Znaczenie słowa "Bergwerk" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BERGWERK

Bergwerk  [Bẹrgwerk ]

CO OZNACZA SŁOWO BERGWERK

kopalnia

Bergwerk

Kopalnia jest sumą urządzeń wykorzystywanych do wydobywania, wydobywania i obróbki surowców mineralnych wydobywanych na minerałach. Oprócz rud i soli, surowce mineralne obejmują także pewne związki utworzone przez rozkład organów organicznych, na przykład węgiel. W węższym znaczeniu kopalnia jest wyznaczona jako kopalnia, z wałem i rozciąga się pod powierzchnią ziemi. W szerszym znaczeniu znajdują się wykopaliska na powierzchni Ziemi i wiercenia.

Als Bergwerk wird die Gesamtheit der zur Gewinnung, Förderung und Aufbereitung bergbaulich gewonnener mineralischer Rohstoffe dienenden Anlagen bezeichnet. Zu den mineralischen Rohstoffen zählen neben Erzen und Salzen auch einige durch Zersetzung organischer Körper entstandene Verbindungen, zum Beispiel Kohle. Im engeren Sinne wird als Bergwerk eine Anlage bezeichnet, bei der Schächte und Strecken unter der Erdoberfläche angelegt werden. Im weiteren Sinne gehören auch Grabungen an der Erdoberfläche und Bohrungen dazu.

Definicja słowa Bergwerk w słowniku

wyposażenie techniczne dla górnictwa, kopalni wraz z towarzyszącymi obiektami.

technische Anlage für den Bergbau, Grube mit den dazugehörenden Einrichtungen.

SYNONIMY SŁOWA «BERGWERK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bergwerk» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Bergwerk

Grube · Mine · Pütt · Zeche

TŁUMACZENIE SŁOWA BERGWERK

Poznaj tłumaczenie słowa Bergwerk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bergwerk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bergwerk».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 矿
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mina
• Tłumacz niemiecki - angielski: mine
• Tłumacz niemiecki - hindi: मेरा
• Tłumacz niemiecki - arabski: منجم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: шахта
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mina
• Tłumacz niemiecki - bengalski: খনি
• Tłumacz niemiecki - francuski: mine
• Tłumacz niemiecki - malajski: lombong
• niemiecki: Bergwerk
• Tłumacz niemiecki - japoński: 鉱山
• Tłumacz niemiecki - koreański: 광산
• Tłumacz niemiecki - jawajski: mine
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: của tôi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: என்னுடையது
• Tłumacz niemiecki - marathi: माझे
• Tłumacz niemiecki - turecki: mayın
• Tłumacz niemiecki - włoski: miniera
• Tłumacz niemiecki - polski: kopalnia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шахта
• Tłumacz niemiecki - rumuński: a mea
• Tłumacz niemiecki - grecki: ορυχείο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: myn
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: mina
• Tłumacz niemiecki - norweski: mine

CYTATY ZE SŁOWEM «BERGWERK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bergwerk.

1

Giorgio Colli

Ein Fälscher ist, wer Nietzsche interpretiert, indem er Zitate aus ihm benutzt. Im Bergwerk dieses Denkers ist jedes Metall zu finden: Nietzsche hat alles gesagt und das Gegenteil von allem.

2

Peter Sellers

Ein Junggeselle ist ein Mann, der nicht gleich ein Bergwerk kauft, wenn er einen Eimer Kohle haben möchte.

3

Sándor Petőfi

Erfahrung ist ein überreiches Bergwerk, aus dem viele Menschen Lebensschätze ausgraben.

4

Manfred Hinrich

Im Bergwerk der Erzdummheit gibt es keine Arbeitslosen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERGWERK»

Poznaj użycie słowa Bergwerk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bergwerk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Abenteuer Im Ostereier-Bergwerk

Abenteuer im Ostereier-Bergwerk" ist eine spannende Fabel ber Gerechtigkeit und Hilfsbereitschaft - zum Vor- und selbst lesen.

Heiko G. Jacobs, Axel Bungert, 2009

Im Bergwerk der Seele. Das Bergwerkmotiv in Novalis ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar Prosa der Romantik, 8 Quellen im ...

Mareike Henrich, 2007

Tyrolische Bergwerksgeschichte mit alten Urkunden, und einem ...

Bergwerk zn deuten. Wir wollen aber das Alter des tyrolifchen Bergbaues mit einem gewißern Beweife x und bey einem edlern Metalle anfangen. Die ältefte divlomatifche Sour davon ift eine Nachricht von dem Silberbergrwerke zu Vilandersh ...

