Pobierz aplikację
educalingo
de
Bye

Znaczenie słowa "Bye" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BYE

englisch bye, Substantivierung von: by = vorbei.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BYE

[baɪ]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BYE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BYE

Definicja słowa Bye w słowniku

Otwór, który nie został zagrany podczas przejścia na pole golfowe.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BYE

Aye-Aye · Erinnye · Fisheye · Jahresendrallye · Kursrallye · Playe · Rallye · Rye · Skye · aye · goodbye

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BYE

BWV · bye! · bye-bye! · Byline · Bypass · Bypassoperation · BYR · Byron · Byronismus · Byssus · Byte · Byzantiner · Byzantinerin · byzantinisch · Byzantinismus · Byzantinist · Byzantinistik · Byzantinistin · byzantinistisch · Byzantinologie

Synonimy i antonimy słowa Bye w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bye» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BYE

Poznaj tłumaczenie słowa Bye na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bye na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bye».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

再见
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hasta luego
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Bye
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

नमस्ते
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الى اللقاء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

до свидания
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

adeus
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিদায়
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

au revoir
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Bye
190 mln osób
de

niemiecki

Bye
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

バイ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

안녕
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bye
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lời tạm biệt
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

बाय
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Bye
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

arrivederci
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Bye
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

до побачення
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Pa
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντίο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bye
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bye
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bye
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bye

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BYE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bye
1
hi bye
2
bye worterbuch
3
bye bye übersetzung
4
bye bye love
5
bye helme
6
deutsche rechtschreibung Bye
7
pirate bye
8
aha bye
9
bye bedeutung
10
good bye lenin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bye».

Przykłady użycia słowa Bye w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BYE»

Poznaj użycie słowa Bye w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bye oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sag Mami Good bye: Roman
Nach der Scheidung von Victor scheint wieder Frieden in Donnas Leben einzukehren.
Joy Fielding, 2010
2
GOOD BYE BURNOUT: Psychologische Selbstverteidigung am ...
Dies ist Ihr Handbuch f r den berlebenskampf in der modernen Arbeitswelt.
Eduard Geisler, 2012
3
Bye-Bye Tamatanien:
Einmal K nig sein, verw hnt von Domestiken, verehrt vom Volk - wer tr umte nicht schon davon?
Susi Graf, 2009
4
Ein Tag / Ivar Bye:
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Bj Rnstjerne Bj Rnson, 2012
5
Kreuzkölln: bye bye Graefekiez
Kreuzkolln, die Wortschopfung derer, die im Schnittpunkt von Kreuzberg und Neukolln leben. Berlin verandert sich rasant, auch und gerade, im Kiez. Neu gestaltete und uberarbeitete Ausgabe. Foto illustriert
Mike Ries, 2010
6
Bye , bye Mauerblümchen
Schwänzen – negativ, abschreiben – negativ, heimlich rauchen – negativ, in der Schule rummachen – negativ.
J. Dankert, 2012
7
Utopie und Bedürfnis in 'Good Bye Lenin!': Mit dem Konsum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2.7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Neuere Philologien), Veranstaltung: Archive der Konsumkultur.
Sarah Blasberg, 2009
8
Filmvergleich: Sonnenallee vs. Good Bye, Lenin: ...
Diese Arbeit vergleicht die beiden äußerst erfolgreichen deutschen Spielfilme "Sonnenallee" (Regie: Leander Haussmann) und "Good Bye, Lenin" (Regie: Wolfgang Becker) hinsichtlich ihrer unterschiedlichen Handlungs- und Darstellungsebenen.
Sebastian Hauser, 2012
9
Pragmatische Aspekte in der Interimsprache: eine ...
Die type- tofcerc-Relation ist in L, wie zu erwarten, niedriger als in E: während in E die Elemente "good bye", "bye- bye", "bye", "I'll see you", "I'll be seeing you again", "see you then/next week", "cheerio" vorkommen, verwenden die Lerner nur ...
Gabriele Kasper, 1981
10
Ein Beitrag zur Medienerziehung in der politischen Bildung ...
4.1 Einleitung Der Film GOOD BYE ,LENIN! ist 2001 unter der Regie von Wolfgang Becker (Jg. 1954) entstanden, produziert von der von ihm mit begründeten X Filme Creative Pool GmbH. Nach Filmen wie DAS LEBEN IST EINE BAUSTELLE ...
Meike Hoffmann, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BYE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bye w wiadomościach.
1
Bye bye Themse, hallo Berlin!
Newsartikel. Nach dem Brexit-Referendum wollen offenbar Dutzende britische Startups ihren Firmensitz verlegen. Viele suchen bereits ein neues Büro in Berlin. «Gründerszene.de, Lip 16»
2
Lena Hoschek sagt "Bye Bye, Berlin"
Lena Hoschek sagt "Bye Bye, Berlin". Völlig überraschend gab Lena Hoschek am Freitag bekannt, dass sie ihr Geschäft in der Berliner Kastanienallee ... «Kleine Zeitung, Lip 16»
3
Bye-bye Wohlstand!
Investoren fliehen nach dem Brexit in Scharen. Das lässt das Pfund immer tiefer fallen. Die Briten werden sich deutlich einschränken müssen. 0 ... «DIE WELT, Lip 16»
4
Bye-bye, Bier und Bratwurst: OpenAir St.Gallen geht zu Ende
Das OpenAir St.Gallen ist in Festlaune: Zum 40. Jubiläum gab es ein ausverkauftes Festival, ein Feuerwerk und Radiohead als Wunschheadliner. Der Himmel ... «TOP ONLINE, Lip 16»
5
Brexit: Bye-bye Love
Euromaxx Videos. Brexit: Bye-bye Love. Wir sind traurig! Aber trotz Brexit werden die Briten für uns immer ein Teil Europas bleiben. «Deutsche Welle, Cze 16»
6
Brexit - eine Supersache!: Bye-bye Briten!
Die Mehrheit der Briten will sich von der EU lösen. Die Abstimmung in Großbritannien sorgt in Europa für Entsetzen. Dabei hat der Ausstieg auch Vorteile – eine ... «Stuttgarter Zeitung, Cze 16»
7
Großes Bedauern über Bye bye der Briten
Großes Bedauern über Bye bye der Briten. Berlin (dpa) - Das britische Referendum für einen Ausstieg aus der Europäischen Union ist in Deutschland und ... «Reutlinger General-Anzeiger, Cze 16»
8
Brexit und die Folgen: Bye bye Britain - Was wird nun aus Europa?
Die Briten haben für den Brexit gestimmt. Zum ersten Mal in der Geschichte der Europäischen Union verabschiedet sich ein Mitglied aus dem Club - und dann ... «Web.de, Cze 16»
9
Bye Bye BIROS
Am 22. Juni 2016 startete der Kleinsatellit BIROS vom indischen Satish Dhawan Space Centre mit einer PSLV-Trägerrakete (Polar Satellite Launch Vehicle). «DLR Portal, Cze 16»
10
Bye-bye EU: "auslandsjournal spezial" und "doku" einen Tag vor der ...
Bye-bye EU: "auslandsjournal spezial" und "doku" einen Tag vor der Brexit-Entscheidung / "heute - in Europa" am 23. Juni live aus London (FOTO) ... «Finanzen.net, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bye [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bye>. Cze 2026 ».
Wczytaj losowe słowo
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
© educalingo, 2026
PL