Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Campesino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAMPESINO

spanisch campesino, zu: campo = Land, Feld < lateinisch campus, ↑Camp.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAMPESINO

Campesino  [Campesi̲no ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMPESINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMPESINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Campesino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

bezrolny

Landlose

Bez ziemi są chłopi, rodziny chłopskie i pracownicy rolni, którzy nie mają własnej ziemi, ale pracują wyłącznie na ziemi dzierżawionej. Als landlos werden Bauern, Bauernfamilien und Landarbeiter bezeichnet, die keinen eigenen Grundbesitz haben, sondern ausschließlich auf gepachtetem Land arbeiten.

Definicja słowa Campesino w słowniku

biedny robotnik rolny, rolnik, zwłaszcza w Hiszpanii i Ameryce Południowej. armer Landarbeiter, Bauer, besonders in Spanien und Südamerika.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Campesino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMPESINO


Albino
Albi̲no
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kasino
Kasi̲no
Kino
Ki̲no 
Latino
Lati̲no
Merino
Meri̲no
Monte Cassino
Mọnte Cassi̲no, Montecassi̲no
Offizierskasino
Offizi̲e̲rskasino
San Marino
San Mari̲no
Spielkasino
Spi̲e̲lkasino [ˈʃpiːlkaziːno]
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPESINO

Camp
Campagna
Campanula
Campari
Campecheholz
campen
Camper
Camperin
Campher
campieren
Campignien
Campilit
Camping
Campinganhänger
Campingartikel
Campingausrüstung
Campingbeutel
Campingbus
Campingfreund
Campingfreundin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPESINO

Arlecchino
Bardolino
Borsalino
Burattino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Ladino
Maraschino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pepino
Pornokino
San Bernardino
Signorino
Solferino
Stracchino
Zucchino
andantino

Synonimy i antonimy słowa Campesino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Campesino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMPESINO

Poznaj tłumaczenie słowa Campesino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Campesino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Campesino».

Tłumacz niemiecki - chiński

平原
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Campagna
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Campagna
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Campagna
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كامبانيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Campagna
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Campagna
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মধ্যে Campagna
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Campagna
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Campagna
190 mln osób

niemiecki

Campesino
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

カンパーニャ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

캄파 냐는
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

campagna
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Campagna
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Campagna
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Campagna
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Campagna
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Campagna
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Campagna
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Campagna
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Campagna
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Campagna
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Campagna
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Campagna agna~~POS=HEADCOMP
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Campagna
5 mln osób

Trendy użycia słowa Campesino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMPESINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Campesino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Campesino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Campesino».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAMPESINO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Campesino» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Campesino» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Campesino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMPESINO»

