Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Atelie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ATELIE

Atelie  [Ateli̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ATELIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ATELIE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Atelie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ateleia

Ateleia

Ateleia lub Atelie oznacza zwolnienie z podatków i usług, które mają być stosowane wobec państwa w starożytnej Grecji, Na przykład sprzęt chóralny w spektaklach teatralnych przez zamożnych obywateli lub na przykład podatki na wyposażenie statków. Jest to forma szczególnej i zaszczytnej nagrody, którą ludzie przyznawali osobom, które przyczyniły się do tego stanu. W szczególności Ateleia otrzymała szczególną zasługę w stosunku do stanu Ateńczyków, na przykład Athenian landlord Chabria lub potomkowie tyranów Harmodios i Aristogeiton. W szczególności konkurenci otrzymali nagrodę Ateleia, która odbyła się co najmniej trzy razy w dużych konkursach, Np. Na igrzyskach olimpijskich. Ateleia oder Atelie bezeichnet eine Befreiung von Abgaben und Leistungen, die für den Staat im antiken Griechenland aufzubringen waren, wie z. B. die Ausstattung des Chores bei Theateraufführungen durch die wohlhabenderen Bürger oder etwa Abgaben für die Ausrüstung von Schiffen. Sie stellt eine Form der besonderen und ehrenden Belohnung dar, die das Volk Personen zuerkannte, die sich um den Staat verdient gemacht hatten. Speziell wurde die Ateleia für besondere Verdienste um den Staat der Athener verliehen wie beispielsweise dem athenischen Feldherren Chabrias oder den Nachkommen der Tyrannenmörder Harmodios und Aristogeiton. Insbesondere wurden auch Wettkämpfer mit der Ateleia belohnt, die mindestens dreimal in den großen Wettkämpfen wie z. B. in den Olympischen Spielen siegten.

Definicja słowa Atelie w słowniku

utrzymywanie się cech infekcji cechą dorosłego człowieka, właściwości zwierzęcia lub rośliny bez widocznego celu biologicznego. das Weiterbestehen infantiler Merkmale beim erwachsenen Menschen Merkmal, Eigenschaft eines Tiers oder einer Pflanze ohne erkennbaren biologischen Zweck.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Atelie» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ATELIE


Allelie
Alleli̲e̲
Amelie
[ˈameli), auch: [ameˈliː), [aˈmeːli̯ə]
Athelie
Atheli̲e̲
Aurelie
Aure̲lie
Borrelie
Borre̲lie
Bromelie
Brome̲lie
Cordelie
Corde̲lie
Cornelie
Corne̲lie […i̯ə]
Dysmelie
Dysmeli̲e̲
Heterotelie
Heteroteli̲e̲
Hypertelie
Hyperteli̲e̲
Kamelie
Kame̲lie
Kornelie
Korne̲lie
Lobelie
Lobe̲lie […i̯ə] 
Makromelie
Makromeli̲e̲
Philatelie
Philateli̲e̲
Phokomelie
Phokomeli̲e̲
Syringomyelie
Syringomyeli̲e̲
Weigelie
Weige̲lie […i̯ə] 
Wheelie
[ˈwiːli] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATELIE

Ate
Atelektase
Atelier
Atelieraufnahme
Atelierfenster
Atelierfest
Atelierhaus
Atelierkamera
Atelierwohnung
Atellane
Atem
Atembeklemmung
atemberaubend
Atembeschwerden
Atemfrequenz
Atemgerät
Atemgeräusch
Atemgymnastik
Atemholen
Atemlähmung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ATELIE

Amalie
Charlie
Dolichostenomelie
Ektromelie
Familie
Hemimelie
Hydromyelie
Hyperthelie
Hämatomyelie
Isohelie
Julie
Keimelie
Kordelie
Leslie
Mikromelie
Phazelie
Polymelie
Polythelie
Stapelie
Zimelie

Synonimy i antonimy słowa Atelie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Atelie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ATELIE

Poznaj tłumaczenie słowa Atelie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Atelie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Atelie».

Tłumacz niemiecki - chiński

atelie
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

atelie
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

atelie
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

atelie
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

atelie
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Ателье
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Atelie
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

atelie
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Atelie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Ateliê
190 mln osób

niemiecki

Atelie
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アトリエ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

atelie
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

atelie
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

atelie
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

atelie
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

atelie
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

atelie
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

atelie
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Atelie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Ательє
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Atelie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ατελιέ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

atelie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Atelie
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Atelie
5 mln osób

Trendy użycia słowa Atelie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ATELIE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Atelie» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Atelie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Atelie».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ATELIE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Atelie» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Atelie» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Atelie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ATELIE»

Poznaj użycie słowa Atelie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Atelie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Demosthenes Ausgewählte reden
<3n der Reihe der Privilegien, womit der athenische Staat ihm geleistete Dienste zu belohnen pflegte, nimmt die Verleihung dei Atelie eine nicht unbedeutende Stelle ein. Der Uebersetzer hat, mit Ausnahme einiger weniger Stellen , welche ...
Demosthenes, Anton Westermann, 1856
2
Die Staatshaushaltung der Athener
Unter dieser allgemeinen Atelie war94 die Freiheit von den Zöllen, den Liturgien mit Ausschluß der Trierarchie, wovon nur unter gewissen gesetzmäfsigen Bedingungen Befreiung stattfand, und bei Schutzverwandten noch vom Schutzgehl ...
August Boeckh, 1851
3
Process: 1
mithin eines Ehrlosen, wie ein öffentliches Sprechen angesehen und auch nach diesem Maassstabe bestraft. Nach dem Gesetz des Leptines soll derjenige, Welcher um Atelie einkommt ‚ mit Ehrlosigkeit und Confiscation seiner Güter bestraft, ...
4
Der Process und die Klagen bei den Attikern
Nach dem Gesetz des Leptines soll derjenige, welcher um Atelie einkommt , mit Ehrlosigkeit und Confiscation seiner Güter bestraft, auch mit Endeixis nnd Apagoge belangt werden. Wird er schuldig befunden , so soll gegen ihn das Gesetz ...
Eduard Platner, 1824
5
Die Attische Beredsamkeit
wv ri;v dre'll[erav — —'- l - —b]t pr';' €[cl]v ce —-, endlich auf das Dekret für'die Söhne Leukon's (Schäfer Rh. Mus. XXXIII 418), denen die dem Leukon verliehenen Gaben, also auch die Atelie, bekräftigt werden. Wo ist nun hier ein Beweis, ...
F. Blass
6
Die Staatshaushaltung der Athener
Abgabenfreiheit gehabt; von den Zeiten der Unabhängigkeit kann dieses offenbar nicht gelten, es sei denn als vorübergehende Begünstigung, oder in sehr beschränktem Sinne. Die Atelie hat nämlich sehr viele Bedeutungen: entweder ist sie ...
August Böckh, Max Fränkel, 1967
7
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Von dem Vorfih bei Spielen und *andern Öffentlichkeiten finde ich in Bezug auf die Familie der Tyrannenmörder fonft nichts befonders angemerkt) jedoch war dies eine hochgefchäßte Vergünfiigung 56): die Atelie dagegen in Bezug auf die-  ...
8
Isopolitie: e. Beitr. zur Geschichte d. zwischenstaatl. ...
Der Begriff der Atelie meinte dagegen abstrakt den Zustand der Steuerfreiheit, den als solchen auch ein Bürger nur als besonderes Privileg erwerben konnte.“ Vergleicht man zunächst grob numerisch das Vorkommen beider Begriffe in den  ...
Wilfried Gawantka, 1975
9
Die Staatshaushaltung der Athener: Bd. Buch I-IV.-2. Bd. ...
Unter dieser allgemeinen Atelie war M die Freiheit von den Zöllen, den Liturgien mit Ausschlafe der Trierarchie, wovon nur unter gewissen gesetzmäßigen Bedingungen Befreiung stattfand, und bei Schutzverwandten noch vom Schulzgeld ...
August Boeckh, Max Fränkel, 1817
10
Die Staatshaushaltung der Athener von August Böckh
Herrn von Bosporos, nebst seinen Söhnen, welcher namentlich auch Zollfreiheit hatte.“ Unter dieser allgemeinen Atelie war 94 die Freiheit von den Zöllen, den Liturgien mit Ausschlufs der Trierarehie‚ wovon nur unter gewissen ...
‎1851

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ATELIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Atelie w wiadomościach.
1
Atelier Firis uscirà alla fine di settembre in Giappone
Koei Tecmo ha annunciato oggi che Atelier Firis: The Alchemist of the Mysterious Journey, l'ultimo episodio della saga di RPG in sviluppo presso Gust, uscirà in ... «Eurogamer.it, Cze 16»
2
Cia de teatro ATeliê VoadOR ocupa Cinema do Museu de março a ...
define Djalma Thüler, diretor geral do projeto e diretor artístico da ATelie voadOR. O lançamento do Mínimos Óbvios, nesta terça, leva ao Cinema do Museu um ... «Globo.com, Mar 16»
3
Atelier Kastelic Buffey creates miniature book exchange that folds up ...
This miniature wooden library for a Toronto suburb is designed to provide a public reading nook and book exchange, and folds into a box at night for security (+ ... «Dezeen, Lis 15»
4
Fondi europei, annullato l'incarico all'Atelie r
Tutto da rifare. Il Tar di Brescia ha annullato l'aggiudicazione da parte del Comune di Brescia all'associazione «Atelier Europeo» dell'incarico di assistenza ... «Brescia Oggi, Paz 15»
5
There's art and poetry on the plates at San Francisco's Atelier Crenn
For the high end, we visited the relatively new Atelier Crenn, the two-Michelin-starred restaurant of chef Dominique Crenn. Crenn grew up in France, but her ... «A.V. Club, Wrz 15»
6
Atelier Van Lieshout takes over German festival with The Good, The ...
Dutch studio Atelier Van Lieshout has unveiled its largest installation to date: a giant art village at the Ruhrtriennale arts festival in west Germany (+ slideshow). «Dezeen, Sie 15»
7
Rocco Stark wurde gleich zweifach ausgeraubt!
Ende März schloss Rocco sein „Atelier 12“ in Berlin. Der Schauspieler zur B.Z.: „Mir reicht's! Ich bin weg aus Mitte. Die Ecke war mir zu kriminell. Ende des ... «B.Z. Berlin, Maj 15»
8
Flávia Rivera inaugura ateliê de refeições funcionais
Flávia Rivera inaugura ateliê de refeições funcionais ... Recém-inaugurado na Pituba, o atelier, que carrega o nome de sua idealizadora, tem uma cozinha ... «A Tarde On Line, Lip 14»
9
Schwedlerstraße: Im Atelier Frankfurt gibt es neue Proberäume
Ab sofort stehen den freien darstellenden Künstlern zwei neue Probe- und Arbeitsräume im Atelier Frankfurt zur Verfügung. Im neu erschlossenen Gebäude in ... «Frankfurter Neue Presse, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Atelie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/atelie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z