Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blockschokolade" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLOCKSCHOKOLADE

Blockschokolade  Blọckschokolade [ˈblɔkʃokolaːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLOCKSCHOKOLADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLOCKSCHOKOLADE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blockschokolade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Blockschokolade

Blockschokolade

Blokowanie czekolady, czekolady do gotowania lub czekolady domowej jest niedrogą alternatywą dla couverture i innej gorzkiej czekolady, która jest wykorzystywana głównie w prywatnych gospodarstwach domowych. Blok czekolady składa się z kakao w proszku, cukru i wody, w Austrii masła kakaowego. Nazwa wywodzi się z dużego podziału blokowego. Zwykle oferowane są płyty o gramaturze 200 gramów, które można rozbić na nacięcia na pięć kawałków po 40 gramów. W przypadku rynku austriackiego termin "czekolada gotowana" jest również dozwolona. Czekolada ma jednak nieco szerszą strukturę, która jest wynikiem delikatnego przetwarzania. Ta czekolada musi zawierać co najmniej 35% całkowitej suchej masy, 14% beztłuszczowych kakao w stanie stałym i 18% masła kakaowego. W UE należy przestrzegać minimalnych wymagań linii czekolady kakaowej. ▪ Czekolada czekoladowa jest cienkim likierem czekoladowym w Niemczech, który jest gotowany z proszku kakaowego, cukru, wody i aromatów do masy gotowej do spożycia. Blockschokolade, Kochschokolade oder Haushaltsschokolade ist eine preiswerte Alternative zu Kuvertüre und anderen Bitterschokoladen, die vorwiegend in privaten Haushalten verwendet wird. Blockschokolade besteht aus Kakaopulver, Zucker und Wasser, in Österreich Kakaobutter. Der Name rührt von der großen, blockweisen Teilung her. Typischerweise werden 200-Gramm-Tafeln angeboten, die durch Kerben in fünf Stücke mit je 40 Gramm gebrochen werden können. Für den österreichischen Markt ist auch die Bezeichnung „Kochschokolade“ zulässig. So bezeichnete Schokolade weist jedoch in der Folge der weniger feinen Bearbeitung meist ein etwas gröberes Gefüge auf. Diese Schokolade muss mindestens 35 % Gesamttrockenmasse, 14 % fettfreie Kakaotrockenmasse und 18 % Kakaobutter enthalten. In der EU sind die Mindestanforderungen aus der Kakaorichtlinie für Schokolade einzuhalten. ▪ Kochschokolade ist in Deutschland eine dünnflüssige Schokoladenglasur, die aus Kakaopulver, Zucker, Wasser und Aromen zu einer überzugsfähigen Masse gekocht wird.

Definicja słowa Blockschokolade w słowniku

szczególnie do pieczenia, przygotowywania sosów u. a. stosowane, głównie gorzkie, mleko produkowane bez mleka w grubszych tabletkach lub blokach. besonders zum Backen, Zubereiten von Soßen u. a. verwendete, meist bittere, ohne Milch hergestellte Schokolade in dickeren Tafeln oder Blöcken.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blockschokolade» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLOCKSCHOKOLADE


Akkolade
Akkola̲de
Alpenmilchschokolade
Ạlpenmilchschokolade
Bitterschokolade
Bịtterschokolade
Blade
Bla̲de
Borkenschokolade
Bọrkenschokolade [ˈbɔrkn̩ʃokolaːdə]
Bruchschokolade
Brụchschokolade [ˈbrʊxʃokolaːdə]
Edelbitterschokolade
E̲delbitterschokolade
Eisschokolade
E̲i̲sschokolade
Herrenschokolade
Hẹrrenschokolade
Kochschokolade
Kọchschokolade [ˈkɔxʃokolaːdə]
Luftschokolade
Lụftschokolade
Milchschokolade
Mịlchschokolade [ˈmɪlçʃokolaːdə]
Noisetteschokolade
Noisẹtteschokolade
Nugatschokolade
Nugatschokolade
Nussschokolade
Nụssschokolade, Nụss-Schokolade [ˈnʊsʃokolaːdə]
Schokolade
Schokola̲de 
Trinkschokolade
Trịnkschokolade [ˈtrɪŋkʃokolaːdə]
Vollmilchschokolade
Vọllmilchschokolade
Zartbitterschokolade
Za̲rtbitterschokolade [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐʃokolaːdə]
malade
mala̲de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLOCKSCHOKOLADE

Blockiererin
Blockierung
blockig
Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik
Blocksatz
Blocksberg
Blockschrift
Blockseminar
Blocksignal
Blockstaaten
Blockstelle
Blockstunde
Blocksystem
Blockung
Blockunterricht
Blockveranstaltung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLOCKSCHOKOLADE

Aprikosenmarmelade
Ballade
Brombeermarmelade
Bundeslade
Erdbeermarmelade
Grillade
Himbeermarmelade
Kinnlade
Kirschmarmelade
Kohlroulade
Marillenmarmelade
Marmelade
Orangenmarmelade
Pelade
Persillade
Preiselbeermarmelade
Remoulade
Rollerblade
Roulade
Schublade

Synonimy i antonimy słowa Blockschokolade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blockschokolade» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLOCKSCHOKOLADE

Poznaj tłumaczenie słowa Blockschokolade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blockschokolade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blockschokolade».

Tłumacz niemiecki - chiński

Blockschokolade
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Blockschokolade
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Blockschokolade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Blockschokolade
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Blockschokolade
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Blockschokolade
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Blockschokolade
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Blockschokolade
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Blockschokolade
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Blockschokolade
190 mln osób

niemiecki

Blockschokolade
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Blockschokolade
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Blockschokolade
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Blockschokolade
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Blockschokolade
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Blockschokolade
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Blockschokolade
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Blockschokolade
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Blockschokolade
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Blockschokolade
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Blockschokolade
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Blockschokolade
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Blockschokolade
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Blockschokolade
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Blockschokolade
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Blockschokolade
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blockschokolade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLOCKSCHOKOLADE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blockschokolade» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blockschokolade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blockschokolade».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLOCKSCHOKOLADE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blockschokolade» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blockschokolade» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blockschokolade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLOCKSCHOKOLADE»

Poznaj użycie słowa Blockschokolade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blockschokolade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...
Außerdem lässt sich Blockschokolade gut erhitzen. Blockschokolade ist eine feinere Schokolade. Sie gibt es als weiße, Vollmilch- und Zartbitterschokolade zu kaufen. Michael Beck empfiehlt Blockschokolade z. B. von der Marke Schwartau.
‎2005
2
Landpartie - das Kochbuch: die 100 köstlichsten Rezepte
... mit dem Puderzucker verkneten und zu einem Ball formen. Eine Plastikfolie mit etwas Mehl bestäuben und darauf den Marzipanball ausrollen (ca. 50 cm breit und 1,5 mm dick). 4. Für den Guss die Blockschokolade im Wasserbad auflösen.
‎2006
3
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
13. Dillgeruch. und. Blockschokolade. 17. März 1964: Der 88jährige Konrad Adenauer wird auf dem Parteitag der CDU nochmals zum Vorsitzenden gewählt. 1. Januar 1965: In seiner Neujahrsrede ruft Bundespräsident Lübke die Bürger dazu ...
Pierangelo Maset, 2006
4
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Blockschokolade wird geschmolzen und mit etwas warmer Milch glatt gerührt, mit weiterer warmer Milch aufgefüllt und unter Rühren zum Kochen gebracht. • Kakaogetränk wird aus Kakaopulver, Zucker und Vollmilch bereitet. Kakaopulver  ...
Claus Schünemann, 2005
5
Köstlich essen bei Zöliakie: Gluten zuverlässig meiden ; vom ...
20 Stück ' laktosefrei V« I Rotwein 200 g Blockschokolade 250 g Butter 250 g Zucker 5 Eier, Gr. M 250 g Maismehl Vi Päckchen Backpulver 200 g Zartbitter- Kuvertüre 40 g Mandeln, gehobelt Rotwein und Blockschokolade langsam zusammen ...
Andrea Hiller, 2005
6
Mittsommerzauber: Neue Liebesgeschichten aus Schweden
Chokladtärta SCHWEDISCHE SCHOKOLADENTORTE ZUTATEN: Teig: 250 g Blockschokolade 250 g Margarine 20 g Puderzucker 4 Eier 100 g Weizenmehl 1, 5 dl Orangensaft Glasur: 100 g Blockschokolade 3 EL Speiseöl Schlagsahne ...
Inga Lindström, 2009
7
Verjährte Lügengeschichten
Und siehe da, in dieser Not sei ihm eine Erleuchtung von oben widerfahren! Blockschokolade! Mit welcher der Schweizersoldat vor einem Manöver verpflegt werde. Die im Soldatenjargon – Entschuldigung, Mara - Arschlochbarrikade heisse.
E. T. J. Physcoen, 2012
8
Backvergnügen wie noch nie
Schokoladen-Dukaten Zutaten für etwa 50 Dukaten: 300 g Butterkekse 100 g Blockschokolade 100 g weiche Butter 200 g Zucker 1 Ei 50 g Kakaopulver 1 Schnapsglas Kirschwasser (2 cl) Pro Stück etwa 275 Joule/65 Kalorien Die Butterkekse ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
9
Heimkehr nach Ahlendorf
Die freundlichen Amerikaner hatten Hubert noch etliche dicke Tafeln Blockschokolade mit gegeben. Darüber freute sich die Mutter sehr, daß ist schon lange her, wo sie mit Blockschokolade Herrencreme gemacht hatte. Zur Freude aller auf ...
Hermann Krabbe, 2005
10
Abwechslungsreiche Diät bei Psoriasis: so meiden Sie Ihre ...
Schokoladen-Whisky-Muffins Für 12 Stück A:lvrtii um 150 g Blockschokolade 100 g Margarine oder Butter 250 g Weizenmehl Type 550 2 TL Backpulver V2 TL Natron 150 g Vollrohrzucker 1 Msp. Vanillemark 1 Prise jodsalz 2 Eier 100 ml ...
Uta Spieldiener, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLOCKSCHOKOLADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blockschokolade w wiadomościach.
1
Gründen, gleiten und genießen
Denn die Blockschokolade in einer alten Industriehalle ist Konditorei und Kletterhalle zugleich. Gut ein Jahr ist es her, dass Sara Weichel und ihr Partner Rudolf ... «Trierischer Volksfreund, Lip 16»
2
Im Archiv geblättert
Juni ist die Herstellung von Tafel- und Blockschokolade mit einem Gewicht von mehr als 25 Gramm verboten. Auch Saison- und Phantasieartikel aller Art aus ... «Südwest Presse, Cze 16»
3
Schokolade schmelzen: Schokolade schmelzen wie ein Chefkoch
Ob Blockschokolade, Kuvertüre, weiß oder braun - wenn Sie die hitzeempfindliche Schokolade schmelzen möchten, gibt es ein paar Dinge zu beachten. «FOCUS Online, Kwi 16»
4
Fortgeschrittene Dyskalkulie
Wie man sich in Zeiten hoher Kanalgebühren ernährt, erfuhr die Fastengemeinde von Czech: „Viel gekochte Eier, Bananen und Blockschokolade, sowie ... «Merkur.de, Mar 16»
5
Plätzchenrezept zu Weihnachten: Heinerle
Palmin in einem Topf flüssig werden lassen und Blockschokolade darin schmelzen. Währenddessen Eier und Zucker schaumig rühren. Die Schokoladenmasse ... «Würzburg erleben, Gru 15»
6
WeihnachtszeitBacken Sie doch mal wieder!
Die Blockschokolade schmelzen Sie in Wasserbad oder Mikrowelle. Weiche Butter mit Zucker und Ei schaumig schlagen. Schokolade und Kakaopulver unter ... «BILD, Gru 15»
7
Das Rezept für Smartie-Kekse
Für die Verzierung: Bei Bedarf: 100 Gramm Blockschokolade, 50 Gramm Smarties. Zubereitung: Butter, Zucker und Vanillezucker in eine Schüssel geben und ... «SÜDKURIER Online, Gru 15»
8
Architektur - Kunst in Blockschokolade
Architektur Kunst in Blockschokolade. Architektur Architektur. Mit einer weit geschwungenen Rampe wollen die Schweizer Architekten des Büros Meili Peter ... «Süddeutsche.de, Wrz 15»
9
schoko-pudding kuchen vom blech
Das Palmin und die Blockschokolade in einen Topf geben und erwärmen. In der Zwischenzeit Puderzucker, Backkakao und die Eier zu einer klumpenfreien ... «Erdbeerlounge, Wrz 15»
10
Rösler-Kuchen Von Anna Schwarzmann
Im Winter auch mit Sauerkirschen aus dem Glas, aber immer mit selbst geriebener Schokolade, wir nehmen am liebsten die gute alte Blockschokolade«Süddeutsche.de, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blockschokolade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blockschokolade>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z