Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Brezelbacken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BREZELBACKEN

Brezelbacken  Bre̲zelbacken [ˈbreːt͜sl̩bakn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BREZELBACKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BREZELBACKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brezelbacken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Brezelbacken w słowniku

Produkcja precli, fraz, fraz, przysłówek takich jak pieczenie precla. Herstellung von BrezelnWendungen, Redensarten, Sprichwörterwies Brezelbacken gehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brezelbacken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BREZELBACKEN


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREZELBACKEN

Brettl
brettleben
Brettljause
Brettspiel
brettsteif
Breughel
Breve
Brevet
brevetieren
brevi manu
Breviar
Breviarium
Brevier
Brevis
Brevität
Breze
Brezel
Brezen
Briand-Kellogg-Pakt
Briard

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BREZELBACKEN

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Synonimy i antonimy słowa Brezelbacken w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Brezelbacken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BREZELBACKEN

Poznaj tłumaczenie słowa Brezelbacken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Brezelbacken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brezelbacken».

Tłumacz niemiecki - chiński

饼干烘焙
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bicarbonato de pretzel
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pretzel baking
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

एक प्रकार की रोटी पकाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

المملح الخبز
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

крендель выпечки
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bicarbonato de pretzel
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রেটসলের পোড়ানো
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cuisson bretzel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pretzel baking
190 mln osób

niemiecki

Brezelbacken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

プレッツェルベーキング
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

프레첼 베이킹
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pretzel baking
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bánh quy cây nướng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கண்களை அகல பேக்கிங்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खारे बिस्कीट बेकिंग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

simit pişirme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pretzel cottura
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

precel pieczenia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

крендель випічки
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

covrig de coacere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κουλουράκι ψήσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

krakeling bak
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kringla bakning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pretzel baking
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brezelbacken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BREZELBACKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Brezelbacken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brezelbacken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brezelbacken».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BREZELBACKEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Brezelbacken» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Brezelbacken» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Brezelbacken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BREZELBACKEN»

