Pobierz aplikację
educalingo
Briefkasten

Znaczenie słowa "Briefkasten" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRIEFKASTEN

Bri̲e̲fkasten 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIEFKASTEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRIEFKASTEN

skrzynka pocztowa

Skrzynka pocztowa to urządzenie, w którym przechowywane są przesyłki. Może on pełnić funkcję wysyłania poczty, ale również przyjmowania poczty, częściowo połączonej. Dodatkowo wysyłki mogą być dostarczone na stacji pocztowej i na stanowisku pocztowym. Komplet dostawy i odbioru składa się z paczek, stacji Packstation, stacji Post.24 oraz poczty przez całą dobę, jeśli ma stację pakującą. Również mieszanka tworzy martwą skrzynkę pocztową. 44 skrzynki na listy prywatne i skrzynkę pocztową Szwedzkiego Poczty na Helgö, Ekerö ...

Definicja słowa Briefkasten w słowniku

z urzędu pocztowego lub podobnego zamontowany i regularnie opróżniany pojemnik w kształcie pudełka na mniejsze przesyłki; Skrócona forma: Pudełko w domu lub mieszkaniu, dołączony pojemnik do przesyłek dostarczonych do części odbiorcy gazety lub czasopisma, w których listy do redakcji są głównie publikowane z osobistymi problemami. z urzędu pocztowego lub podobnego zamontowany i regularnie opróżniany pojemnik w kształcie pudełka na mniejsze przesyłki; Skrócona forma: pole © wydawnictwo MEV, wydawnictwo Augsburg © MEV, AugsburgWendungen, frazy, powiedzenie skrzynki pocztowej elektroniki zmarłej skrzynki pocztowej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIEFKASTEN

Farbenkasten · Holzkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIEFKASTEN

Briefeinwurf · briefen · Briefflut · Brieffreund · Brieffreundin · Brieffreundschaft · Briefgeheimnis · Briefgeschäft · Briefing · Briefkarte · Briefkastenfirma · Briefkastenonkel · Briefkastenschlitz · Briefkastentante · Briefkontakt · Briefkopf · Briefkurs · Briefkuvert · brieflich · Briefmappe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIEFKASTEN

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Schubkasten · Setzkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

Synonimy i antonimy słowa Briefkasten w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRIEFKASTEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Briefkasten» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Briefkasten» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIEFKASTEN

Poznaj tłumaczenie słowa Briefkasten na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Briefkasten na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Briefkasten».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

邮箱
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

buzón
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

mailbox
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मेलबॉक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صندوق البريد
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

почтовый ящик
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

caixa de correio
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ডাকবাক্স
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

boîte aux lettres
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

peti mel
190 mln osób
de

niemiecki

Briefkasten
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ポスト
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

사서함
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kothak layang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hộp thư
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அஞ்சல் பெட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मेलबॉक्स
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

posta kutusu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

cassetta della posta
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

skrzynka pocztowa
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

поштову скриньку
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

cutie poștală
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραμματοκιβώτιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

posbus
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

brevlåda
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

postboks
5 mln osób

Trendy użycia słowa Briefkasten

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIEFKASTEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Briefkasten
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Briefkasten».

Przykłady użycia słowa Briefkasten w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BRIEFKASTEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Briefkasten.
1
Gilbert Keith Chesterton
Ein Briefkasten heißt nur so; in Wahrheit ist er das Sanktuarium menschlichen Gedankenaustausches.
2
Nikolaus Cybinski
Einsamkeit: Nicht die Gewißheit, daß keiner schreibt; der täglich leere Briefkasten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIEFKASTEN»

