Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Cherub" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHERUB

kirchenlateinisch Cherubin, Cherubim < hebräisch kĕrûvîm.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHERUB

Cherub  [ˈçeːrʊp]  , auch: [ˈkeː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHERUB

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHERUB

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Cherub» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Cherub

cherubin

Cherub

Cherub, także niemiecki Kerub, w liczbie mnogiej, także cherubiny lub cheruby to skrzydlaty mieszany na Starym Wschodzie i Starym Testamencie, głównie z ciałem zwierzęcym i ludzką twarzą. Połączenie cech charakterystycznych różnych ludzkich i zwierzęcych właściwości nadaje nadprzyrodzoną moc nadrzędną. Cherub może mieć kulturę ochronną lub służyć jako wsparcie dla boga. Ein Cherub, deutsch auch Kerub, im Plural auch Cherubinen oder Cheruben ist im Alten Orient und im Alten Testament ein geflügeltes Mischwesen, zumeist mit Tierleib und Menschengesicht. Die Kombination von Merkmalen verschiedener menschlicher und tierischer Eigenschaften verleihen dem Wesen übernatürliche Kraft. Der Cherub kann sowohl kultische Schutzfunktion besitzen oder auch einem Gott als Träger dienen.

Definicja słowa Cherub w słowniku

Anioł; niebiański opiekun. Engel ; himmlischer Wächter.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Cherub» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHERUB


Kerub
Ke̲rub
Scrub
[skrap] 
Trub
Tru̲b
grub
grub
strub
stru̲b

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHERUB

Chemotropismus
Chemurgie
Chenille
Chennai
Cheops
Cheopspyramide
Cherbourg
cherchez la femme
Cherimoya
Cherry-Brandy
cherubinisch
Cherusker
Cheruskerin
Chester
Chesterfield
Chesterkäse
chevaleresk
Chevalerie
Chevalier
Chevauleger

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHERUB

Aushub
Beelzebub
Bub
Dub
Einschub
Erholungsurlaub
Filmklub
Hub
Klub
Kurzurlaub
Laub
Lions Club
Nightclub
Pub
Rotary Club
Schaub
Staub
Sub
Tub
Urlaub

Synonimy i antonimy słowa Cherub w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Cherub» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHERUB

Poznaj tłumaczenie słowa Cherub na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Cherub na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Cherub».

Tłumacz niemiecki - chiński

天使
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

querubín
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cherub
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चेस्र्ब
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طفل جميل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

херувим
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

querubim
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্বর্গীয় দূত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chérubin
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kerub
190 mln osób

niemiecki

Cherub
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

天童
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

케루빔
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kerub
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngộ nghỉnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அழகிய தேவதை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

करुब
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

melek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

cherubino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

cherubin
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

херувим
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

heruvim
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χερουβείμ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gérub
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

cherub
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kjerub
5 mln osób

Trendy użycia słowa Cherub

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHERUB»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Cherub» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Cherub
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Cherub».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHERUB» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Cherub» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Cherub» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Cherub w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CHERUB»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Cherub.
1
Aloys Blumauer
Vor jedem Paradiese der Unschuld steht ein wachender Cherub mit feurigem Schwerte – die Scham.
2
Friedrich Philipp Wilmsen
Das Spiel ist die eigentliche Heimat der kindlichen Seele, ist sein Paradies, auch mit dem Baume der Erkenntnis. Hütet euch aber, der flammende Cherub zu sein, der sie aus diesem Paradiese verjagt; sie verlassen es von selbst, wenn es aufgehört hat, für sie ein Paradies zu sein.
3
Heinrich von Kleist
Das Paradies ist verriegelt und der Cherub hinter uns; wir müssen die Reise um die Welt machen und sehen, ob es vielleicht von hinten irgendwo wieder offen ist.
4
Peter Sirius
Auch an den Pforten der Erinnerung steht oft ein Cherub mit flammendem Schwert.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHERUB»

