Znaczenie słowa "Christmonat" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CHRISTMONAT

Christmonat  [Chrịstmonat]

CO OZNACZA SŁOWO CHRISTMONAT

grudzień

Dezember

Grudzień to dwunasty i ostatni miesiąc roku kalendarza gregoriańskiego i ma 31 dni. W kalendarzu rzymskim grudzień był dziesiątym miesiącem 354-dniowego kalendarza księżycowego. W roku 153 pne, Początek roku został przesunięty o dwa miesiące, tak że usunięto nazwisko i numer. Czasami zapominamy o tłumaczeniu wcześniej używanych terminów łacińskich. Pod cesarza Kommodusa miesiąc został przemianowany Exsuperatorius, po śmierci cesarza, jednak wrócił swoją starą nazwę. W dniu 21 lub 22 grudnia to dzień przesilenia - słońce jest bezpośrednio powyżej Zwrotnika Koziorożca w południowej szerokości geograficznej 23 ° 26”. Ten dzień jest dokładnie odwrócone na półkuli północnej, najkrótsza w roku, noc jest najdłuższa na półkuli południowej. Starą niemiecką nazwą grudnia jest Julmond. Nazwa pochodzi od juliańskiej uczty, germańskiego święta przesilenia zimowego. Inne nazwy są grudnia Boże Narodzenie miesięcy od Bożego Narodzenia, że ​​skoro „przynosząc zbawienie Chrystusa” tak zwane chrześcijańskie święto, obchodzone jest w grudniu, a nawet uzdrawiania księżyca.

Der Dezember ist der zwölfte und letzte Monat des Jahres des gregorianischen Kalenders und hat 31 Tage. Im römischen Kalender war der December der zehnte Monat des 354-tägigen Mondkalenders. Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Jahresbeginn um zwei Monate vorverlegt, so dass die Namens- und Zählbeziehung entfiel. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben vergessen. Unter Kaiser Commodus wurde der Monat in Exsuperatorius umbenannt, nach dem Tod des Kaiser erhielt er allerdings wieder seinen alten Namen zurück. Am 21. oder 22. Dezember ist der Tag der Sonnenwende – die Sonne steht genau über dem Wendekreis des Steinbocks am südlichen Breitengrad von 23°26'. Dieser Tag ist auf der Nordhalbkugel der kürzeste im Jahr, die Nacht ist die längste, auf der Südhalbkugel exakt umgekehrt. Der alte deutsche Name des Dezembers ist Julmond. Der Name kommt vom Julfest, der germanischen Feier der Wintersonnenwende. Andere Namen für Dezember sind Christmonat, da Weihnachten, das so genannte Christfest, im Dezember gefeiert wird, oder auch Heilmond, da „Christus das Heil bringt“.

Definicja słowa Christmonat w słowniku

Grudnia br.

Dezember.

SYNONIMY SŁOWA «CHRISTMONAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Christmonat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Christmonat

Dezember · Hartmonat · Julmonat · Julmond · Wintermonat · Wintermond

TŁUMACZENIE SŁOWA CHRISTMONAT

Poznaj tłumaczenie słowa Christmonat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Christmonat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Christmonat».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 基督教一个月
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cristiano mes
• Tłumacz niemiecki - angielski: Christian month
• Tłumacz niemiecki - hindi: ईसाई महीने
• Tłumacz niemiecki - arabski: الشهر المسيحي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: христианский месяц
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mês Christian
• Tłumacz niemiecki - bengalski: খ্রিস্টীয় মাস
• Tłumacz niemiecki - francuski: mois Christian
• Tłumacz niemiecki - malajski: bulan Christian
• niemiecki: Christmonat
• Tłumacz niemiecki - japoński: クリスチャン月
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기독교 달
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sasi Kristen
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tháng Christian
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கிரிஸ்துவர் மாதம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: ख्रिश्चन महिन्यात
• Tłumacz niemiecki - turecki: Hıristiyan ay
• Tłumacz niemiecki - włoski: Christian mese
• Tłumacz niemiecki - polski: Christian miesięcy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: християнський місяць
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Christian luni
• Tłumacz niemiecki - grecki: Christian μήνα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Christen maand
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Christian månaden
• Tłumacz niemiecki - norweski: Christian måned

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHRISTMONAT»

Poznaj użycie słowa Christmonat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Christmonat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Abschied der am 6. Aprill 1814 zu Zürich versammelten und am ...

2) weil mit dem 4. Christmonat 4843 mehrere Waaren nicht verabgabet waren, die in der künftigen Rechnung zum Vorschein kommen werden; 3) weil, wie bekannt, im Sommer und Spätjahr von 4843 die Zufuhr der Waaren sich sehr ...

Staats- und Rechtsgeschichte der Stadt und Landschaft Zürich ...

Hieher gehören : 1) Gesetz, betreffend die Organisation der Unter- vo llziehungsbeamt ungen und der Gemeinde- und Waisenamtlichen Behörden, v. 18. Christmonat 1815. (Restaurations - Sammlung I. S. 133.) Vgl. Rathsbeschluss vom 16.

Johann Caspar Bluntschli, 1838

Beschreibung der Feste Jesu Christi, Mariä, der heiligen ...