Poznaj użycie słowa Briefkasten w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Briefkasten oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DER TOTE BRIEFKASTEN
Im Höhleninneren muss der Briefkasten sein.“ Ich tastete mich in das Dunkel der Höhle zurück. Meine Kleidung war mir mit einem Mal egal, auch vor den Spinnen und Käfern, diedort möglicherweise rumkrabbelten,hatte ichkeine Scheumehr.
Liz Montgomery, 2013
2
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
Briefkasten. K verklagt den B. Der Richter ordnet die Zustellung der Klage an. Der Postbote trifft den B in der Wohnung nicht an. Wie verfährt er? Die Klage ist zuzustellen, § 271 I. Wenn der Postbote den B nicht antrifft (auch nicht auf der ...
Walter Zimmermann, 2012
3
Verwaltungsgerichtsordnung
18 Ersatzzustellung durch Einlegen in den Briefkasten. Nach § 180 ZPO kann die Zustellung durch Einlegung des Schriftstücks in den zur Wohnung oder den Geschäftsraum gehörenden Briefkasten erfolgen. Voraussetzung ist jedoch, dass  ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
4
Workshops & Neigungsgruppen: mit Workshops & Neigungsgruppen ...
2bis 3Stunden Material: Briefkasten aus Karton: -dicker Karton -Klebeband - Schere Briefkasten aus Holz: -Spanplatten -2Schaniere -Schloss zum Abschließen -Säge Allgemein: -Farbe -diverse Utensilien, passend zum Lagerthema zum ...
Christian Mehler, 2008
5
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz, ...
Unerlässliches Erfordernis für die Ersatzzustellung nach §180 ZPO ist, dass eine Wohnung oder ein Geschäftsraum vorhanden ist. Der Briefkasten muss nämlich zu einer Wohnung oder zu einem Geschäftsraum gehören. Denn so gehört er ...
Gerhard Sadler, 2011
6
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Ist eine derartige Zustellung nicht ausführbar, so kann eine Ersatzzustellung nach § 180 ZPO durch Einlegen in den Briefkasten erfolgen. Bei Bußgeldbescheiden ist diese Zustellungsform die Regel. In der Postzustellungsurkunde, die sich ...
Ingo E. Fromm, 2011
7
Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])
1860l 7:103-105 Bock: Blätter aus einem diätetischen Recept-Taschenbuche. III. Diätetisches Recept für Unterleibskranke. [860.21.328-329 Bock: Bock's Briefkasten. [868.24.384 Bock: Bock's Briefkasten. [869.16.256 Bock: Bock's Briefkasten.
Alfred Adolph Estermann, 1995
8
Herr Novak macht Geschichten: Kinderroman
Den Blick wendet er nicht mehr vom Briefkasten ab. Am fünften Tag versucht der Herr F. in der Direktion der Post anzurufen. Dort meldet sich niemand. Nicht einmal das Besetzt-Zeichen ist zu hören. Schließlich ist der Briefkasten so mit Briefen ...
Helmut Zenker, 2011
9
Rund Um Die Welt
April 1891. — Univ.-rrof. Dr. Kirchhoff: Volapük. Sei» Wesen u. seine Bedeutung. — Vp. als Dolm. : Immensoe. Novelle. (Deutsch, Vp., Friinzös.) — Uub. -Stoff für Yorgcscliritt — Vp. in Wien. — Vola]>iikisteii-Yerz. — Vp.-Jounwlo. — Briefkasten.
Reinhard Haupenthal
10
Syntax der deutschen Sprache
(2) Er hat den Briefkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet. (3) Er hat den Briefkasten zusammen mit einem Kollegen montiert. Serialisierungen wie (4) Er hat mit einem Nachschlüssel den Briefkasten geöffnet. (5) Er hat zusammen mit einem ...
Hans-Werner Eroms, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIEFKASTEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Briefkasten w wiadomościach.
1
Das Zwangsversetzen von Briefkästen sorgt für Ärger
Darf der Briefkasten beim Hauseingang stehen? Oder muss er an die Strasse umplatziert werden? Mit solchen Fragen ist zunehmend die Postcom konfrontiert, ... «Tages-Anzeiger Online, Cze 16»
2
Tierschützer jagt “Briefkasten-Kacker”
“Jemand hat in unser letztes Heft geschissen und es mir in den Briefkasten gelegt”, enerviert sich der Thurgauer Tierschutz-Aktivist Erwin Kessler. Vor einigen ... «FM1Today, Cze 16»
3
"Von Briefkasten unterschrieben": Amazon-Paket gesucht
Dass ein Briefkasten eine Empfangsbestätigung für ein Paket unterschreibt - was nur mit großer Fantasie vorstellbar ist - wäre rechtlich auch nicht erlaubt. «Futurezone, Cze 16»
4
Morddrohungen an Heiko Maas: Neun-Millimeter-Patrone im ...
In den Briefkasten seiner Privatwohnung habe jemand „eine Neun-Millimeter-Patrone“ geworfen. Die Täter kommen laut Maas aus der rechten Szene: „Vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
5
Streit um Standort: Zürcherin zieht wegen Briefkasten vor Gericht
Damit der Pöstler nicht vom Töffli absteigen muss, verlangte die Post von einer Zürcherin, dass sie ihren Briefkasten versetzt. Ein Fall sogar für das ... «20 Minuten, Kwi 16»
6
Start-up: Wenn das Brot aus dem Briefkasten kommt
Das Altonaer Start-up meisterwerk.com setzt auf Lebensmittelversand und verschickt Backmischungen in alle Welt. Auf externe Investoren haben die Gründer ... «DIE WELT, Kwi 16»
7
Burgenland: Postler vergisst monatelang Briefkasten zu leeren
Ein Postbediensteter hat in Frauenkirchen (Bezirk Neusiedl am See) monatelang auf einen Briefkasten vergessen. Laut einem Bericht der Wochenzeitung "BVZ" ... «DiePresse.com, Kwi 16»
8
Erneut Briefkasten im Sauerland gesprengt
Auf einen Briefkasten der Deutschen Post ist im Sauerland wieder eine Sprengattacke verübt worden. Dieses Mal flog der gelbe Briefkasten in Meschede in der ... «WDR Nachrichten, Kwi 16»
9
Panama Papers: Briefkasten-Affäre erreicht Marine Le Pen
Vertraute von Marine Le Pen sollen ein „ausgeklügeltes Offshore-System“ entwickelt haben, um Geld aus Frankreich zu schaffen. Die rechtsradikale Front ... «Handelsblatt, Kwi 16»
10
Das Briefkasten-Imperium des Werner Mauss
Über Jahrzehnte war der Undercover-Agent Werner Mauss so etwas wie die Geheimwaffe deutscher Ermittler und Konzerne. Die "PanamaPapers" zeigen nun, ... «tagesschau.de, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Briefkasten [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/briefkasten>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL