Pobierz aplikację
educalingo
Blondkopf

Znaczenie słowa "Blondkopf" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BLONDKOPF

Blọndkopf


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLONDKOPF

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLONDKOPF

Definicja słowa Blondkopf w słowniku

Głowa z blond włosy, ktoś, zwłaszcza dziecko o blond włosach. Głowa z jasnymi włosami. Obraz blond głowa pochylona nad książką.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLONDKOPF

Briefkopf · Brückenkopf · Dickkopf · Doppelkopf · Drachenkopf · Druckkopf · Dummkopf · Duschkopf · Hinterkopf · Kehlkopf · Krauskopf · Neidkopf · Panoramakopf · Pferdekopf · Rotorkopf · Schafkopf · Schraubenkopf · Totenkopf · Triebkopf · Zylinderkopf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLONDKOPF

Blondchen · Blonde · Blondes · Blondhaar · blondhaarig · blondieren · Blondierung · Blondine · Blondinenwitz · blondlockig · Blondschopf · Bloody Mary · bloß · bloß legen · bloß liegen · Blöße · bloßfüßig · bloßlegen · Bloßlegung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLONDKOPF

Brausekopf · Bubikopf · Flachkopf · Fräskopf · Glaskopf · Glatzkopf · Hitzkopf · Holzkopf · Kahlkopf · Katzenkopf · Kugelkopf · Lockenkopf · Mohrenkopf · Pagenkopf · Querkopf · Rotkopf · Scherkopf · Schwachkopf · Spitzkopf · Trotzkopf

Synonimy i antonimy słowa Blondkopf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blondkopf» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BLONDKOPF

Poznaj tłumaczenie słowa Blondkopf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Blondkopf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blondkopf».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

金发头
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cabeza rubia
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

blond head
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

गोरा सिर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رئيس الاشقر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

светлые головы
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

cabeça loura
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্বর্ণকেশী মাথা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

tête blonde
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kepala berambut perang
190 mln osób
de

niemiecki

Blondkopf
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

金髪の頭
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

금발 머리
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

sirah blonde
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đầu tóc vàng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மஞ்சள் நிற தலை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गोरी डोके
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sarışın kafa
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

testa bionda
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

blond głowa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

світлі голови
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

cap blond
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ξανθό κεφάλι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

blonde kop
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blond huvud
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blonde hode
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blondkopf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLONDKOPF»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blondkopf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blondkopf».

Przykłady użycia słowa Blondkopf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLONDKOPF»

