Znaczenie słowa "Charter" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CHARTER

englisch charter < altfranzösisch chartre < lateinisch chartula = kleiner Brief.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHARTER

Charter  [ˈt͜ʃartɐ]  , [ˈt͜ʃaːɐ̯tɐ]  , auch: [ˈʃ…] 

CO OZNACZA SŁOWO CHARTER

czarter

Charter

Karta oznacza tymczasowe przekazanie obiektu przed uiszczeniem opłaty użytkownika. Warunki przeniesienia są regulowane w umowie czarterowej. Szczególnie w sektorach żeglugi i lotnictwa termin ten jest używany, gdy pojazdy mają być używane przez pewien czas przez innych niż właściciele. Jeśli chodzi o czarterowanie jachtów i łodzi motorowych na wakacje lub regaty, jest to powszechnie określane jako czarter jachtów.

Die Charter bezeichnet die zeitweilige Überlassung eines Gegenstandes gegen die Entrichtung einer Nutzungsgebühr. Die Bedingungen der Überlassung werden in einem Chartervertrag geregelt. Insbesondere in der Schifffahrt und in der Luftfahrt wird der Begriff verwendet, wenn Fahrzeuge für eine bestimmte Zeit von anderen als den Eigentümern genutzt werden sollen. Geht es um das Chartern von Segel- und Motorbooten für Urlaub oder Regatten, bezeichnet man dies gemeinhin als Yachtcharter.

Definicja słowa Charter w słowniku

Umowa najmu lub dzierżawy samolotu, statku itp lub jego części do przewozu towarów lub osób Angielska nazwa dla: zaświadczenia, karty.

Miet- oder Pachtvertrag über ein Flugzeug, ein Schiff o. Ä. oder Teile seines Laderaums zur Beförderung von Gütern oder Personen englische Bezeichnung für: Urkunde, Freibrief.

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARTER

Poznaj tłumaczenie słowa Charter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Charter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Charter».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 宪章
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: carta
• Tłumacz niemiecki - angielski: charter
• Tłumacz niemiecki - hindi: चार्टर
• Tłumacz niemiecki - arabski: ميثاق
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: чартер
• Tłumacz niemiecki - portugalski: fretar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সনন্দ
• Tłumacz niemiecki - francuski: charte
• Tłumacz niemiecki - malajski: piagam
• niemiecki: Charter
• Tłumacz niemiecki - japoński: チャーター
• Tłumacz niemiecki - koreański: 전세
• Tłumacz niemiecki - jawajski: charter
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hiến chương
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பட்டய
• Tłumacz niemiecki - marathi: चार्टर
• Tłumacz niemiecki - turecki: tüzük
• Tłumacz niemiecki - włoski: carta
• Tłumacz niemiecki - polski: czarter
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: чартер
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cartă
• Tłumacz niemiecki - grecki: ναύλωση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: handves
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: stadga
• Tłumacz niemiecki - norweski: charter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARTER»

Poznaj użycie słowa Charter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Charter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A5. Mit praxiserprobten Checklisten ...

Stets eine Handbreit Wasser unter'm Kiel und einen schönen Segelurlaub wünscht Ludwig Brackmann __ http://www.charter-logbuch.de

Ludwig Brackmann, 2012

CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit praxiserprobten Checklisten ...

CHARTER-LOGBUCH SEGELN. A4. Mit Checklisten für Yachtcharter und Sicherheitseinweisung.

Ludwig Brackmann, 2012

Maßgeschneiderte Business Charter Services als ...

Die internationale Luftverkehrsbranche blickt auf ihre stürmischste Phase seit dem 2.

Cornelia Klären, 2007

Macht Segeln wirklich blöd?: Antworten für Skipper, Crew und ...

Segeln macht bld.

Norbert Böhme, 2009

De 'European Charter for Regional or Minority Languages' un ...

Mit einer Charta hat die Europäische Union den Schutz der europäischen Regional- und Minderheitensprachen beschlossen.

Ralv Wohlgethan, 2004

Multilateral Investment Treaties: Is the energy charter ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, University of Abertay Dundee (Centre for energy, petroleum and mineral law and policy), Sprache: Deutsch, ...

