Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "blutverschmiert" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLUTVERSCHMIERT

blutverschmiert  [blu̲tverschmiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLUTVERSCHMIERT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLUTVERSCHMIERT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blutverschmiert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa blutverschmiert w słowniku

rozmazany krwią, na przykład ubrania zmarłego były zakrwawione. mit Blut verschmiertBeispieldie Kleider des Toten waren blutverschmiert.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blutverschmiert» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLUTVERSCHMIERT


DLG-prämiert
DLG-prämiert
bestinformiert
bẹstinformiert
bestrenommiert
bẹstrenommiert [ˈbɛstrenɔmiːɐ̯t]
blutbeschmiert
blu̲tbeschmiert
computeranimiert
computeranimiert
deprimiert
deprimi̲e̲rt
dezimiert
dezimi̲e̲rt
evangelisch-reformiert
evange̲lisch-reformi̲e̲rt
komprimiert
komprimi̲e̲rt [kɔmpriˈmiːɐ̯t]
parfümiert
parfümi̲e̲rt
reformiert
reformi̲e̲rt [refɔrˈmiːɐ̯t] 
renommiert
renommi̲e̲rt 
rußverschmiert
ru̲ßverschmi̲e̲rt
schmutzverschmiert
schmụtzverschmiert
sortiert
sorti̲e̲rt
uniformiert
uniformi̲e̲rt
uninformiert
ụninformiert
unterinformiert
ụnterinformiert
vorprogrammiert
vo̲rprogrammiert
ölverschmiert
ö̲lverschmiert

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUTVERSCHMIERT

blutt
Bluttat
Bluttaufe
Bluttest
Bluttransfusion
bluttriefend
blutüberströmt
Blutübertragung
Blutung
blutunterlaufen
Blutuntersuchung
Blutvergießen
Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche
Blutwasser
blutwenig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUTVERSCHMIERT

broschiert
distanziert
engagiert
etabliert
garantiert
gefeiert
integriert
interessiert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
markiert
motiviert
organisiert
orientiert
registriert
studiert
unkompliziert
viert

Synonimy i antonimy słowa blutverschmiert w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BLUTVERSCHMIERT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «blutverschmiert» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa blutverschmiert

Tłumaczenie słowa «blutverschmiert» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLUTVERSCHMIERT

Poznaj tłumaczenie słowa blutverschmiert na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa blutverschmiert na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blutverschmiert».

Tłumacz niemiecki - chiński

血迹斑斑
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ensangrentada
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bloodied
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खून
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الدماء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

окровавленный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ensanguentado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রক্তাক্ত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sanglant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berlumuran darah
190 mln osób

niemiecki

blutverschmiert
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

血まみれ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

피투성이
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bloodied
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đẫm máu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரத்தம் ஒழுகும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

bloodied
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kanlı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

insanguinato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zakrwawiony
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

закривавлений
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

însângerat
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ματωμένα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bebloede
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bloodied
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bloodied
5 mln osób

Trendy użycia słowa blutverschmiert

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLUTVERSCHMIERT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «blutverschmiert» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blutverschmiert
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blutverschmiert».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLUTVERSCHMIERT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «blutverschmiert» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «blutverschmiert» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa blutverschmiert w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLUTVERSCHMIERT»

