Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Brigant" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRIGANT

italienisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRIGANT

Brigant  [Brigạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIGANT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRIGANT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brigant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

rozbójnik

Brigant

Brigant to zbójca, bezprawny człowiek lub osoba, która w trakcie konfliktów zbrojnych terruje ludność cywilną poprzez kradzieże, gwałty i podpalenie. W okresie Risorgimento, neapolitańskim i po 1861 r. Buntownicy z Bourbonu nazywali się briganti. Ein Brigant ist ein Räuber, ein Gesetzloser oder eine Person, die im Zuge von kriegerischen Auseinandersetzungen die Zivilbevölkerung durch Plündern, Vergewaltigen und Brandschatzen terrorisiert. Im Königreich beider Sizilien wurden in der Zeit des Risorgimento nach 1815 die neapolitanischen und nach 1861 die bourbonischen Rebellen als briganti bezeichnet.

Definicja słowa Brigant w słowniku

Porywacz z Freedom, Bandit, zwłaszcza we Włoszech. Freiheitskämpfer Straßenräuber, Bandit, besonders in Italien.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brigant» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIGANT


Gigant
Gigạnt [ɡiˈɡant]
Industriegigant
Industri̲e̲gigant
Litigant
Litigạnt
Tragant
Tragạnt
Vagant
Vagạnt
arrogant
arrogạnt 
elegant
elegạnt 
extravagant
extravagạnt  , auch: [ˈɛkstra…] 
fatigant
fatigạnt
hochelegant
ho̲chelegant [ˈhoːx|eleɡant]
intrigant
intrigạnt
sportlich-elegant
spọrtlich-elegạnt
unelegant
ụnelegant

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIGANT

Brigade
Brigadeführer
Brigadeführerin
Brigadegeneral
Brigadegeneralin
Brigadeleiter
Brigadeleiterin
Brigadier
Brigadierin
Brigantine
Brigg
Briggs
Briggs-Logarithmus
Brighella
Brigitta
Brigitte
Brignole
Brikett
Brikettfabrik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIGANT

Accountant
Adoptant
Appellant
Cant
Consultant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Volant
Want
abundant
deviant
important
instant
relevant
variant
vivant

Synonimy i antonimy słowa Brigant w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRIGANT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Brigant» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Brigant

Tłumaczenie słowa «Brigant» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIGANT

Poznaj tłumaczenie słowa Brigant na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Brigant na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brigant».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bandido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Brigand
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बटमार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قاطع طريق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

разбойник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

salteador
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রাহাজান
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

brigand
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

brigand
190 mln osób

niemiecki

Brigant
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

山賊
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

산적
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

brigand
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

du côn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வழிப்பறி திருடன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लुटारू
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

haydut
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

brigante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

rozbójnik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розбійник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tâlhar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ληστής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Brigand
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Brigand
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brigand
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brigant

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIGANT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Brigant» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brigant
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brigant».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRIGANT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Brigant» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Brigant» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Brigant w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIGANT»

