Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "braisieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRAISIEREN

aus gleichbedeutend französisch braiser.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRAISIEREN

braisieren  braisi̲e̲ren [brɛ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRAISIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRAISIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
braisieren

gulasz

Schmoren

Braising lub braising to połączony proces gotowania, w którym materiał do gotowania jest najpierw rozprowadzany, a następnie gotowany w gotującej się cieczy. Smaki wyprodukowane podczas smażenia mają zasadnicze znaczenie dla smaku gulaszu. W przypadku mięsa wieprzowego, długowłókno-mięsnego i mięsnego, które mogą stać się trudne podczas pieczenia. Oprócz mięsa, warzywa i grzyby mogą być duszone. Schmoren oder braisieren ist ein kombiniertes Garverfahren, bei dem das Gargut zunächst angebraten und anschließend in siedender Flüssigkeit weitergegart wird. Die beim Anbraten entstehenden Aromastoffe sind wesentlich für den Geschmack des Schmorgerichtes. Beim Schmoren können auch langfaserige und bindegewebsreiche Fleischstücke verwendet werden, die bei alleinigem Braten zäh würden. Außer Fleisch können aber auch beispielsweise Gemüse und Pilze geschmort werden.

Definicja słowa braisieren w słowniku

para w bulionie. in der Brühe dämpfen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «braisieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BRAISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich braisiere
du braisierst
er/sie/es braisiert
wir braisieren
ihr braisiert
sie/Sie braisieren
Präteritum
ich braisierte
du braisiertest
er/sie/es braisierte
wir braisierten
ihr braisiertet
sie/Sie braisierten
Futur I
ich werde braisieren
du wirst braisieren
er/sie/es wird braisieren
wir werden braisieren
ihr werdet braisieren
sie/Sie werden braisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe braisiert
du hast braisiert
er/sie/es hat braisiert
wir haben braisiert
ihr habt braisiert
sie/Sie haben braisiert
Plusquamperfekt
ich hatte braisiert
du hattest braisiert
er/sie/es hatte braisiert
wir hatten braisiert
ihr hattet braisiert
sie/Sie hatten braisiert
conjugation
Futur II
ich werde braisiert haben
du wirst braisiert haben
er/sie/es wird braisiert haben
wir werden braisiert haben
ihr werdet braisiert haben
sie/Sie werden braisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich braisiere
du braisierest
er/sie/es braisiere
wir braisieren
ihr braisieret
sie/Sie braisieren
conjugation
Futur I
ich werde braisieren
du werdest braisieren
er/sie/es werde braisieren
wir werden braisieren
ihr werdet braisieren
sie/Sie werden braisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe braisiert
du habest braisiert
er/sie/es habe braisiert
wir haben braisiert
ihr habet braisiert
sie/Sie haben braisiert
conjugation
Futur II
ich werde braisiert haben
du werdest braisiert haben
er/sie/es werde braisiert haben
wir werden braisiert haben
ihr werdet braisiert haben
sie/Sie werden braisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich braisierte
du braisiertest
er/sie/es braisierte
wir braisierten
ihr braisiertet
sie/Sie braisierten
conjugation
Futur I
ich würde braisieren
du würdest braisieren
er/sie/es würde braisieren
wir würden braisieren
ihr würdet braisieren
sie/Sie würden braisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte braisiert
du hättest braisiert
er/sie/es hätte braisiert
wir hätten braisiert
ihr hättet braisiert
sie/Sie hätten braisiert
conjugation
Futur II
ich würde braisiert haben
du würdest braisiert haben
er/sie/es würde braisiert haben
wir würden braisiert haben
ihr würdet braisiert haben
sie/Sie würden braisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
braisieren
Infinitiv Perfekt
braisiert haben
Partizip Präsens
braisierend
Partizip Perfekt
braisiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRAISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAISIEREN

brainstormen
Brainstorming
Braintrust
Brainware
Braise
Brakteat
Braktee
brakteoid
Brakteole
Bram
Bramahschloss
Bramarbas
bramarbasieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRAISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa braisieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRAISIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «braisieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa braisieren

Tłumaczenie słowa «braisieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRAISIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa braisieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa braisieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «braisieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

布拉特锅
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sartenes
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bratt pans
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Bratt पैन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المقالي برات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сковороды
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

panelas bratt
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

bratt প্যান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sauteuses
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kuali Bratt
190 mln osób

niemiecki

braisieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブラットパン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

브랫 팬
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

panci Bratt
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chảo Bratt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ப்ராட் ஆகியோரையும் PAN கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आहेत ते सिव्हील सर्जन भांड्यांवर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tavalar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

brasiere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

patelnie Bratt
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сковороди
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tigai Bratt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τηγάνια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bratt panne
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bratt kokkärl
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bratt panner
5 mln osób

Trendy użycia słowa braisieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRAISIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «braisieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa braisieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «braisieren».

