Znaczenie słowa "Bewirtschafter" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BEWIRTSCHAFTER

Bewirtschafter  [Bewịrtschafter]

CO OZNACZA SŁOWO BEWIRTSCHAFTER

Definicja słowa Bewirtschafter w słowniku

ktoś, kto coś zarządza.

jemand, der etwas bewirtschaftet.

TŁUMACZENIE SŁOWA BEWIRTSCHAFTER

Poznaj tłumaczenie słowa Bewirtschafter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bewirtschafter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bewirtschafter».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 经理
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: administradores
• Tłumacz niemiecki - angielski: managers
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रबंधकों
• Tłumacz niemiecki - arabski: مدراء
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: менеджеры
• Tłumacz niemiecki - portugalski: gestores
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পরিচালকদের
• Tłumacz niemiecki - francuski: gestionnaires
• Tłumacz niemiecki - malajski: pengurus
• niemiecki: Bewirtschafter
• Tłumacz niemiecki - japoński: マネージャー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 관리자
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Managers
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nhà quản lý
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மேலாளர்கள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: व्यवस्थापक
• Tłumacz niemiecki - turecki: yöneticileri
• Tłumacz niemiecki - włoski: manager
• Tłumacz niemiecki - polski: Zarządzający
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: менеджери
• Tłumacz niemiecki - rumuński: manageri
• Tłumacz niemiecki - grecki: διαχειριστές
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: bestuurders
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: chefer
• Tłumacz niemiecki - norweski: ledere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEWIRTSCHAFTER»

Poznaj użycie słowa Bewirtschafter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bewirtschafter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Öffentliche Finanzwirtschaft:

Der Einstieg in das HKR-Verfahren für die nachgeordneten Bewirtschafter geschieht in folgender Weise: Der unmittelbar übergeordnete Bewirtschafter lässt über die Systempflege unter Angabe der Bezeichnung, der Anschrift und sonstiger ...

Leibinger/Müller/Wiesner, 2014

Immobilienwirtschaft aktuell: Beiträge zur ...

3.6 Anzahl Mietverträge pro Bewirtschafter Problemstellung: Die Mitarbeiter sind in Dienstleistungsunternehmen einer der grössten Kostenfaktoren. Für die Bewirtschaftungsgesellschaften ist es daher von Bedeutung, die anstehenden ...

CUREM (Hrsg.), 2009

Wildschadensersatz in gemeinschaftlichen Jagdbezirken nach ...

Neben der Schadensanfälligkeit der aufgeführten Kulturen ist es jedoch erforderlich, dass der Bewirtschafter das Risiko der Unterhaltung solcher Kulturen im freien Feld willentlich eingegangen ist. Anders gesagt: Der Vorteil, den sich der ...

Holger Konrad, 2012

Vermögensentzug, Rückstellung und Entschädigung am Beispiel ...

Kreisleiter der NSDAP, Dr. Pototschnig, an Gauhauptamt fur Volkstumsfragen, z. H. Major Maier Kaibitsch, 16. 10. 1942. Pg. R. D. und Pg. J. R. blieben bis zum Kriegsende Bewirtschafter der jeweiligen Höfe. Nach den Akten verließ D. am 4. 5.

‎2004

Alpenvereinshütten: Südalpen : Schutzhütten in Slowenien, ...

Es ist daher anzuraten, in solchen Fällen beim Bewirtschafter oder einer alpinen Auskunftsstelle (evtl. auch beim Gendarmerieposten) anzufragen. Es wäre erfreulich, wenn viele Bergfreunde durch dieses Buch auch auf weniger bekannte und ...

Alois Draxler, Deutscher Alpenverein, 1999

Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen

Bewirtschaftete Hütten wurden entweder zur Gänze an einen Bewirtschafter verpachtet oder es wurde ein Verrechnungssystem angewendet. Bei der Verpachtung behielt der Bewirtschafter alle eingenommenen Gelder und zahlte Pacht an ...

Anneliese Gidl, 2007

Immobilienwirtschaft aktuell 2014: Beiträge zur ...

Während den Investor eine hohe Performance seiner Anlage interessiert, möchte der Bewirtschafter für sich eine möglichst hohe Marge generieren. Da der Bewirtschafter über mehr Informationen als der Investor verfügt und nicht alle seine ...