Poznaj użycie słowa blutverschmiert w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blutverschmiert oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Der Typ ist blutverschmiert,,,, aber eine aber eine aber eine aber eine richtige Wund richtige Wund richtige Wund richtige Wundeeee ist nicht zu finden. In seinem ist nicht zu finden. In seinem ist nicht zu finden. In seinem ist nicht zu finden.
Lisa Monardi, 2009
2
Der Weg in die Schatten: Roman - [Die Schatten-Trilogie 1]
So blutverschmiert, wie sie in eben diesem Gemach fünf Jahre zuvor blutverschmiert gewesen war, als er zum ersten Mal ganz auf sich gestellt getötet hatte. So blutverschmiert, wie sie, seit er seinen ersten Unschuldigen ermordet hatte, ...
Brent Weeks, 2010
3
Das Haus des Todes: Thriller
Lebendig. Wenn ihm noch etwas mehr Verstand geblieben wäre, könnte er zwischen beidem unterscheiden. Er ist müde und blutverschmiert, und ihm fehlt seine Familie. Ein toter Mann sollte eigentlich nicht so müde sein. Er möchte, dass das ...
Paul Cleave, 2012
4
Zwei bemerkenswerte Frauen: Roman
blutverschmiert. Jetzt. kreischte. sie. richtig los. Mr Buckland sprang auf und lief zu ihr hin. Bei ihr lag der Lehm lockerer und er schaffte es, ihn so weit zur Seite zu räumen, dass er sie herausziehen konnte. Er wischte ihr das Blut aus dem ...
Tracy Chevalier, 2013
5
Echos der Vergangenheit: Roman
Vier Männer standen inder Tür. Ihre Kleidung war blutverschmiert. Das Blut tränkte ihre Arme bis zum Ellbogen, sprenkelte ihre Gesichter und Haare. Thufan führte sie an. Seine eng beieinanderstehenden dunklen Augen schimmerten wie  ...
Mark Barnes, 2014
6
Und wenn sie nicht gestorben sind...
Die Ratte im unteren Rohr fraßsich durchdie Magendecke des Jungen, der bestialischeSchreie vonsich gab, kam im Lendenbereich wieder herausund rannte blutverschmiert weg.Die Ratte im oberenRohr fraß sich durch den Mund und kam ...
Paul Schenke, 2013
7
Heimatschutz: Der Staat und die Mordserie des NSU
... dassdieTäter bei der Flucht zunächst eineÖrtlichkeit ohne Publikumsverkehr ( auf)suchen und sich irgendwo hinbegeben,wo sie sich reinigen –undggf. umziehen können.« 566 Dazu würdealso passen, dassdieTäter blutverschmiert waren.
Stefan Aust, Dirk Laabs, 2014
8
Der Sprecher
Alle waren von innen blutverschmiert. In derKüchefand erdas Glaskreuz, dass dem Anschein nach oft verwendet wurde.Es warvollkommen blutverschmiert. Gordon konntees sich vorstellen. Im Kühlschrank fand er nichts als Fleisch. Hack  ...
Stefan Schröder, 2014
9
Drachenglut: Liebe bedeutet Freiheit
Blutverschmiert, aber trotzdem nicht abschreckend, denn der Mann strahlte eine Ruhe undGeduld aus,dieder Junge so nichtkannte.Dieeinzige Erfahrung hatte er mitseinem Vater unddieserwarkein geduldiger Mann. Dieser schrie oft und ab ...
Celia Williams, 2014
10
Der Geliebte: Roman
Schnauze, Brust und Pfoten des Tieres waren blutverschmiert. Von den Dienstboten weit und breit keine Spur. Unruhig rannte Llewellyn durch das verlassene Lager zu Owains Wiege. Die Wiege war umgekippt und ebenfalls blutverschmiert.
Esther Verhoef, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLUTVERSCHMIERT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blutverschmiert w wiadomościach.
1
Mit blutverschmierten GesichternHier werden die Putschisten der ...
Sie sehen müde und besorgt aus, ihre Gesichter sind blutverschmiert. Das sind die Köpfe hinter dem Putsch in der Türkei. Es handelt sich um hohe Offiziere des ... «BLICK.CH, Lip 16»
2
Mutmaßlicher Mörder saß stundenlang auf dem Dach
Der Mann sei blutverschmiert gewesen und habe schreiend auf dem Dach gesessen, sagte die Pressesprecherin der Lübecker Staatsanwaltschaft, Ulla Hingst. «Hamburger Abendblatt, Lip 16»
3
Blutverschmiert durch Nauheim
NAUHEIM - (mzh). Ein offensichtlich geistig verwirrter Mann hat am Samstagmorgen für Aufsehen in Nauheim gesorgt: Der 28-Jährige lief nur mit einer ... «Main-Spitze, Cze 16»
4
Polizei sucht blutverschmierte Täter nach Messerattacke
Mönchengladbach. Am Freitagmorgen ist ein 57-jähriger Mönchengladbacher in seinem Wohnhaus in Rheydt von vermutlich zwei Jugendlichen mit einem ... «RP ONLINE, Maj 16»
5
Ehefrau stand blutverschmiert neben der Leiche
Es scheint ein einfacher Fall für die Polizei auf Mallorca zu sein. Doch die Hintergründe sind verstrickt. Ein Deutscher ist auf der Ferieninsel mit mehreren ... «Berliner Kurier, Kwi 16»
6
Fast nackt und blutverschmiert | Wogegen wird denn HIER ...
Menschen liegen auf dem Boden, halbnackt, wie mit Blut beschmiert. Madrid (Spanien) – Was aussieht, wie das Ende eines fürchterlichen Gemetzels, ist eine ... «BILD, Mar 16»
7
Blutverschmiert durch München gelaufen: Zwei Betrunkene lösen ...
Die beiden Münchner gingen mit blutenden Händen durch die Stadt und redeten wirres Zeug. Die Polizei war im Dauereinsatz. Foto: imago (Symbolbild). «Abendzeitung München, Mar 16»
8
Er stellte sich blutverschmiert der Polizei | Grusel-Geständnis: Mann ...
Seine Kleidung ist blutverschmiert, er wirkt aufgebracht. Minuten später wissen die Beamten warum: „Ich habe meine Lebensgefährtin getötet“, gesteht er. «BILD, Mar 16»
9
"The Walking Dead"-Star Norman Reedus: Blutverschmiert am ...
"The Walking Dead"-Star Norman Reedus hat die Fans einmal mehr mit witzigen Anekdoten versorgt. In einer Talkshow verrät er, weshalb er am Flughafen des ... «ProSieben, Lut 16»
10
Traunstein: "Blutverschmierte" Müllpresse ruft Kripo auf den Plan
Eine scheinbar völlig blutverschmierte Müllpresse hat am Dienstag die Polizei in Traunstein auf den Plan gerufen. Als die Kripo den Tatort besichtigte, fand sie ... «Augsburger Allgemeine, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. blutverschmiert [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blutverschmiert>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z