August - Christmonat Alban Butler, Ignaz Steur. -SV Im Christmonate. Am sechsten Tage. Der heilige Nikolaus , Bischof von Myra in Lycien. LipomanuS , Surius , u m. a. haben die Lebensge- schichte des heiligen Nikolaus, welche ...

Alban Butler, Ignaz Steur, 1795

Angebohrne In Weiß und Roth verliebte Oester-Reichische ...

In der Heiligen Römischen Reichs : Stadt Augspurg erneueret / undaufden Oipselder Vollkommenheit gestelletden 8. Tag Christmonat imverwichenenIahrl7ll. Nunmehr Zu unsterblicher Christ -Catholischer Auferbauung für ein wohlmeinende ...

Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.), 1712

Predigt am Schutzfeste der Pfarrkirche zu Wessobrunn über ...

Schutz feste ^ der Pfarrkirche zu HLessobrunn über den gemeinsehäftlithen deutschen Kitchettgesäng> gehalten den 27sten Christmonat 1^94. Vbn Franz Xaver Terer, Sr. eurfürstl. Durchleucht in Pfalzbaiern wirkt, geistl. Nathe Und Pfarrer in ...

Franz Xaver Terer, 1794

Tageblatt der Gesetze und Dekrete der gesetzgebenden Räthe ...

G e s e tz vom ly. Christmonat I7y8. Bestimmung des Amtounterscheidungszeichen der waibel aller öffentlichen Gewalten. Die gesetzgebenden Räthe, in Erwagung, daß alle Waibel ein Unterscheidungszeichen haben müssen, an welchem ...

Sammlung aller k. K. Verordnungen u. Gesetze vom Jahre 1740 ...

Sept.1775 14. Okt. 1775 iy. Okt. 1775 »S.N0V.177Z. »7.N0V.177S. li. Christmonat 1775 l8> Christmonat 1775. «2. Christmonat 1775 >z, Christmonat 1775 Schießgewehr abzuneh- me». . . . . . . Die Bestimmung der Meistertaxe für die Bäcker.

‎1787

Mariae Stammen Buch, Oder Täglicher I[m]merwehrender Unser ...

Auß vilen bewehrten Scribenten Colligiert, und auff jeden Tag deß Jahrs gerichtet.... Halt in sich den Herbst- Wein- Winter- und Christmonat Leonhard Mayr ." ^ A)er^.T«zl«Httbjlmon«. 4, V. Eben in der Stund/ als der vnschul- dige Märtyrer ...

Leonhard Mayr, 1656

Bewerte Historien der lieben Heiligen Gottes: Von jrem ...

vnnd ... die Kron der ewigen Glori vnd Seligkeit erlanget haben. Diß Theil begreifft Wintermonat vnd Christmonat. 6 Laurentius Surius, Johannes a Via. '-.- _ raw.: .,zVon SWnolaox.: j: OKI" wifferrlblawasdie rechte there-3 -Xr ward jnbrclnfiig ...

Laurentius Surius, Johannes a Via, 1580

Bericht und Anrede an den Großen Rath der Stadt und Republik ...

Emanuel F. von Fischer. bewährten sich die beständig sich verbessernden Brandanstalten. Einzelne Gemeinden , voran das bereits vor Z Jahren so schwer heimgesuchte Frmigen , litten an Wasser, schaden und Erdbrüchen ; Frost , Nässe ...

Emanuel F. von Fischer, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHRISTMONAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Christmonat w wiadomościach.

Schneemangel: «Einen solchen Winter habe ich noch nie erlebt»

"Echte Winterkälte und Schneeherrschaft sind dem Christmonat seit einigen Jahren fast unbekannte Dinge geworden. Kein Weihnachtsgedicht, das von Kälte, ... «20 Minuten, Lut 16»

Heute jährt sich zum 200. Mal die letzte Hinrichtung in Thun

Christmonat (Dezember) 1815. «Im Stadtarchiv haben wir Kopien des Todesurteils, das Original befindet sich im Amtsgerichtsmanual 1813 bis 1816 im ... «Berner Zeitung, Sty 16»

24 Türen – ein Denkmal des Monats

Zeit der Sonnenwende, Christmonat: „Macht hoch die Tür, die Tore macht weit …!“ Fotos: Denkmalschutzbehörde Steglitz-Zehlendorf. (Denkmalschutzbehörde ... «StadtrandNachrichten - Online-Zeitung für Steglitz-Zehlendorf, Gru 15»

Mythos weisse Weihnachten

... Schneeherrschaft sind dem Christmonat seit einigen Jahren fast unbekannte Dinge geworden. Kein Weihnachtsgedicht, das von Kälte, Schnee und Eis redet, ... «St. Galler Tagblatt, Gru 14»

Alter Brauch wird neu belebt

Christmonat 1613, also im Dezember, hatte der kürzlich gewählte Landvogt Hieronymus Stettler nach Bern geschrieben: Es sei ihm gesagt worden, «wie dass ... «Jungfrau Zeitung, Sty 14»

Glatteis auf Schweizer Strassen und eine trübe Weihnachtsprognose

... Kanton Luzern folgende Bemerkung: «Echte Winterkälte und Schneeherrschaft sind dem Christmonat seit einigen Jahren fast unbekannte Dinge geworden. «Tages-Anzeiger Online, Gru 12»