CUREM: Center for Urban & Real Estate Management, 2014

Haushaltsrecht

Betrifft die Mitteilung mehrere Bewirtschafter, für die verschiedene Bundeskassen zuständig sind, so ist die Mitteilung an die Bundeskasse zu senden, die für den ersten genannten Bewirtschafter zuständig ist. Bei automatisierten Verfahren ...

Johannes Schuy, 2013

Das neue Kreislaufwirtschaftsgesetz 2012: Textausgabe mit ...

Der Bewirtschafter der Aufbringungsfläche hat nach § 11 Abs. 2a Satz 2 BioabfallV unverzüglich nach der Aufbringung im Original des Lieferscheines die eindeutige Bezeichnung der Aufbringungsfläche mit den Angaben, Gemarkung, Flur, ...

Alexander Schink, Walter Frenz, Peter Queitsch, 2012

Pflichtenheft Abfallrecht: Aufgabenkatalog zur Vermeidung ...

Rechtsquelle 1.1 i.V.m. Rechtsquelle 2 (ß) die Angaben nach Rechtsquelle 1.2 (ß ) im Original des Lieferscheines vor der weiteren Abgabe der Materia- lien zu ergänzen und den Lieferschein dem Bewirtschafter der Aufbringungsfläche oder  ...

Kerstin Lenz, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEWIRTSCHAFTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bewirtschafter w wiadomościach.

Figurenweiher bei Schloss Seehof ist nun Teich-Kulturgut

Christoph Oberle, Eigentümer und Bewirtschafter des Teiches, freute sich über die Verleihung, nutzte aber auch die Gelegenheit zu manch kritischem Wort. «inFranken.de, Lip 16»

Bundesrat will Gentech-Anbau ermöglichen

So könnte er den Bewirtschaftern von GVO-Anbaugebieten vorschreiben, Isolationsabstände einzuhalten und Massnahmen zur Beschränkung des Pollenflugs ... «bluewin.ch, Cze 16»

Rechtliche Grundlagen für Gentech-Anbau gehen ans Parlament

So könnte er den Bewirtschaftern von GVO-Anbaugebieten vorschreiben, Isolationsabstände einzuhalten und Massnahmen zur Beschränkung des Pollenflugs ... «az Aargauer Zeitung, Cze 16»

Bewirtschafter braucht keine Genehmigung für Bearbeitung des ...

Ermittelt wurde gegen den Bewirtschafter, weil vermutet wurde, dass dieser gegen den Paragrafen 52 des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) verstoßen habe, ... «kreiszeitung.de, Cze 16»

Wie können wir den Herausforderungen in der Landwirtschaft ...

Der Präsident der Land&Forst Betriebe Österreich, Felix Montecuccoli, ging auf die Herausforderungen für die Bewirtschafter und mögliche Lösungsvorschläge ... «Österreichische Bauernzeitung, Cze 16»

Windkraft auf dem Roteberg: Landwirte stoppen Bagger

So habe in einer „Nacht- und Nebelaktion“ der Bad Hersfelder Investor Ingo Sauer ohne das Einverständnis der Bewirtschafter damit begonnen, eine dringend ... «HNA.de, Kwi 16»

Oliver Hofmann, CEO Wincasa, im Interview

Was würden Sie als eine gute Immobilie bezeichnen, einerseits für die Bewohner, andererseits für Sie als Bewirtschafter? Oliver Hofmann: Die Bewohner ... «Moneycab.com, Kwi 16»

Das ändert sich beim Bundeswaldgesetz

Mit der Novelle des Bundeswaldgesetzes sollen Bewirtschafter kleiner Waldflächen zukünftig stärker unterstützt werden. Außerdem wird das Gesetz mit dem ... «agrarheute.com, Mar 16»

Bundeslandwirtschaftsministerium legt neues Wald- und Jagdgesetz ...

Bewirtschafter kleinerer Waldflächen sollen dabei unterstützt werden, eigenverantwortlich die mit der nachgelagerten Waldbewirtschaftung verknüpften ... «Raiffeisen.com, Lut 16»

Forstgesetz sichert Rahmenbedingungen für Bewirtschafter und ...

Wien (OTS) - Im Rahmen des Waldpolitik-Tages der Wintertagung informierten Christian Brawenz, Agrarattaché in Südosteuropa, und Stefanie Wieser, Juristin ... «APA OTS, Lut 16»