Poznaj użycie słowa Brigant w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brigant oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Brigant
Mr. Anthony Newton hatte den Grundsatz, seine Räubereien auf möglichst höfliche Weise auszuführen.
Edgar Wallace, 1931
2
Der Brigant (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Edgar Wallace, 2012
3
Stats-Anzeigen
Brigant. ^o^/ ^eu Zz . iF G<leas. ^»m Lo/M« zs ^ ' / ö . Brigant. >«Fe Fswö 51^ . 9 . Galess. Ma^«?a^a 51^ > 8 Brigant. F>Mk» — Zi?s > 8 . — — zo^ » 8 , Huk. Gal. Lnt« — 5o?SF - 7 » Brigant. SMeöoz-F — goZ - ? > Brigank^ Msia M/aö^ So ...
August Ludwig ¬von Schlözer, 1784
4
Räuber: Brigant, Simon Kramer, Eugène François Vidocq, Robin ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 119. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Pirat: Francis Drake, Klaus St Rtebeker, Brigant, Zheng ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Erdbeschreibung und Geschichte von Amerika: Die vereinten ...
Jagden, usch den französischen 7 Brigant. u. 24 Jagden, nach den dänischen 9 Jagden, nach den holländische» ^ i Jagd. nach Dkinidad , Jagd, /^und es liefen daselbst ein : aus dem brittischen Westindien s Schoon. «us demftsnzös — ^- 6 ...
Christoph Daniel Ebeling, Anton Friedrich Büsching, 1794
7
Raub: Bankraub, Kunstraub, Piraterie, Räuber, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 371. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Der gute Fra Checco und andere Geschichten
Denn wenn ein volskischer Brigant über ein Haupt Blutrache verhängt, so ist diese bereits so gut wie vollstreckt. Das wußten die Leute von Norba. Wir wohnten in einer Höhle, darin wir uns für die Dauer des Winters häuslich einrichteten.
Richard Vob, 2011
9
Christoph Daniel Ebelings... Erdbeschreibung und Geschichte ...
eexzizu"ach Trinidad : 1 Jagd-_ &*1 8 tz-id es liefen dafelbli eine - 9'" bklkklikben Weflindien 2 Schoon, “"9 dem franz-*ef* ----- 6 Brigant.“ ii. 6 oiaqdeii. 2::: Croix und S. Jan 2 Brigant. ii. 1 i Jagden. Wh AW New - iondon wird diefer Handel jezt  ...
Christophe Daniel Ebeling, 1794
10
Braunschweigisches Journal
Wollte man einwenden, es gebe keine vollkom« nien philosophische Sprache,") so wird man doch zugeben, daß von zwei Sprachen die eine mehr, die ') Der Anqaie des Herrn Brigant, zufolge (5ourn. erioxOlop. >???. t. III.) ist die alt, cell sche ...
Ernst Christian Trapp, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIGANT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brigant w wiadomościach.
1
Bulat-Pestivien Anne Le Brigant ouvre les portes de sa bergerie
Anne Le Brigant a installé sa bergerie dans le petit village de Goarem Guellec, à Bulat-Pestivien, en août dernier. La jeune femme de 28 ans travaillait dans le ... «L'Echo de l'Armor et de l'Argoat, Cze 16»
2
Portes ouvertes - Le garage Brigant fête ses 30 ans
Guerlesquin Portes ouvertes - Le garage Brigant fête ses 30 ans. A l'occasion de l'anniversaire de leur garage, Marie-Thérèse et Gilbert ouvrent les portes de ... «Le Trégor, Kwi 16»
3
„40 Jahre immer am Puls der Zeit“
V.l.: Bad Driburgs Bürgermeister Burkhard Deppe, VHS-Leiterin Janine Brigant-Loke, Landrat Friedhelm Spieker, Referent Biyon Kattilathu, Nieheims ... «Deutschland Today, Lut 16»
4
Shoei NXR Brigant
Full face κράνος με εντυπωσιακά γραφικά από τη Shoei. Τo ΝΧR Brigant έχει κέλυφος AIM από Fiberglass και οργανικές ίνες carbon 6 στρώσεων για ύψιστη ... «Moto Τρίτη, Sty 16»
5
Jury hat entschieden Das ist die Vorband von Culcha Candela
„Wir freuen uns riesig, dass sich das Blatt zu unseren Gunsten gewendet hat“, teilt Benjamin Brigant von der Band mit. Man empfinde es als große Ehre, vor so ... «Nordkurier, Gru 15»
6
Brigant: Do konce podzimu chceme aspoň jednu výhru v lize a ...
Brno – Ve Zbrojovce si opět vybojoval místo v základní sestavě, slovenské reprezentaci pomohl asistencí k obratu v kvalifikačním utkání s Nizozemskem, ale s ... «Brněnský deník, Lis 15»
7
Bands brengen stevige rockmuziek in De Brigant Arnhem
ARNHEM - De Brigant aan de Apeldoornsestraat 4A in Arnhem heeft op vrijdag 9 oktober 3 bands in huis die stevige rockmuziek ten gehore brengen. «De Gelderlander, Wrz 15»
8
Ausbildung zum Integrationslotsen hat begonnen
„Das Interesse an dem Integrationslotsenlehrgang war erfreulicher Weise sehr hoch“, freuen sich VHS-Leiterin Janine Brigant-Loke und VHS-Mitarbeiterin ... «Deutschland Today, Wrz 15»
9
TKN-Talente prägen Titelkämpfe
Gegen die neue Titelträgerin Lina Brigant verlor sie mit 3:6 und 4:6, Platz zwei hatte sie aber sicher. Der Nordenhamer Linus-Marten Brüggemann vom ... «Nordwest-Zeitung, Cze 15»
10
The Ultimate 80's Experience in Brigant Arnhem
Arnhem - Op zaterdag 9 mei presenteert de Brigant in Arnhem 'The Ultimate 80's Experience', een totaalbeleving met Live Music + DJ'S + VJ's in samenwerking ... «Arnhemse Koerier, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brigant [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brigant>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z