Shamsu Yahaya, 2010

Baby - Cutter: 3

Klasse (MEW IV 223) Die chartistischen Arbeiter dagegen nahmen sich mit doppeltem Eifer aller Kämpfe des Proletariats gegen die Bourgeoisie an. IN Charter M., früher selten F. (-s; -s), Mitte 19. Jh. übernommen aus engl. charter in seiner ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Tourismus-Betriebswirtschaftslehre

Charterkonzepte Plane-load-charter Split-charter Commingling Intermingling Part -charter mix-charter Konsolidierung Pro-rata-charter Inanspruchnahme des gesamten Flugzeuges durch einen Charterer Inanspruchnahme des Flugzeuges  ...

Harry Rudolph, 2002

Die Rechtsnatur der Zeitcharter: Dargestellt am ...

Dargestellt am Standardformular der Boxtime-Charter Constantin Breitzke. A. Allgemeines zur Zeitcharter I. Abgrenzung zu anderen Charterverträgen Es gilt heute als gefestigte Ansicht, dass im Seehandelsrecht drei Arten von ...

Constantin Breitzke, 2005

Der Konvent als Labor: Texte und Dokumente zum europäischen ...

Chapter VIII: Seope of Guaranteed Rights Artiele 52 - Seope of the Charter (1) The provisions of this Charter are addressed to the institutions and bodies of the Union with due regard for the prineiple of subsidiarity and to the Member States ...

Heinz Kleger, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Charter w wiadomościach.

CHARTER COMMUNICATIONS - Lupenreiner Aufwärtstrend

Rücksetzer an den EMA50 wurden in den vergangenen Monaten regelmäßig zum Kauf genutzt - die Aktie bewegt sich in einem lupenreinen Aufwärtstrend gen ... «OnVista, Lip 16»

Löst sich das Leipziger Charter der Hells Angels wirklich auf?

Leipzig - Am Donnerstag haben die Leipziger Hells Angels gegenüber der Polizei die Selbstauflösung ihres Charters erklärt. Doch geht das so einfach und was ... «MOPO24, Lip 16»

Neuntes Hells Angels-Charter am Kap eröffnet

Kürzlich eröffneten die Höllenengeln fernab von der Öffentlichkeit das Charter „Hells Angels MC 1000 Hills“, nachdem bereits im vergangenen Jahr die ... «Südafrika-Portal, Cze 16»

EM 2016: ARD und ZDF rechtfertigen Flüge im Charter-Jet

Düsseldorf. Die öffentlich-rechtlichen Sender weisen Kritik an vermeintlicher Gebührenverschwendung zurück. WDR-Fernsehdirektor Jörg Schönenborn ... «RP ONLINE, Cze 16»

Aus für Kuba-Flüge mit Hi Fly

Ursprünglich sollte die portugiesische Charter-Airline Hi Fly schon längst im Auftrag vom Air Broker Meridian Air Charter Service von Deutschland gen Kuba ... «BizTravel.de, Cze 16»

Superjumbo: Malaysia nutzt Airbus A380 für Pilger-Charter

Airbus. Airbus A380 von Malaysia: Bald soll er im Charter unterwegs sein. So sehr Passagiere den Airbus A380 lieben – für einige Fluggesellschaften ist es ein ... «aeroTELEGRAPH, Cze 16»

"Hells Angels" wiedereröffnen Charter in Hannover

Wieder in Hannover: Die Hells Angels haben ihr aufgelöstes Charter in der Landeshauptstadt wiedergegründet. (Themenbild). Nach rund vierjähriger Abstinenz ... «NDR.de, Cze 16»

South Texas charter bus flips over leaving 8 dead

A charter bus headed to a casino crashed in South Texas on Saturday, killing eight people and injuring 44 others in a one-vehicle rollover, officials said. «Daily Mail, Maj 16»

Time Warner Cable: Kalifornien nickt Milliarden-Übernahme durch ...

Im zweiten Anlauf hat es geklappt: Der Übernahme von Time Warner Cable durch den kleineren US-Konzern Charter Communications steht nichts mehr im Weg ... «Handelsblatt, Maj 16»

BBC charter renewal: the main sticking points

BBC charter renewal is debated in both the House of Commons and House of Lords but, in order to avoid too much parliamentary interference, is not subject to a ... «The Guardian, Maj 16»