Znaczenie słowa "Bockkäfer" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BOCKKÄFER

die langen zurückgebogenen Fühler werden mit dem Geweih eines ↑Bocks verglichen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BOCKKÄFER

Bockkäfer  Bọckkäfer [ˈbɔkkɛːfɐ]

CO OZNACZA SŁOWO BOCKKÄFER

Longhorn chrząszcze

Bockkäfer

Chrząszcze Bock to bogata gatunkowo rodzina chrząszczy. Charakteryzują się wyjątkowo długimi, przegubowymi czułkami, które są dłuższe niż zwykle długie, smukłe ciało. Ponieważ czubki są zazwyczaj wygięte i zużyte do tyłu, przypominają o rogach Koziorożca. Doprowadziło to do jej niemieckiego imienia. Około 26 000 gatunków jest znane na świecie, z czego około 200 to w Europie Środkowej. Do tej grupy należy także największy znany chrząszcz, olbrzymi chrząszcz kucków z Brazylii, o długości ciała do 17 cm. W Europie Środkowej mulmbock jest największym gatunkiem o długości około sześciu centymetrów. Naukowe nazwisko tej rodziny chrząszczy opiera się na postaci z mitologii greckiej. Pasterz Cerambos, po dyskusji z nimf, został zamieniony w wielki chrząszcz z rogami.

Die Bockkäfer sind eine artenreiche Familie der Käfer. Sie sind durch die besonders langen, gegliederten Fühler charakterisiert, die oft länger sind als ihre meist langen, schlanken Körper. Da die Fühler zudem meist gebogen sind und nach hinten getragen werden, erinnern sie an die Hörner eines Steinbocks. Dies hat zu ihrem deutschen Namen geführt. Weltweit sind etwa 26.000 Arten bekannt, davon etwa 200 in Mitteleuropa. Auch der größte bekannte Käfer, der Riesenbockkäfer aus Brasilien, mit einer Körperlänge von bis zu 17 Zentimetern, gehört in diese Gruppe. In Mitteleuropa ist mit etwa sechs Zentimetern Körperlänge der Mulmbock die größte Art. Der wissenschaftliche Name dieser Käferfamilie geht auf eine Figur aus der griechischen Mythologie zurück. Der Schäfer Cerambos wurde nach einem Streit von den Nymphen in einen großen Käfer mit Hörnern verwandelt.

Definicja słowa Bockkäfer w słowniku

Beetle, którego larwy rozwijają się w drewnie lub korzeniach © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Käfer, dessen Larven sich im Holz oder in Wurzeln entwickeln© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

TŁUMACZENIE SŁOWA BOCKKÄFER

Poznaj tłumaczenie słowa Bockkäfer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bockkäfer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bockkäfer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 天牛
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: escarabajos de cuernos largos
• Tłumacz niemiecki - angielski: longhorn beetles
• Tłumacz niemiecki - hindi: सूंडवाले बीट्लस
• Tłumacz niemiecki - arabski: الخنافس قرون طويلة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: дровосеков
• Tłumacz niemiecki - portugalski: besouros longhorn
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Longhorn বিটল
• Tłumacz niemiecki - francuski: longicornes
• Tłumacz niemiecki - malajski: kumbang longhorn
• niemiecki: Bockkäfer
• Tłumacz niemiecki - japoński: カミキリムシ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 롱혼 딱정벌레
• Tłumacz niemiecki - jawajski: beetles nyong
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bọ cánh cứng sừng dài
• Tłumacz niemiecki - tamilski: லாங்ஹார்ன் வண்டுகள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: लॉंगहॉर्न बीटल
• Tłumacz niemiecki - turecki: uzun boynuzlu böcekleri
• Tłumacz niemiecki - włoski: coleotteri longhorn
• Tłumacz niemiecki - polski: Longhorn chrząszcze
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: дроворубів
• Tłumacz niemiecki - rumuński: gândaci Longhorn
• Tłumacz niemiecki - grecki: Longhorn σκαθάρια
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Long Horn kewers
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: longhorn skalbaggar
• Tłumacz niemiecki - norweski: Longhorn biller

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOCKKÄFER»

Poznaj użycie słowa Bockkäfer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bockkäfer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nomenklatur Tiere

Karl von Meidinger. 26 27 ,8 29 3" 3i 32 33 34 36 37 38 39 40 4i 42 43 44 45 46, 4? 48 49 5c> 5i 52 53 54 55 56 57 58 59 6Q 61 62 ^' 6^., 65 66 6? B8 Der niedergedrückte Bockkäf. 26. (?. -^ 4 stcckige Bockkäfer. 27. C — seladonfärbige  ...

Karl von Meidinger, 1787

Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...

Per schildaugige Bockkäfer, c?. «oulsruz. ^ 7. Der angebrannte Bockkäfer, c. riraeuttu,. 8. Der bläuliche Bockkäfer, (5. caeruleleens. Zur fechsten Familie: , , 1. Der Lauferbockkäfer, c. Cursor. 2. Der ausspähende Bockkäfer, ^ i^^u^tor. z.

Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1799

Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch

Er wurde genannt: Schreiner, Schreiner-Zauberkäfer, Schreiner-Bockkäfer, Zimmermann, Zimmermann-Zauberkäfer, Holzmeister, Baumeister, Russischer Bockkäfer, großhörniger Bockkäfer und Hausbockkäfer. Alle diese Namen scheinen ...

Heinrich Kemper, 1959

Käfer unter der Lupe Band1 Exotische Käfer

Bockkäfer sind eine artenreiche Familie der Käfer. Sie sind durch die besonders langen geliederten Fühler charakterisiert, die oft länger sind als ihre meist langen schlanken Körper. Weltweit sind etwa 26.000Arten bekannt, davon etwa 200 in ...