Poznaj użycie słowa Cherub w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Cherub oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ibsen: Der Cherub : von Brand bis Wenn wir Toten erwachen
"Dieser ist der erste von zwei Ibsen-Bänden. Er legt eine Reihe freistehender Werkanalysen vor, die alle auf der Jagd nach der Einheit in Ibsens Gesamtwerk sind.
Egil Anders Wyller, 1999
2
Top Secret 10 - Das Manöver
CHERUB ist Teil des britischen Geheimdienstes. Die Agenten sind zwischen zehn und siebzehn Jahre alt. Meist handelt es sich bei den CHERUB-Agenten um Waisen aus Kinderheimen, die für die Undercover-Arbeit ausgebildet wurden .
Robert Muchamore, 2013
3
Top Secret. Der Clan: Die neue Generation 1
Was ist CHERUB? CHERUB ist Teil des britischen Geheimdienstes. Die Agenten sind zwischen zehn und siebzehn Jahre alt. Meist handelt es sich bei den CHERUB-Agenten um Waisen aus Kinderheimen, die für die Undercover-Arbeit  ...
Robert Muchamore, 2013
4
Top Secret 9 - Der Anschlag
Was ist CHERUB? CHERUB ist Teil des britischen Geheimdienstes. Die Agenten sind zwischen zehn und siebzehn Jahre alt. Meist handelt es sich bei den CHERUB-Agenten um Waisen aus Kinderheimen, die für die Undercover-Arbeit  ...
Robert Muchamore, 2013
5
Top Secret 8 - Der Deal
Was ist CHERUB? CHERUB ist Teil des britischen Geheimdienstes. Die Agenten sind zwischen zehn und siebzehn Jahre alt. Meist handelt es sich bei den CHERUB-Agenten um Waisen aus Kinderheimen, die für die Undercover-Arbeit  ...
Robert Muchamore, 2013
6
Top Secret - Die Rivalen: Die neue Generation 3
CHERUB ist Teil des britischen Geheimdienstes. Die Agenten sind zwischen zehn und siebzehn Jahre alt. Meist handelt es sich bei den CHERUB-Agenten um Waisen aus Kinderheimen, diefür die Undercover-Arbeit ausgebildet wurden.
Robert Muchamore, 2014
7
Top Secret 2 - Heiße Ware
1967 1973 1977 1982 1986 Drittel des heutigen CHERUB-Geländes, werden dazugekauft und eingezäunt. Katherine Field ist die dritte CHERUB-Agentin, die bei einem Einsatz stirbt. Bei einer Mission in Indien wird sie von einer Schlange ...
Robert Muchamore, 2013
8
Aufbau und Sinn des Chorfinales in Beethovens neunter Symphonie
2) Man kann demnach sagen: mit dem Vortrage der dritten Strophe verschaffen die Solisten dem Chore ein umfassendes Weltbewußtsein und heben ihn dadurch auf der Stufenleiter der Wesen, die vom Wurme zum Cherub hinaufführt, weit ...
Otto Baensch, 1930
9
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
Kohlhaas läßt dort als Signum seiner Macht das Cherubsschwert vor sich hertragen. Der Cherub steht nicht als göttlich beauftragter Bewacher der Paradiesespforte drohend und abweisend hinter ihm, sondern im Gegenteil: Kohlhaas selbst ...
Diethelm Brüggemann, 2004
10
Die vergessene Bildersprache christlicher Kunst: ein Führer ...
Der Cherub als Tetramorph (Viergestalt): als vierköpfiges oder viergesichtiges Mischwesen Grundform A: mächtige, ausgebreitete Flügel, in deren Mitte die vier Häupter.4 Grundform B: ein vierflügeliges Engelwesen; um sein menschliches ...
Heinrich Schmidt, Margarethe Schmidt, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHERUB»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Cherub w wiadomościach.
1
Teen author Robert Muchamore on causing controversy and ...
Bestselling Crouch End author Robert Muchamore, 43, has just released the 17th and last novel in his acclaimed CHERUB spy series for young adults. «Hampstead and Highgate Express, Cze 16»
2
Robert Muchamore's CHERUB bloopers
These days they often put out-takes in the end credits of movies. My last ever CHERUB novel is published this June and to celebrate the end of the series, here ... «The Guardian, Cze 16»
3
India: 3-year-old's thumb crushed in Gurgaon Daycare- Cherub Angels
Shivani P. Sharma, a resident of Gurgaon dropped her 3-year-old daughter Myra to a daycare on April 28. She got a call from a teacher at Cherub angels- the ... «Gulf Digital News, Maj 16»
4
Creating the Cherub Creature In 'Krampus' (Exclusive)
Universal Studios Home Entertainment's Krampus (review) is now available on Digital HD and will be available on Blu-ray Combo Pack, DVD and On Demand ... «Bloody Disgusting, Kwi 16»
5
Cherub cancels Clifton Park show
PROVIDED PHOTO. Jordan Kelley (floating, left) and Jason Huber (right) form the duo Cherub, which is scheduled to perform at the Upstate Concert Hall in ... «Your Clifton Park, Sty 16»
6
Salem County Rewind: Woodstown's 'Cherub Choir'; Moose Lodge ...
This vintage photo of Salem County shows members of the "Cherub Choir" at the Woodstown Presbyterian Church on Auburn Road, Woodstown, preparing for ... «NJ.com, Gru 15»
7
Win a Massage With Cherub at Reaction NYE!
While Cherub prepares for their set with band chiropractor,Dr. Charlie Kautz, winners will be treated with professional massages by Noelle Nikolas and stories ... «Your EDM, Gru 15»
8
Cherub appears downtown like clockwork
The cherub has been watching out for holiday shoppers since 1947. The figure appeared suddenly atop a clock outside the former L.S. Ayres & Co. department ... «Indianapolis Star, Lis 15»
9
Cherub delivers a dose of fun
Jason Huber (left) and Jordan Kelley of indie-electronic act Cherub (pictured performing ... Cherub has also played a number of radio festivals, including KROQ's ... «OCRegister, Lis 15»
10
Electro-pop group Cherub returning to its sort-of hometown
Cherub is an electro-pop duo that's on the way up, having great fun riding a hit single and entertaining live shows that have taken it out of Nashville, where the ... «Lincoln Journal Star, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cherub [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/cherub>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z