Poznaj użycie słowa Blondkopf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blondkopf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teufeliaden: Erzählungen
knarrte die Tür. Korotkow verstummte, stürmte ins Zimmer, lief an den Schreibmaschinen vorbei nach links und sah sich einem schlanken, eleganten Blondkopf im blauen Anzug gegenüber. Der Blondkopf nickte ihm zu und sagte: >>Kurz, ...
Michail Bulgakow, 2012
2
A-G:
Leberecht Hühnchen. Prosa—Idy1— len 1882 2005” http://gutenberg.spiege1.de /seidelh/ huehnchn/huehn12.htm] BELEG FÜR L2: Unten stand die Krügersfrau. Kemnitz war noch nicht zurück, aber ihr Prachtstück, den Blondkopf hielt sie ...
‎2007
3
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
Blonde, eine Art Spitzen. I^ne ooiklure de blonde, ein Aufsatz von Blonden, vn KcKu de blonde , Halstuch. Llondln, », ,ud«. Blondkopf, Blonder (Blondin), Blonde (Blondine . L est un dlondin , une blondine , un besu blondin, une belle blondine.
J. A. Solomé, 1828
4
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Erschienin seinen deutschen Sprachkenntnissen doch schon so weit vorgeschritten, um das Wort von Engel abzuleiten, was ihm bei dem entzückenden Blondkopf durchaus am Platz erschien. »Enkelin«, verbesserte Ursel belustigt.
Else Ury, 2014
5
Die Komödianten (Erweiterte Ausgabe)
Der Jäger starrte schwermütig auf die Knaben, die fest schliefen Hand in Hand, Blondkopf an Blondkopf, auf dem Boden an der Wand. Achtzehntes Kapitel. Eintönig und strahlend schleppte sich der Sommer hin und der Dominus wartete auf ...
Louis Couperus, 2012
6
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
Und da auchdemHerrn derreizende kleine Blondkopf, der ihnauf der Treppe soneugierig anstarrte,gefiel, hatte sich ein freundschaftliches Verhält zwischenden beiden herausgebildet. Es bestand von Annemarie aus in einemtiefen Knicks, ...
Else Ury, 2014
7
Unfern: Zukunftsroman
Ich setzte mich so, daß ich die Türe und die Beiz gleichzeitig im Augen behalten konnte, fischte für den Blondkopf einen Sessel, stellte ihn neben mich und wies der schweigenden Dunklen den Sitz mir gegenüber zu. „Möchtet ihr was essen?
J.A. Demuth, 2007
8
Das Neue Wesen
Befonders einer! Sein Blondkopf tagte auf fchlankem Körper iiber all die anderen hinaus. Und ganz in der Sonne ftaud erf fo daß ihm das dichte Haargeringel fchimmerte. als triige er eine filberne Sturmkappe um Stirn und Shläfen.
Ludwig Ganghofer, 2013
9
Fichte und ich: Roman
Der Blondkopf neben mir springt auf. „Nimm dazu mal Stellung!" In welchem Grabenkrieg befinden wir uns? Der Blondkopf schiebt die Fußballzeitung beiseite, schaut verwirrt. Wozu ist hier Stellung zu nehmen? So apodiktisch Verkündetes ...
Heinrich Heinrich, Helmut T. Heinrich, 2001
10
Ein Guter Kerl
»Ah! Du erkennst mich nicht, schöner Blondkopf! nun wohl, ich kenne Dich, obgleich Dir der Name schöner Blondkopf nicht mehr ansteht; denn Du bist seit acht Jahren gewaltig häßlich geworden! ... Und auch Madame hat sich zu ihrem ...
Charles Paul De Kock, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLONDKOPF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blondkopf w wiadomościach.
1
Boris Johnson: Der notorische Un-Diplomat
Dabei hat der Mann mit dem sorgfältig verwuschelten Blondkopf, der immer ein bisschen wie der Pumuckl aussieht, eigentlich ganz gute Voraussetzungen für ... «tagesschau.de, Lip 16»
2
"Red Null": Die Werbe-Satire aus Berlin
Ursula von der Leyen (CDU) wird zum "Blondkopf", mit der Eigenschaft, besonders "Unwetter taff" zu sein. Das führt sie von einem Krisengebiet ins andere, doch ... «W&V - Werben & Verkaufen, Kwi 15»
3
The Voice of Germany: Jetzt wird gekämpft!
Immerhin hat der sympathische Blondkopf einen Jurykollegen, auf den er sich stets verlassen kann: Rea Garvey. Dass die Bromance zwischen den beiden „The ... «Erdbeerlounge, Paz 14»
4
Tanz, Puppe, tanz!
«14 Rooms» hat viele Väter: Hans Ulrich Obrist, den sogenannten Überkurator, und Klaus Biesenbach, den deutschen MoMA-Kurator, dessen Blondkopf ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 14»
5
Tomatoes come in all shapes and sizes
No, it's not the variety of that name, which is one of my favourites, but Blondkopf-chen, an heirloom tomato which I last planted two seasons ago. «Isle of Wight County Press, Wrz 13»
6
Ist eine Reh-Sozialisierung überhaupt möglich?
Die beiden stehen ganz nahe einander gegenüber, die Hirschkuh und der kleine Blondkopf. Die Hirschkuh spitzt die langen Ohren, streckt den schönen Kopf ... «DIE WELT, Kwi 13»
7
Angelina rauschte mit Kindern ins Adlon
Neben ihr im Kindersitz futterte auf der Fahrt eines der Zwillings-Babys Knox und Vivienne Kekse, mit süßem Gesichts-Mützchen auf dem kleinen Blondkopf. «BZ, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blondkopf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blondkopf>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL