Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bromelie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BROMELIE

nach dem schwedischen Botaniker Bromel.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BROMELIE

Bromelie  [Brome̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BROMELIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BROMELIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bromelie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Bromelie

bromeliaceae

Bromeliengewächse

Rośliny bromowe, zwane również roślinami ananasowymi, są roślinami w porządku gatunków słodkich traw w roślinach jednoliściennych. Rodzaje 58 do 62 gatunków i 2900 do 3180 gatunków pochodzą z Neotropis. Najbardziej znane są owoce ananasa. Jako rośliny ozdobne stosuje się wiele gatunków i ich odmian. Die Bromeliengewächse, auch Ananasgewächse genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Süßgrasartigen innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen. Die 58 bis 62 Gattungen und 2900 bis 3180 Arten sind in der Neotropis beheimatet. Am bekanntesten sind die Früchte der Ananas. Eine Reihe von Arten und ihre Sorten werden als Zierpflanzen verwendet.

Definicja słowa Bromelie w słowniku

roślina ozdobna należąca do rodziny ananasów o długich, sztywnych liściach i kolcach kwiatowych zajętych przez ciernie © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. zu den Ananasgewächsen gehörende Zierpflanze mit langen, starren, am Rand mit Dornen besetzten Blättern und Blütenrispen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bromelie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BROMELIE


Amelie
[ˈameli), auch: [ameˈliː), [aˈmeːli̯ə]
Atelie
Ateli̲e̲
Aurelie
Aure̲lie
Cornelie
Corne̲lie […i̯ə]
Dolichostenomelie
Dolichostenomeli̲e̲
Dysmelie
Dysmeli̲e̲
Ektromelie
Ektromeli̲e̲
Hemimelie
Hemimeli̲e̲
Kamelie
Kame̲lie
Keimelie
Keimelie
Kornelie
Korne̲lie
Lobelie
Lobe̲lie […i̯ə] 
Makromelie
Makromeli̲e̲
Mikromelie
Mikromeli̲e̲
Philatelie
Philateli̲e̲
Phokomelie
Phokomeli̲e̲
Polymelie
Polymeli̲e̲
Syringomyelie
Syringomyeli̲e̲
Wheelie
[ˈwiːli] 
Zimelie
Zime̲lie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BROMELIE

Bromakne
Bromat
Brombeere
Brombeergelee
Brombeerhecke
Brombeerkonfitüre
Brombeerlikör
Brombeermarmelade
Brombeersaft
Brombeerstrauch
bromhaltig
Bromid
bromieren
Bromismus
Bromit
Bromkalium
Bromkalzium
Bromoderma
Bromoform
Bromsäure

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BROMELIE

Allelie
Amalie
Athelie
Borrelie
Charlie
Cordelie
Familie
Heterotelie
Hydromyelie
Hypertelie
Hyperthelie
Hämatomyelie
Isohelie
Julie
Kordelie
Leslie
Phazelie
Polythelie
Stapelie
Weigelie

Synonimy i antonimy słowa Bromelie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bromelie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BROMELIE

Poznaj tłumaczenie słowa Bromelie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bromelie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bromelie».

Tłumacz niemiecki - chiński

凤梨
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bromelia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

bromeliad
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

bromeliad
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

bromeliad
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

бромелиевых
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

bromélia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

bromeliad
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

broméliacées
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bromeliad
190 mln osób

niemiecki

Bromelie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アナナス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

bromeliad
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

bromeliad
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bromeliad
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

bromeliad
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

bromeliad
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bromeliad
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bromeliad
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

bromeliad
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

бромелієвих
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

bromeliad
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

bromeliad
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bromelia
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Ananasväxter
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bromeliad
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bromelie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BROMELIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bromelie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bromelie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bromelie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BROMELIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bromelie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bromelie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bromelie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BROMELIE»

Poznaj użycie słowa Bromelie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bromelie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Des Ritter's Carl von Linné ...: vollständiges ...
Bromelie. Lromeli». An. nu6ic2UÜ8. Unters, mit stachlicht < gezahnten Wurzelblattern, und ungezähnten leicht«. Blattern am Stengel, Lrnmeli» loliiz r»6i «Ii« du« lientlltn spinosiz , «ulini« inießerrimiz. I^I>1K 8)lr. vex. P.25Y. 8p. PI.40Y lVlII^l^.
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1780
2
Handbuch der pharmaceutisch-medicinischen Botanik: zum ...
Bromelie. Ananas. Kelch einblättrig, klein, dreyeckig, dreytbeilig, oberhalb befindlich; Einfchnitte eyformig; Blumenkrone drey blättrig; Blätter fchinal , lanzettförmig, aufgerichtet, länger als der Kelch > am Grunde eines jeden Blumenblatts eine ...
Johann Christian Friedrich Graumüller, 1814
3
Diversität und Ökologie der vaskulären Epiphyten eines Berg- ...
Als Erklärung kann wieder einmal die hohe Abundanz der Bromelie Tillandsia longifolia in den oberen Kronenzonen herangezogen werden. Diese Pflanze besitzt ausgesprochen harte, skleromorph gebaute Blätter, die von Herbivoren sicher ...
Stefan Engwald, 1999
4
Grab und Rose: Gesprache Zwischen Leben und Tod
hen konnte, das nötige Wasser und die Nährstoffe geschickt zuzuleiten. Diese Bromelie also war in gewisser Weise völlig vernunftlos wie der freundliche Baum, dessen Gast sie war, und wies wie alle anderen ihrer Art in keiner Weise ...
5
Tierparadiese unserer Erde: Regenwälder / [Autorinnen und ...
Die Kaulquappen ernähren sich meist von Mückenlarven und pflanzlichem Material wie z.B. Algen. Doch auch in einer Bromelie sind die Jungen nicht vor Feinden sicher. Sie können dort etwa zur Beute der Larven von Wasserkäfern werden, ...
Beate Varnhorn, 2008
6
Botanik
Es sind die fünf Karpelle mit Samen zu erkennen. Die Karpelle sind mit dem Blütenachsengewebe verwachsen. e Ananas, das linke Photo zeigt eine Bromelie (Bromeliaceae) im blühenden Zustand. (Bromelie von K. Wolf, Jamaica, Pitopia ...
Katharina Munk, 2008
7
Naturschutz macht Spaß: Schutzgebietsmanagement und ...
Schutzgebietsmanagement und Umweltkommunikation ; Anregungen aus Panama Stefanie Eissing Thora Amend. Übersetzungen einiger Texte der ökologischen Spielkarten (Tarjetas Ecológicas) Bromelia o Piña Silvestre Bromelie oder ...
Thora Amend, Stefanie Eissing, 2007
8
Geographisch-physikalische und naturhistorische beschreibung ...
5., Bromelie. ^Lna««/ I.., «. l. p. 6. 8p. r. Ananas - Bromelie. Blw. T. 567. , Außer vielen Ananaspflanzen in herrschaftlichen Gä» ten der mehresten Gouvernements werden sie vorzüglich in Hen Residenzen in großer Fahl erzogen; in denselben ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
9
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
SSOAM^ 5., Bromelie. ^nana, I,., «. P. 6. 8p. i. Ananas-Bromelie. B lw. T. 567. Außer vielen Ananaspflanzen in herrschaftlichen GZr, ten der mehrcstcn Gouvernements werden sie vorzüglich in den Residenzen in großer Fahl erzogen ; in ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
10
Handwörterbuch der chemisch-pharmazeutischen und ...
Von der Ananas - Bromelie. Bromelia ananas Linn. 470. FRUCTUS AURANTIORUM IMMATURI. Fructus aurantiorum viridum. Mala aurautia immatura. Mala enrassaviensia. Poma aurantiorum immatara. Poma aurantiorum iminaturorinn.
Ernst F. Anthon, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BROMELIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bromelie w wiadomościach.
1
Botanischer Garten Solingen: Frische Ananas zu schwungvollem Jazz
Und dann verrät sie: „Meine Lieblingsblume ist eigentlich gar keine Bromelie.“ Die Rose of Bayahibe, die dominikanische Nationalblume, hat es ihr angetan. «Solinger Bote, Lip 16»
2
Bromelie: Das neue Gesicht der Tropenschönheit
Wer es im Sommer bunt, tropisch und ein bisschen verrückt mag, kommt an diesen Pflanzen nicht vorbei. Bromelien haben in den 90er Jahren einen ... «GABOT, Cze 16»
3
Exotisches Flair für Zuhause
Bromelien zählen zu den beliebtesten Topfpflanzen, die wohl bekannteste Vertreterin ihrer Art ist die Ananas. Doch es gibt von der schwungvollen Latina noch ... «Gärtner + Florist Online, Cze 16»
4
Monatelange Blüte: Bromelien selbst kultivieren
22.06.2016 Sie sind ein echter Blickfang in der Wohnung: Bromelien sehen exotisch aus mit ihren gelben, roten oder violetten Blüten. Wer möchte, kann selbst ... «Frankfurter Neue Presse, Cze 16»
5
Piazza Portello: mostra mercato dei fiori più insoliti e profumati
... collezione alle orchidee e gli arbusti, dalle piante grasse alle bromelie e le tillandsie, per finire con bouganville, piante aromatiche, agrumi e piante stagionali. «MilanoPost, Maj 16»
6
Palmengarten in Frankfurt - Kaiserliche Bromelie blüht
Im Palmengarten gibt es ein seltenes Naturschauspiel zu bewundern. Dort blüht eine Riesen-Bromelie. Dafür braucht die Pflanze aus südamerikanischem ... «Frankfurter Rundschau, Kwi 16»
7
Bromelien bekommen Wasser in den Blatttrichter
21.01.2016 Wer eine Bromelie im Zimmer hat, muss sich an eine ungewöhnliche Gießmethode gewöhnen: Statt das Wasser in die Erde zu geben, kommt es bei ... «Frankfurter Neue Presse, Sty 16»
8
Brasilien: Spektakuläres Museum in Rio de Janeiro eröffnet
Das futuristische Gebäude soll laut Calatrava den Blütenstand einer Bromelie nachahmen, die in den Regenwäldern Brasiliens heimisch ist. Es setzt zudem auf ... «agência latinapress, Gru 15»
9
Kunstlicht fördert Pflanzengesundheit im Winter
Worauf es bei dem Kunstlicht für die schönen Zimmerpflanzen ankommt, verrät die Saarländische Gartenakademie. Zimmerpflanzen wie die Bromelie brauchen ... «Frankfurter Neue Presse, Gru 15»
10
Freizeit : Kunstlicht fördert Pflanzengesundheit im ...
Dazu rät die Saarländische Gartenakademie. Aralien, Begonien, Bromelien, Dieffenbachie, Ficus, Kentia- und Kokospalmen benötigen 1000 bis 2000 Lux. «Westfälische Nachrichten, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bromelie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bromelie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z