Znaczenie słowa "böotisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BÖOTISCH

böo̲tisch

CO OZNACZA SŁOWO BÖOTISCH

Viotia

Boeotia to krajobraz zwany po pastwiskach bydła w starożytnym świecie, w którym osiedlili się greckie plemię Boiotera. Böotien jest jedną z pięciu regionów regionu greckiego Grecji Środkowej. Po niepodległości Grecji Bootia była częścią Prefektury Attica-Boeotia w latach 1899-1909, a od 1943 roku niezależna prefektura, począwszy od 1986 roku w administracyjnym regionie Grecji Środkowej. W 1974 r. Niektóre gminy przybrzeżne zostały podzielone na prefekturę Eubea. Reforma administracyjna w 2010 r. Przekazała kompetencje Prefektury do regionu środkowo-greckiego i gmin, które zostały znacznie zredukowane przez połączenie. Jako okręg regionalny Böotien wysłał 11 posłów do Centralnej Rady Regionalnej, ale nie było już żadnego znaczenia politycznego.

Definicja słowa böotisch w słowniku

do Boeotii.

TŁUMACZENIE SŁOWA BÖOTISCH

Poznaj tłumaczenie słowa böotisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa böotisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «böotisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 皮奥夏
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: boeotian
• Tłumacz niemiecki - angielski: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - hindi: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - arabski: مواطن بويوتيا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: тупица
• Tłumacz niemiecki - portugalski: beócio
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - francuski: béotien
• Tłumacz niemiecki - malajski: Boeotian
• niemiecki: böotisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: ボイオティア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 보이 오 티아 사람
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - marathi: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - turecki: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - włoski: beota
• Tłumacz niemiecki - polski: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: тупица
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Boeotian
• Tłumacz niemiecki - grecki: Βοιωτική
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: botterik
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: boeotisk
• Tłumacz niemiecki - norweski: boiotiske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÖOTISCH»

Poznaj użycie słowa böotisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem böotisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die hellenistische Keramik in Eretria

5 Fragmente, davon 2 anpassende Ton beigeorange Firnis innen schwarz, stumpf; außen orangerot-braun, matt Böotisch, Mitte 2.Jh./2.H. 2.Jh. 15. (643) BS, Westtor/Süd, Taf. 26. 41 Zungenbecher. Wulst um Medaillon, innerhalb Rosette.

Ingrid R. Metzger, 1969

Berlin, Antikensammlung, ehemals Antiquarium: Attisch ...

Attisch rotfigurige Mischgefässe, böotisch rotfigurige Kratere / bearb. von Angelika Schöne-Denkinger. Mit einem Beitr. von Hans Mommsen. Tabelle 1 : Messdaten der 7 Kratere Elementkonzentrationen C gemessen durch NAA, Universität ...

‎2009

Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Antikensammlung der ...

Deutschland. Antikensammlung der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen Union académique internationale. BÖOTISCH SCHWARZFIGURIG ITALISCH GEOMETRISCH Abbildungen 10. 11 I 1261 (2:3). 7. 8. Tafel 51, 5. 6. Be1lage 9, 4.

Union académique internationale, 2007

Die Sprachphilosophie der Alten

Aafivqiv&og) — in J (M. drpä, Gud. Avåt]) — in K (M. Axöat^aug, Gud. \4xrtQu- tog , "ÖQxug) — in M (M. " Ax^vog). J in B (Gud. Bpaßelov, Suid. "Aßvooog), böotisch (BI. und Gud. "tf/fy) — in F (M. rd/iog, Gud. Kqrjyvov, Orion Ilrffrj) — in Z (Gud.

Laurenz Lersch, 1838

Die Terrakotten der Sammlung Loeb

Sehr rohe Arbeitl), böotisch. I) Vgl. Bull. 00rr. hell. 1900, S. 510 IT. FARBENREIBER ? Tafel 4, 1 Höhe 0,072. Aus Griechenland. Der rechte Unterarm und die linke Hand des Mannes fehlen. Vor einem runden Gefäss, in dem eine Mörserkeule ...

James Loeb

Heortologie: antiquarische Untersuchungen über die ...

Die Anzahl der Knaben , deren nur *) Es ist nicht zu ermitteln , ob C. I. 1590 böotisch oder attisch ist. Auf dieser Inschrift ist der naCStov zmv TtQtaßvztQcov gedacht, wird also wohl auch der naiStov xmv vstoxegcov gedacht gewesen sein .

August Mommsen, 1968

Die Terrakotten der antiken Stadt Elis

Jh. v. Chr. - Vgl. Breitenstein (1941) 32 Nr. 290. 291. 293 Taf. 33 (böotisch, klassisch); aus Halai: Goldman - Jones (1942) 389 III b 1 Taf. 14 (Gruppe D, 450^ 120 v. Chr.); 393. 396 III b 4 Taf. 14 (Gruppe E, 420-390 v. Chr.); 399. 403 III b 8. 9 Taf.

‎2010

Führer durch die königliche Vasensammlung in der Alten ...

Böotisch älteres. 'i-UUH-Mlß. Gestell 2, Reihe 1, rechts: Geo- Gestell2. metrisch. 400. Grosses Getäss rnit Bildstreit' in Bauchmitte (Krieger und Gespann). 401 u. 4112.. Grosse Näpfe mit Tierbildern. Bei ersteren plastische Schlangen am ...

Rudolf Hackl, Johannes Sieveking (Hg.), 2012

Griechisch-Deutsches Wörterbuch der mythologischen, ...

Bomm'ç, (бос, si Böotisch, z. B. miliç, Xen. Subst. l) sc. yvvń, die Böoterinn. 2) = sc . 717, Böotien. Apd.3,5,5. Bouvióç, ô, 1) der Böoter. Hom.Jl.- 2) S. des Poseidon und der Arne, Bruder des Aolos III. Paus. 3) ein Athener. Dem. adv. Mid. Bo'lß'q ...

Gottlieb-Christian Crusius, 1832

Archaeologisches intelligenzblatt zur allgemeinen ...

(in der Biegung) ist vielleicht HYIYS (v<v; oder vielmehr v'îvç) als Böotisch - Aeolischer (aber auch Lakonisch- Dorischer?) Dativ statt vîoTç zu lesen. (Der Besehlufs folgt.) f ТАШЛ у \л V W^) LAJLAA) )idVBX / I А (тгаЬ aus dem früheren  ...