Znaczenie słowa "belarussisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BELARUSSISCH

belarussisch  [bẹlarussisch]

CO OZNACZA SŁOWO BELARUSSISCH

Język białoruski

Weißrussische Sprache

Białoruś jest językiem wschodniosłowiańskim, mówionym przez około 7,9 miliona ludzi jako język ojczysty. Większość z nich mieszka na Białorusi, gdzie, oprócz Rosji, jest jednym z dwóch oficjalnych języków. Mniejszość mieszka w Polsce na terenie Białegostoku.

Das Weißrussische ist eine ostslawische Sprache, die von ca. 7,9 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen wird. Von diesen lebt die Mehrheit in Weißrussland, wo es neben dem Russischen eine der beiden Amtssprachen ist. Eine Minderheit lebt in Polen in der Gegend von Białystok.

Definicja słowa belarussisch w słowniku

Białoruski.

weißrussisch.

TŁUMACZENIE SŁOWA BELARUSSISCH

Poznaj tłumaczenie słowa belarussisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa belarussisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «belarussisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 白俄罗斯
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Bielorruso
• Tłumacz niemiecki - angielski: Belarusian
• Tłumacz niemiecki - hindi: बेलारूसी
• Tłumacz niemiecki - arabski: البيلاروسية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Белорусский
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bielorrusso
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বেলারুশিয়
• Tłumacz niemiecki - francuski: biélorusse
• Tłumacz niemiecki - malajski: Belarusian
• niemiecki: belarussisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: ベラルーシ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 벨라루스어
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Belarusian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Belarus
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பைலோருஷ்ன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: बेलारूसी
• Tłumacz niemiecki - turecki: Beyaz Rusça
• Tłumacz niemiecki - włoski: bielorusso
• Tłumacz niemiecki - polski: Białoruski
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: білоруський
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Belarus
• Tłumacz niemiecki - grecki: Λευκορωσίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Wit
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: vitryska
• Tłumacz niemiecki - norweski: belarusian

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BELARUSSISCH»

Poznaj użycie słowa belarussisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem belarussisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das politische System von Belarus: Geschichte, Grundlagen ...

der im eigenen Haushalt russisch Sprechenden von ursprünglich 62,8 % deutlich erhöht und die der Belarussisch sprechenden von vormals 36,7 %, auch zugunsten dritter Sprachen, stark verringert.71 Zusätzlich wird insbesondere im Alltag, ...

Wolfgang Gieler, Dirk Postler, 2013

Österreichische Osthefte

Bisher mußte der Interessent für Belarussisch in Westeuropa mit der 80 Seiten umfassenden Darstellung dieser Sprache in R. G. A. de Brays Monumentalwerk " Guide to the Slavonic languages" (Erstausgabe London 1951) oder Peter Mayos  ...

Die Transformation Von Öffentlichkeit und Journalismus: ...

1. Transliterationsliste. für. Belarussisch/Russisch. Belarussisch Russisch Transliteration DeutscheUmschrift Aa Aa Bb Bb Vv Ww Hh Hh Gg Gg () () Dd Dd Ee Ee/Je,je Jojo Oo/Joo Žž Shsh Zz Ss Ii Ii Ii Jj Ii/Jj Kk Kk Ll Ll Mm Mm Nn Nn Oo Oo Pp ...

Stefan Jarolimek, 2009

Die unbekannten Nachbarn: Minderheiten in Osteuropa

Zwischen Warschau und Minsk, von Vilnius bis Kiew wurden auf Belarussisch Gesetze verfasst und Chroniken geschrieben. Es wurde belarussisch gedichtet und ge- reimt, und sogar das Neue Testament wurde in diese ostslawische Sprache ...

Ruth Leiserowitz, 2010

Nationen und ihre Selbstbilder: postdiktatorische ...

Im regierungspolitischen Betonen des engen belarussisch-russischen Verhältnisses vermischen sich allerdings wirtschaftspolitische Erwägungen mit Identitätskonzepten : Mit der engen Anlehnung an das Nachbarland und dem belarussisch- ...

Regina Fritz, Carola Sachse, Edgar Wolfrum, 2008

Kultur, Macht, Gesellschaft: Beiträge des Promotionskollegs ...

Laut Angaben der Volkszählung von 1999 verwenden 37% der belarussischen Bevölkerung Belarussisch in ihrem Alltag. Doch wkd diese Zahl deutlich höher ausfallen, wenn man Träger der dialektalen und der gemischten Sprachformen ...