Joseph von Sperges, 1765

Kaiserlich capitulirte Erb-Bergwerks-Ordnung über das uralte ...

... als Hab ich vor gut erachtet, der Bergleut gebrauchiges Richt-Schwert mit dessen Judikatur und Münz-Sorten> wie es bey diesem löblichen Erb-Bergwerk üblich ist, womit ein solcher verbrechender Berg - Gesell auch seine Strafe bezahlen ...

Stillgelegtes Bergwerk in Deutschland: Stillgelegtes ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 179. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Das Buch vom Bergwerk

Am Beispiel des ältesten und am längsten tätigen Bergwerk der Welt, dem Rammelsberg, wird anschaulich und kurzweilig die Geschichte vom Bergwerk dargestellt. (Quelle: dg).

Margret Rettich, 1999

Das Bergwerk

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Hans Kaltneker, 2012

Stillgelegtes Bergwerk (Ruhrgebiet): Stillgelegtes Bergwerk ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 303. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Stillgelegtes Bergwerk in Nordrhein-Westfalen: Stillgelegtes ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 128. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Stillgelegtes Bergwerk: Ehemaliger Tagebau, Stillgelegtes ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 76. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BERGWERK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bergwerk w wiadomościach.

Am Bergwerk in Altenmarkt: Schwerst verletzt: VW Caddy erwischt ...

Am frühen Samstagmorgen kam es beim "Bergwerk" in Altenmarkt zu einem Frontalzusammenstoß zwischen Auto und Fußgänger. Dabei erlitt der Fußgänger ... «Abendzeitung München, Lip 16»

Extraschicht in Hamm: Klassik, Kapelle, Wikinger - Alle Infos zu ...

Hamm - Die "Kapelle Petra" bittet am späten Samstagabend im Bergwerk Ost zum ungewöhnlichen Rock-Klassik-Konzert. Doch das ist nur eines der Highlights ... «Westfälischer Anzeiger, Cze 16»

Wunstorf: 23-Jähriger verunglückt in Bergwerk in 1000 Meter Tiefe

Bei einem Arbeitsunfall in einem Bergwerk in Niedersachsen ist ein 23-Jähriger ums Leben gekommen. Er war in einen Hohlraum gefallen. Wunstorf. «Berliner Morgenpost, Cze 16»

„DSDS“-Show im Bergwerk | Dieter Bohlen kommt unter die Erde

Im Dunkeln lässt sich gut munkeln... Heute Abend sind die Top-Ten-„DSDS“-Kandidaten in ihrer ersten Event-Show im Erlebnisbergwerk Merkers (Thüringen) ... «BILD, Kwi 16»

Kommission empfiehlt Bergwerk als Atommüll-Endlager

Die 33-köpfige Kommission, die sich mit der Lagerung hochradioaktiver Abfallstoffe befasst, hat sich geeinigt: Am besten geeignet wäre eine undurchlässige ... «Heise Newsticker, Mar 16»

Schweres Minenunglück in Russland: 36 Todesopfer bei ...

Bei einer weiteren Explosion in dem Bergwerk verloren am Sonntag fünf Rettungskräfte und ein Arbeiter ihr Leben. «Laut dem technischen Expertenrat hatten ... «Neue Zürcher Zeitung, Lut 16»

Kohle: Zeche in Marl wird endgültig stillgelegt

Eine Ära geht zu Ende: In Großbritannien schloss die letzte Kohlezeche, in Deutschland machte das drittletzte Bergwerk dicht. Die weltweite Nachfrage nach ... «DIE WELT, Gru 15»

Letzter Tag auf Zeche Auguste Victoria in Marl

Sie werden auf Schäden überprüft, verwendbares Material wie beispielsweise Grubenbänder werden an das Bergwerk Prosper in Bottrop weiterverkauft. «WDR Nachrichten, Gru 15»

Schlammlawine in Brasilien: Angst vor giftigen Metallen

Die Regierung fordert 20 Milliarden Reais (5 Mrd. Euro) Schadensersatz von den Bergwerks-Betreibern. Die Vale-Direktorin für Gesundheit und Sicherheit, ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»

Brasilien will nach Dammbruch Milliarden von Bergbaukonzern

Nach dem Dammbruch in einem Eisenerz-Bergwerk will die brasilianische Regierung von dem Unternehmen umgerechnet mindestens fünf Milliarden Euro zur ... «tagesschau.de, Lis 15»