianni Balella. certezza di non avere più alcuna possibilità di successo. Ma io, a sentir Begonia, sono troppo pessimista e dovrei cambiare. Naturalmente non sono d'accordo ma la lascio dire e l'aspetto, quando ne ho voglia, nel mio angolo .
Gianni Balella, 2011
7
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Begonia Il termine begonia, che ricorda uno dei governatori di Santo Domingo del XVII secolo (Michel Bé- gon), indica un gruppo di oltre un migliaio di specie originarie delle regioni umide tropicali: America Centrale e Brasile, Himalaya, ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
8
La moltiplicazione delle piante: le diverse tecniche e i ...
... Cipero 54 Eliotropio 11 Begonia rex - ibridi 54 Cipolla 50,50 Emerocallide 22, 53 Begonia rex 25,54 Cipresso 53 Erica 27,52 Begonia tuberosa 11 Citrus - specie 55 Erica 52 Begonia 15,24, 48,48 Clematide 26,53 Eringio 11,15 Begonia 25, ...
‎2005
9
Pollice verde
Basilico 308-309 Basilico a foglia di lattuga 308 Basilico fine 308 Basilico genovese 308 Basilico greco 308 Basilico nano 308 Basilico napoletano 308 Begonia 246-247 Begonia da fogliame 246 Begonia elatior 246 Begonia rex 246 Begonia ...
AA. VV., 2011
10
Tecniche di giardinaggio
La begonia può essere facilmente propagata per talea di foglia. IL MOMENTO IDEALE Trattandosi di piante da appartamento le talee di foglia e di picciolo possono essere eseguite durante tutto l'anno purché la temperatura dell' ambiente in ...
Lorena Lombroso, Simona Pareschi, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEGONIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo begonia w wiadomościach.
1
Piante in casa: la luce è sufficiente?
... elevati: le succulente godranno di maggiori benefici oppure le piante variegate che fioriscono, come ad esempio la Tamaya begonia. «Cose di Casa, Lip 15»
2
IL SOSPETTO / Oggi, 8 Luglio non va in onda. Ecco perchè …
Pablo racconta la verità, ovvero che Alicia aveva scoperto il tradimento di suo padre con la zia Begonia. Alicia, Nuria e Pablo, traendo ... «Il Sussidiario.net, Lip 15»
3
Il sospetto, colpo di scena: il colpevole è il piccolo Pablo
Alicia e Nuria avevano scoperto infatti che Roberto e Begonia, la mamma di Nuria, volevano scappare insieme e decidono di organizzare la ... «Marida Caterini la tv e......, Lip 15»
4
Come dormire meglio. Guida alla scelta di luci, arredamento e cuscino
... l'Orchidea Phalenopsis, la Begonia e l'Aloe Vera che anche di notte liberano ossigeno. E sono dunque perfette come compagne di stanza. «GQ.com, Cze 15»
5
In Valsusa lungo i percorsi della musica
... in piazza Europa a Claviere, sarà di scena il jazz della Big Band Theory diretta da Luca Begonia; alle 17, concerto d'altura della Filarmonica ... «La Stampa, Cze 15»
6
TORINO. Palazzo Cisterna apre il suo cortile d'onore al Torino …
... Alessandro Muner alla tromba, Giulio Piola alla tromba, Luca Begonia al trombone, Gianmaria Ferrario al contrabbasso e Marco Breglia alla ... «Giornale La Voce, Cze 15»
7
Il Sospetto, anticipazioni 4° puntata del 23 giugno: Edoardo e …
Inoltre i due infiltrati scopriranno tra le pagine del diario di Alicia che Begonia la stava minacciando. Tuttavia le indagini condurranno a un ... «Blasting News, Cze 15»
8
IL SOSPETTO/ Replica, riassunto e trama terza puntata 16 giugno …
Il commissario chiede a Victor di spingere Ines a parlare con lui e raccontargli la verità, Begonia accusa la famiglia di proteggere Ines troppo ... «Il Sussidiario.net, Cze 15»
9
Anticipazioni Il Sospetto 16 giugno: Begonia e Roberto amanti, le …
Proseguono le anticipazioni della serie tv spagnola Il Sospetto, giunta in Italia quest'anno e che è solo all'inizio, ma sta già appassionando ... «Blasting News, Cze 15»
10
IL SOSPETTO/ Anticipazioni terza puntata 16 giugno 2015: Carmen …
Laura trova poi Nuria che vaga per strada e la riporta a casa: Begonia continua a cercare il diario di Alicia ed è convinta lo abbia la figlia. «Il Sussidiario.net, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Begonia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/begonia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z