Poznaj użycie słowa Brezelbacken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brezelbacken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
Breitseite Jemand, der ungebremsten, schonungslosen Attacken ausgesetzt wird , kriegt bekanntlich "die volle Breitseite" ab Das geht (nicht) wie 's Brezelbacken " Die Anklage ist eine politische Breitseite und bezieht sich nicht auf Fakten", ...
Olga Ejikhine, 2005
2
Das heitere und besinnliche Alphabet
... so vor, als ob er ein Brett vor'm Kopf hätte, da er sich einfach an nichts erinnern konnte.* BREZEL: Man sagt: Das geht wie's Brezelbacken. Etwas, was schnell geht, geht wie das Brezelbacken. Das Brezelbacken geht nämlich deshalb so 30.
Jürgen Schulz-Schaeffer, 2005
3
Im Herzen rein: Thriller
»Ich habe nicht die Namen aller Patienten im Gedächtnis. Schon gar nicht von diesen alltäglichen Operationen, die bei uns wie das Brezelbacken gehen.« Paula sah ihn an und schwieg. Als er unruhig wurde, wiederholte sie: » Brezelbacken.
Andrea Vanoni, 2009
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Brezelbacken: das/(etw.) geht wie's/(wie das) Brezelbacken ugs veraltend selten Hast du gesehen, wie die Christiane die Pfannkuchen macht? Das geht wie's Brezelbacken: einer nach dem anderen – ruck-zuck – fertig! brich: brich dir/brecht  ...
Hans Schemann, 2011
5
Ein Fall für TKKG - Es geschah in einer Regennacht
»Aber ich muss mir deine Urwaldlaute anhören«, lachte Tim. Sein Handy, das wieder aufgeladen war, klingelte. Er sah aufs Display. »Hallo, Wespe!« »Tim! Ein voller Erfolg. O Mann, das ging wie's Brezelbacken. Wir haben im geparkten ...
Stefan Wolf, 2009
6
Synonymie bei phraseologischen Einheiten: eine ...
... Del9 Ja Nein das/es/etw. läuft wie geschmiert Sch Del9 Ja Nein etw. geht wie' s/wie das Heftelmachen ugs Sch Del9 Ja Nein etw. geht wie 's/wie das Brezelbacken ugs Sch Del9 Ja Nein [sich (Dativ)] etwas aus dem Ärmel schütteln (ugs.) ...
Christiane Hümmer, 2009
7
Zeppeline im Angriff
... fast täglich bauen und in groBen Stückzahlen und in technisch sehr vereinfachter Herstellung.Das geht da zu „wie beim Brezelbacken" erzählte mir mein Vater und war nur noch -3- deprimiertUnd da mein Vater „nicht auf den Kopf gefallen"
Hans Wagner, 2005
8
Wie Der Deutsche Spricht
Gehen* Wie der Dachs ums Loch, wie die Katze um den heißen ?lit-eiF wie auf Eiern gehen. _- Wer langlam geht, kommt auch. - Das *geht wie gefchiniert, wies Brezelbacken, wie ein Hauffeuer, wie der Blitz- wie ein geölter BlicZ. - Es geht mit  ...
S Hetzel
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Z i m m t Zimbel, die 'Bäcker bedienen flch dieses Wort« iey dem Brezelbacken , denn wenn der Teig ausser Beute gelanget, so werden Zimbel daraus gcschnitten, wie groß nämlich eine Brezel werden soll. Die Zimbel werden auf dem Tische ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1795
10
1930 - 2010, Erinnerungen und Erkenntnisse: eine Biographie
Am Sonnabend heizte Witwe Dubbel den Badeofen an und verschaffte so ihren Mietern nach vorherigem Abstimmungsprozess die Gelegenheit, einmal in der Woche ein Bad zu nehmen. Dann ging es zu wie beim Brezelbacken. Allerdings  ...
Ekkehard Friedrich Preller, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BREZELBACKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brezelbacken w wiadomościach.
1
Neuer Wildpark kann kommen: Gemeinderat stimmt für ...
17.27 Uhr: Jetzt geht es wie das Brezelbacken – auch ein Bürgerentscheid ist vom Tisch. Nur 14 Gemeinderäte hatten dafür gestimmt, 33 lehnen den Antrag der ... «Baden TV News Online, Lip 16»
2
Nagold: Besuch am OHG aus den USA
Die Palette reichte vom Besuch der Hochdorfer Kronenbrauerei bis zum gemeinsamen Brezelbacken in der Bäckerei Miller. Und natürlich wurden die jungen ... «Schwarzwälder Bote, Lip 16»
3
Kinder werden zu Brezelbäcker
Bäckermeister Wolfgang Kraus hatte zum Brezelbacken eingeladen. Viele Kinder mit ihren Eltern, Großeltern und die Animateure des Sonnenhotels waren ... «Mittelbayerische, Lip 16»
4
Backhaus wird saniert
So spielt das 56 Jahre alte Gebäude in der Schmalen Gasse beim Backhausfest der GSV-Fußballabteilung oder dem Brezelbacken der Maichinger Landfrauen ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Lip 16»
5
Das geht Wies Brezelbacken
Gut, es gibt vielleicht praktischere Räumlichkeiten, um einen Backkurs zu veranstalten. Aber nur wenige sind so idyllisch gelegen und so schnucklig wie das ... «Südwest Presse, Cze 16»
6
In Erdmannhausen eröffnet Brezelmuseum
Das Museum ist aber auch für Menschen, die sich nur fürs Brezelbacken interessieren. Es gibt eine Backstube, in der Besucher aktiv werden können. «Südwest Presse, Cze 16»
7
„Alle schaffen Hand in Hand“
Ipfmesse sind in der heißen Phase, doch Ipfmess-Managerin Ulrike Steiner gibt sich gelassen: „Das läuft grad' alles wie's Brezelbacken“, winkt sie bei der Frage ... «Schwäbische Post, Cze 16»
8
Mehling unterstützt die Welthungerhilfe
... Spendensumme bei Brezel und Fabulologenwein den Vertreterinnen der Hilfsorganisationen und erzählte, das Brezelbacken bereite ihm immer noch Spaß. «Main-Echo, Cze 16»
9
Baustelle am Bonner Hochstadenring: Richtfest des ...
Innerhalb von vier Wochen war ein jedes Geschoss fertig. Das lief wie Brezelbacken.“ Kurz vor dem Richtspruch wehte ein Hauch von Becker und Jünemann ... «Kölnische Rundschau, Cze 16»
10
Amerikaner will Brezelbacken in Denzlingen lernen
Der 56-jährige Amerikaner Mike Palmer will in Miami eine Bäckerei eröffnen und dort deutsches Brot verkaufen. Dafür macht er gerade ein Praktikum beim ... «Badische Zeitung, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brezelbacken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brezelbacken>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z