Anne Hartmann, 2003

Adobe type library: Schriftmusterbuch

Kyrillisch Kyrillische Schriften enthalten die Zeichen und Akzente der Sprachen Russisch, Belarussisch, Ukrainisch, Serbokroatisch, Bulgarisch und Mazedonisch. Griechisch Griechische Schriften enthalten die in der griechischen Sprache ...

Adobe Systems Incorporated San José, Calif, 2008

Multikulturelles Deutschland im Sprachvergleich: Das ...

Diese lassen sich in ostslawische (Russisch, Ukrainisch, Weiß-/Belarussisch), südslawische (Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch) und westslawische ( Polnisch, Tschechisch, Slowakisch) Untergruppen unterteilen. Die Entwicklung ...

Halyna Leontiy, 2013

Warum gerade ich ...?: Leben lernen in Krisen - Leiden und ...

Wenn Sie mögen, bleiben wir in Verbindung. In diesem Sinne »A Dieu«! Mit Gott! Mit dem Kauf dieses Buches unterstützen Sie die von der Autorin mitgegründete belarussisch-deutsche Stiftung »Den Kindern von Tschernobyl«. Geibelstraße ...

Erika Schuchardt, 2013

Vergleichende terminologische Untersuchung ausgewählter ...

Bezüglich des Russischen kann man heute mindestens zwischen der Rechtssprache der Russischen Föderation und der Rechtssprache der Republik Belarus (hier gibt es zwei Amtssprachen: Belarussisch und Russisch) unterscheiden.

Rimma Alperowitsch, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BELARUSSISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo belarussisch w wiadomościach.

Brücken in die Zukunft schlagen

Diese, seit vielen Jahren bestehende Einrichtung der deutsch-belarussischen Städtepartnerschaften, findet im zweijährigen Rhythmus - abwechselnd in ... «Schwäbische Zeitung, Lip 16»

Muttersprache als Zeichen des Widerstandes - Belarussisch im ...

Überall wird Belarussisch gesprochen. Beides, die Sprache und die Farben, sind Zeichen des zivilen Widerstands gegen die Diktatur, Bekenntnisse zu den ... «Deutschlandradio Kultur, Cze 16»

In Minsk Gedichtsammlung von Leyla Aliyeva auf Belarussisch ...

Am 24. Juni hat in der Botschaft von Aserbaidschan in Belarus die Präsentation der in Buchform in der belarussischen Sprache veröffentlichten ... «AZERTAC, Cze 16»

Junge Borbeckerin verfasst ihr erstes Buch!

Nadine Lashuk erklärt, dass russisch dort nicht gesprochen wird, sondern belarussisch. So nahm sie die Herausforderung an, diese Sprache, die aus einer ... «Lokalkompass.de, Kwi 16»

Belarus: Langer Atem lohnt

Juli verliert der belarussische Rubel vier Nullen, aus 10.000 wird dann einer. Mit der Währungsreform bringt die Zentralbank dann neue Banknoten und Münzen ... «OWC, Kwi 16»

Rockmusiker in Weißrussland - "Kaum noch Luft" unter Lukaschenka

Die Fans des belarussischen Rockmusikers Lavon Volski wollen ihren Helden bei einem Konzert im benachbarten Litauen sehen. Das Visum gibt es zur ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

Nadija Sawtschenko: "Russland ist ein Land der Dritten Welt"

... gehören unter anderem die österreichische Literaturnobelpreisträgerin Elfriede Jelinek, die belarussische Literaturnobelpreisträgerin Swetlana Alexijewitsch, ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

You are here: Home / Belarus / Belarus: EU hebt Sanktionen ...

Die EU hatte die Sanktionen nach der gewaltsamen Unterdrückung von Demonstrationen im Zuge der belarussischen Präsidentenwahl und der Inhaftierung ... «OWC, Lut 16»

Belarus: EU hebt Sanktionen gegen Lukaschenko auf

Auch drei Unternehmen wurden von der Sanktionsliste gestrichen. Die EU hatte die Sanktionen verhängt, nachdem die belarussische Polizei bei der Wahl 2010 ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»

Literaturnobelpreis Swetlana Alexijewitsch: Wer wird denn hier ...

In Belarus, wo die Autorin in einer belarussisch-ukrainischen Familie aufwuchs, wurden ihre russisch geschriebenen Werke seit dem Erstarken der autoritären ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 15»