Poznaj użycie słowa Campesino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Campesino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zu Ramón José Senders "Réquiem por un campesino español": ...
I. Einleitung In dieser Hausarbeit soll Ramón José Senders literarisches Werk Réquiem por un campesino español genauer analysiert werden.
Joachim Golly, 2010
2
Kirche und Religiosität in Senders Réquiem por un campesino ...
Es wird untersucht, inwiefern Senders Kurzroman das Verhältnis zwischen Volk und Kirche während des Spanischen Bürgerkrieges widerspigelt, und versucht herauszuarbeiten, ob die tatsächlich gelebte Religiosität mit den Forderungen der ...
Barbara Cisneros, 2009
3
Chicano-Theater zwischen Agitprop und Broadway:
(Laughs) Guilty. (Exits laughing uproarously)" (98) Weitere Reisen und das erstmalige Auftreten an einer ausländischen Bühne im Jahre 1969 erlaubten dem Teatro Campesino, ein noch größeres Publikum anzusprechen. Seine Teilnahme ...
Christiane Rahner, 1991
4
Sinn und Sinnverständnis: Festschrift für Ludwig Schrader ...
Doch unter den von Jose Ramón Lopez verfaßten Essays galt - und gilt - La alimentaciön y las razas als seine gelungenste Analyse dominikanischer Wirklichkeit, die in der Diskussion um die "nacionalidad" das Bild vom Campesino - und ...
Karl Hölz, Siegfried Jüttner, Rainer Stillers, 1997
5
Integration von Bildungs- und Wirtschaftsplanung in Venezuela
hatten, wurden Untersuchungen über deren politisches Verhalten durchgeführt, die nachwiesen, daß der Campesino zu selbständiger politischer Urteilsbildung fähig ist61. Trotz der geringen Effekte, welche die Maßnahmen zur Verbesserung  ...
Hans Zwiefelhofer
6
Guerilla Theater: Theorie und Praxis des politischen ...
20 Theodore Shank: American Alternative Theatre (London: MacMillan, 1982) p. 78; cf. ferner Franchise Kourilsky: "Approaching Quetzalcoatl. The Evolution of El Teatro Campesino", Performance 7 (Fall 1973) p.37-46 (dieser Aufsatz basiert ...
Martin Maria Kohtes, 1990
7
Die Kirche von Cajamarca: die Herausforderung einer Option ...
Noch bis in die Amtszeit Dammerts hinein konnte jeder Städter ungestraft einen Campesino körperlich züchtigen, ihn zu unbezahlten Hilfsdiensten zwingen und die Töchter der Campesinos (besonders die Hausgehilfinnen) vergewaltigen, ...
Willi Knecht, 2005
8
Baedeker Reiseführer Lanzarote
Museo EtnoIT1⁄2ƂEQ 6CPKV Casa Ajei MMonumento al Campesino Im Zentrum ist in einem traditionellen kanarischen Anwesen aus dem 18. Jh. das Museo Etnográfico Tanit mit einer kunterbunten volkskundlichen Sammlung untergebracht ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
9
Baedeker Reiseführer Lanzarote
Museo EtnoIT1⁄2ƂEQ 6CPKV Casa Ajei MMonumento al Campesino Im Zentrum ist in einem traditionellen kanarischen Anwesen aus dem 18. Jh. das Museo Etnográfico Tanit mit einer kunterbunten volkskundlichen Sammlung untergebracht ...
‎2014
10
Performing Conquista: Kulturelle Inszenierungen Mexikos in ...
Im Bereich des Theaters wurde das Teatro Campesino als stilbildende kulturelle Institution definiert: The lines were clearly drawn; participants either adhered to the traditional forms, styles, and approaches to Performance which they had ...
Conrad Solloch, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMPESINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Campesino w wiadomościach.
1
Más reclamos de afiliados a Seguro Social Campesino
Dirigentes de los 48 dispensarios del Seguro Social Campesino en Azuay protestaron ayer contra las últimas resoluciones del Consejo Directivo del Instituto ... «El Universo, Cze 16»
2
Calcinan a mujer en el Mercado Campesino en Monterrey
Calcinan a mujer en el Mercado Campesino en Monterrey. ... fue calcinada esta madrugada dentro de los terrenos del Mercado Campesino, en Monterrey. «POSTA, Cze 16»
3
¿Cuál es el origen del Día del Campesino en el Perú?
Como todos los años, este 24 de junio se celebra el Día del Campesino en todo el Perú. Celebrado en coincidencia con el inicio del Inti Raymi, antigua ... «RPP Noticias, Cze 16»
4
El emotivo video del Minagri por el Día del Campesino | El ...
Hoy se celebra el Día del Campesino en el Perú y en esta fecha tan especial para los agricultores de nuestro país el Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) ... «El Comercio, Cze 16»
5
Tumbes: caballo murió baleado en fiesta por el Día del Campesino
En el marco de la celebración por el Día del Campesino Peruano, en Tumbes organizaron una feria agropecuaria con una carrera de caballos. La familia ... «América Televisión, Cze 16»
6
Fallece el dirigente campesino Juan de la Cruz Villca y la CSUTCB ...
Juan de la Cruz Villca fue Secretario General de la COB y secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia a ... «La Razón, Cze 16»
7
Estado pide perdón por muerte de campesino a manos de militares
El ministro de Justicia, Jorge Eduardo Londoño, admitió la responsabilidad del Estado colombiano en la muerte del campesino Omar Zúñiga Vásquez y la ... «W Radio, Cze 16»
8
Campesinos se deslindan de "hechos vandálicos" en Palenque
San Cristóbal de Las Casas, Chis. El Movimiento Campesino Regional Independiente-Coordinadora Nacional Plan de Ayala-Movimiento Nacional ... «La Jornada en linea, Cze 16»
9
Presidente Santos participará en conversatorio con ocasión del Día ...
​Junto con el Ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, y cerca de dos mil campesinos y víctimas del despojo de tierras del Eje Cafetero y el Valle del Cauca, ... «SNE, Maj 16»
10
Zebras, Zombies und ein Lächeln
David Campesino ist ein spanischer Fotograf und Filmemacher. Ein Gemeinschaftsmensch, ein überzeugter Neustädter, einer, der das Leben für seine Kurven ... «sz-online, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Campesino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/campesino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z