Martin Pörner, 2014

Abhandlungen zur Geschichte der Insekten, aus dem ...

Der Bockkäfer mit ftachliclnem erzfarbig-grr'inem Brufilcbilde'; mit» ' trlmäßigcn Fühlhörn'ernz dunkelpurpnrfarbigen Flügeldecken; _bioleten Füßen; und fehr breiten platten Hinterlchenkeln. Ceramvyx (latiyet), cliorace: Fpjnolo einen- 327120; ...

Carl Baron von Geer, 1782

Annalen der Forst- und Jagd-Wissenschaft

Der Schildaugeo - Bockkäfer Oe»«dpx «eulsru« I» nach Sinck auch in Fichtenwaldern. Der bräun» licht Bockkäfer Ler«mbyx luriäuz, vorzüglich in Deutschlands und Dönnemarks Fichtenwäldern, der Unbestand - Bockkäfer cersmbp« v«i»bili, ...

Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, Christian Peter Laurop, Societät der Forst- und Jagdkunde (Waltershausen (Erfurt, Germany)), 1811

Bockkäfer: Systematik Der Bockkäfer, Alpenbock, Hausbock, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Gemeinnüzzige Naturgeschichte des Thierreichs: darinn die ...

V. Bockkäfer, mit cMndrischrundem Brusischilde, ohne Dornen. ll. Der chagrinierte Bockkäfer, Die Benennung kommt daher, weil dieser Käfer wie dl> Seehundsfclle fein gekörnt ist. Er wird meist einen Zoll lang. Die Farbe ist gelbgrau, überall ...

Georg Heinrich Borowski, Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Daniel Friedrich Sotzmann (illus.), 1784

Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...

Nebliger Bockkäfer, chagrinlrterVockkäfer. 859 Er wird nicht ganz i Zoll lang ; die Fühlhhrncr aber sind, zumal bey dem MäimäM wohl zlvey bis dreymal so lang als der Körper.- Das Brnst- schild ist an jeder Sei« Mit einem Dorn beseßt.

Johann Matthäus Bechstein, 1794

Gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs mit Abbildungen

Bockkäfer, mir c^lindrifchrundem Brusischilde, ohne Dornen. n. Der chagrinicrte Bockkäfer. Die Benennung kommt daher, weil dieser Käfer wie die Eeehundsfelle fein gekörnt ist. Er wird meist einen Zoll lang. Die Farbe ist gelbgrau, überall ist ...

Georg Heinrich Borowski, 1784

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOCKKÄFER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bockkäfer w wiadomościach.

250 Bäume fallen im Kampf gegen Käfer

Juni, röhren wieder die Kettensägen im Kelheimer Hafen: Im Kampf gegen den dort festgestellten Asiatischen Laubholz-Bockkäfer (ALB) lassen die Behörden ... «Mittelbayerische, Cze 16»

Kettensäge nimmt Kampf gegen Käfer auf

Diese Larve vom Asiatischen Laubholz-Bockkäfer hat sich schon dick und rund gefressen: Sie hätte sich bald verpuppt und wäre dann zum flugfähigen Käfer ... «Mittelbayerische, Maj 16»

Erst wird informiert, dann gefällt

Nächste Woche ist der Asiatische Laubholz-Bockkäfer wohl Thema im ... Stand, in die sich im Kelheimer Hafen der „Asiatische Laubholz-Bockkäfer“ (ALB), ein ... «Mittelbayerische, Maj 16»

Gefürchteter Holzschädling entdeckt

Gefürchteter Holzschädling entdeckt. Im Kelheimer Hafen ist der „Asiatische Laubholz-Bockkäfer“ gefunden worden. Jetzt wird dort großräumig weitergesucht. «Mittelbayerische, Kwi 16»

April, April: Schock für Ratzeburg – Wylag geht nach Mölln

Denn der bis zu fünf Zentimeter große Bockkäfer, der zu den größten Käferarten Europas gehört, ist vom Aussterben bedroht und steht daher unter strengstem ... «Herzogtum direkt, Kwi 16»

Sammler übergeben Müritzeum europaweite Bockkäfersammlung

Das Müritzeum in Waren bekommt eine Sammlung mit fast allen in Europa vorkommenden Bockkäfern. Sie wird am 6. April in Waren übergeben, wie eine ... «RTL Online, Mar 16»

Eifriger Insektenforscher mit Vorliebe für Bockkäfer

132 neue Arten von Bockkäfern entdeckte und beschrieb Diethard Dauber als Forscher. Manche davon erst in der Pension. Wann immer er über die Insekten ... «nachrichten.at, Mar 16»

6 Fakten zum Kampf gegen den Käfer

Die ersten Fällaktionen fanden bereits kurz nach den Auftauchen des Laubholzbockkäfers in Rothensee im Herbst 2015 statt. Trotzdem hat sich der Käfer weiter ... «Volksstimme, Sie 15»

Offenbacher Umweltamt rät von Wespenfallen ab

Auch geschützte Hirschkäfer und Bockkäfer ertrinken regelmäßig in solchen Fallen. Die eigentlichen „Zielobjekte“, Deutsche und Gemeine Wespe, werden ... «op-online.de, Sie 15»

Untersuchung in Troisdorf - Der Käfervielfalt in der Wahner Heide ...

Seine Spezialgebiete sind dabei Bockkäfer, die sich durch die Klimaveränderung in den vergangenen zehn Jahren auch in der Wahner Heide immer mehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Lip 15»