Przykłady użycia słowa braisieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRAISIEREN»

Poznaj użycie słowa braisieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem braisieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
Durchgeführt wird das Schmoren, auch Braisieren oder Bräsieren genannt, in einem gut verschließbaren Gefäß. Die hinzugefügte Flüssigkeit besteht aus Wasser auch Fett, eigenem Saft, Brühe, Soße oder Wein. Wärmeträger sind somit Fett, ...
Georg Schwedt, 2012
2
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
... (norddeutsch) stowen; (süddeutsch und westmitteldeutsch) eindämpfen; Kochkunst: andünsten,braisieren, gar werden, köcheln, schmoren, simmern, weich werden Garten, Plural: ” - die Gärten, Umlaut im Plural begrenztes Stück Land [am, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
3
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
Verb-Nr Bedeutungen, Beispiele der der WRS 36 e-a-e 36 e-a-e Kochkunst: andünsten,braisieren, gar werden, köcheln, schmoren, simmern, weich werden Garten, Plural: ” - die Gärten, Umlaut im Plural begrenztes Stück Land [am, um ein ...
Marlene Milena Abdel Aziz
4
Fachberichte Koch/Refa (1.-3.Lehrjahr)
Das ist dem Kochen vergleichbar, allerdings bilden sich durch die wesentlich höheren Temperaturen von 140 bis 190 °C eine trockene Kruste und aromatische Röststoffe Schmoren oder braisieren ist eine Kombination der Garmethoden ...
sabrina brandt
5
Verbtabelle DEUTSCH A1 A2 B1: Lernwortschatz für die ...
... dünsten, gar werden lassen, kochen, weich machen, ziehen lassen; ( norddeutsch) stowen; (süddeutsch und westmitteldeutsch) eindämpfen; Kochkunst: andünsten,braisieren, gar werden, köcheln, schmoren, simmern, weich werden geben ...
Marlene Milena Abdel Aziz
6
Warme Fleischspeisen
... macht aber ganz zutreffend darauf aufmerksam, dass es besser sei, ihn mit wenig Brühe zu braisieren, weil man dadurch erstens einen vorzüglichen Fond erhalt und weil. 58 Grosse Schüsseln.
M. Richter, 2012
7
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... (ŕ) Boysen Brabanter Art (à la brabançonne) / a la brabanzona Brachse / _» Brasse Brägele / _»Bratkartoffeln Brägen / _»Bregen braisieren / brasear Brandade / _»Stockfischbrandade Brandteig / pasta (f) lionesa Branntwein / aguardiente (т) ...
Wilfried Oppermann, 2013
8
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
Verb-Nr Bedeutungen, Beispiele der der WRS 36 e-a-e 36 e-a-e Kochkunst: andünsten,braisieren, gar werden, köcheln, schmoren, simmern, weich werden Garten, Plural: ” - die Gärten, Umlaut im Plural begrenztes Stück Land [am, um ein ...
Marlene Milena Abdel Aziz
9
Vom Werden eines Heiligen: eine Untersuchung der Vita ...
Seit M. Welser, Res Boicae, S. 309, ist erkannt, daß Arbeo mit dem Cyrinus versucht hat, seinen Namen („Erbe", lat. heres) nach einem lateinisch- hebräischen Glossar zu he- braisieren; vgl. Liber interpretationis Hebraicorum nominum, S. 64.
Lothar Vogel, 2000
10
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
~ies) Brabanter Art / [in the] Brabant style, à la brabançonne Brachse / —»Brasse Braganzer Art / à la bragance, [in the] Braganza style Brägen / —»Bregen braisieren / to braise Brandade / — »Stockfischbran- dade Brandteig / choux pastry ...
Wilfried Oppermann, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRAISIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo braisieren w wiadomościach.
1
4500 Essen fürs Erlebnis-Dorf
Dies wird jetzt mit der durchdachten Anordnung und Anzahl der einzelnen Kochelemente wie Druckgar-Braisieren, Kippkochkessel, Cerankochfelder, ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Wrz 12»
2
Auf Rezept - Basiskochen mit Peter Wagner: Lass Dir raten ...
In der französischen Küche wird das Schmoren als "Braisieren" bezeichnet. Das kommt von der "Braise", der kräftig gewürzten Brühe, etwa 5 cm hoch im ... «Spiegel Online, Kwi 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. braisieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/braisieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z