Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ostermonat" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OSTERMONAT

mittelhochdeutsch ōstermānōt, althochdeutsch ōstarmānōth.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OSTERMONAT

Ostermonat  O̲stermonat [ˈoːstɐmoːnat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OSTERMONAT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OSTERMONAT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ostermonat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Ostermonat

kwiecień

April

Kwiecień jest czwartym miesiącem roku w kalendarzu gregoriańskim. Ma 30 dni i zaczyna się od tego samego dnia, co lipiec i rok przestępny, podobnie jak styczeń. W rzymskim kalendarzu Aprilis był pierwszym miesiącem, ponieważ wraz z końcem zimy w marcu rozpoczął się nowy rok rolniczy. Nie ma wyraźnego wyprowadzenia nazwy. Ponieważ imiona pierwszej połowy XX wieku reprezentują bogów, mogłoby to pochodzić od Afrodyty, która miała być boginią miłości do kwietnia, nawet jeśli rzymskie imię to Wenus. Nazwa może odnosić się również do pąków otwierających wiosną, a następnie wywodzących się z łacińskiego aperirego. Inna etymologia widzi apricus jako początek tego słowa. W czasach cesarza Nerona, miesiąc został przemianowany na niego na cześć Neroneusa, ale to nie przeważało. Pod cesarzem Commodus miesiąc był wtedy Pius, jeden z imion cesarza, zmiana ta również uległa odwróceniu po jego śmierci. Stare niemieckie imię nadane przez Karola Wielkiego w VIII wieku. Der April ist der vierte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender. Er hat 30 Tage und beginnt mit demselben Wochentag wie der Juli und in Schaltjahren auch wie der Januar. Im römischen Kalender war der Aprilis ursprünglich der zweite Monat, weil mit dem Ende des Winters im März das neue landwirtschaftliche Jahr begann. Es gibt keine gesicherte Herleitung des Namens. Da die Namen der ersten Jahreshälfte Götter wiedergeben, könnte es von Aphrodite stammen, die als Göttin für Liebe zu April passen würde, auch wenn der römische Name Venus gewesen wäre. Der Name bezieht sich möglicherweise auch auf die sich öffnenden Knospen im Frühling und wäre dann vom Lateinischen aperire herzuleiten. Eine andere Etymologie sieht apricus als Ursprung des Wortes. Zur Regierungszeit Kaiser Neros wurde der Monat ihm zu Ehren in Neroneus umbenannt, was sich allerdings nicht durchsetzte. Unter Kaiser Commodus hieß der Monat dann Pius, einer der Namen des Kaiser, auch diese Umbenennung wurde nach seinem Tod wieder rückgängig gemacht. Der alte deutsche Name, der durch Karl den Großen im 8.

Definicja słowa Ostermonat w słowniku

Kwietnia. April.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ostermonat» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OSTERMONAT


Berichtsmonat
Berịchtsmonat [bəˈrɪçt͜smoːnat]
Brachmonat
Bra̲chmonat
Christmonat
Chrịstmonat
Eismonat
E̲i̲smonat
Fastenmonat
Fạstenmonat
Frühlingsmonat
Frü̲hlingsmonat
Herbstmonat
Hẹrbstmonat
Kalendermonat
Kalẹndermonat
Lebensmonat
Le̲bensmonat [ˈleːbn̩smoːnat]
Lenzmonat
Lẹnzmonat
Nebelmonat
Ne̲belmonat [ˈneːbl̩moːnat]
Regenmonat
Re̲genmonat [ˈreːɡn̩moːnat]
Schneemonat
Schne̲e̲monat
Schwangerschaftsmonat
Schwạngerschaftsmonat
Sommermonat
Sọmmermonat
Vergleichsmonat
Vergle̲i̲chsmonat [fɛɐ̯ˈɡla͜içsmoːnat]
Vorjahresmonat
Vo̲rjahresmonat
Vormonat
Vo̲rmonat
Wintermonat
Wịntermonat
Wonnemonat
Wọnnemonat [ˈvɔnəmoːnat]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSTERMONAT

Osterhase
Osteria
Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Osterluzei
Ostermarsch
Ostermarschierer
Ostermarschiererin
Ostermesse
Ostermond
Ostermontag
Ostern
Osternacht
Osterpinze

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSTERMONAT

Antimonat
Bikarbonat
Championat
Erntemonat
Exponat
Hartmonat
Heumonat
Julmonat
Karbonat
Monat
Papamonat
Patronat
Pensionat
Rosenkranzmonat
Römermonat
Telefonat
termonat
Wandelmonat
Weidemonat
Weinmonat

Synonimy i antonimy słowa Ostermonat w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OSTERMONAT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Ostermonat» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Ostermonat

Tłumaczenie słowa «Ostermonat» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OSTERMONAT

Poznaj tłumaczenie słowa Ostermonat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ostermonat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ostermonat».

Tłumacz niemiecki - chiński

复活节月
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

meses Pascua
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Easter month
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ईस्टर महीने
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الشهر عيد الفصح
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Пасха месяц
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

mês da Páscoa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ইস্টার মাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mois de Pâques
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bulan Paskah
190 mln osób

niemiecki

Ostermonat
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

イースター月
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

부활절 월
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Paskah sasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tháng Phục Sinh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஈஸ்டர் மாதம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

इस्टर महिन्यात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Paskalya ay
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

mese di Pasqua
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Wielkanoc miesięcy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Великдень місяць
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

luna de Paște
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Πάσχα μήνα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Easter maand
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

påsk månad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

påske måned
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ostermonat

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OSTERMONAT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ostermonat» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ostermonat
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ostermonat».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OSTERMONAT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ostermonat» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ostermonat» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ostermonat w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSTERMONAT»

Poznaj użycie słowa Ostermonat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ostermonat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Für christkatholisches Leben: Materialien zur Geschichte d. ...
Heidelberg, 19. Ostermonat 1846. Dr. I. D. C. Brugger. Zur Beschickung der südwestdeutschen Gaukirchenversammlung auf den 20. Ostermonat 1846 in Frankfurt wurden von der christkatholischen Gemeinde zu Heioelberg zu Abgesandten ...
2
Pfalzbairisches Museum
----- 37? Den 6ten Ostermonat. Der Geiyige, ein Lustspiel in 5 Aufzügen, von Mokiere. Zum dl ittenmale. Den 9ten Ostermonat. Die sanfte Frau, ein Lustspiel in z Aufzügen von Goldoni. Zum zweytenmale. Herr Jfland übertrieb zu sehr in der ...
3
Braunschweigisches Magazin
ES ist die Frage, ob eö früher vorkommt, als bei dem Bcda,^) nach, welchem der April den Namen Ostermonat von einer vormaligen Göttinn der Angel« fachfen, der Ostar, deren Feste in die, fem Monate fielen, erhielt, indem man den neuen ...
4
Evangelischer Kalender: Jahrbuch für ...
Ostermonat. Mai. Wonnemonat. /^ UIN0N '/. Aenderung de« Sonnenaufgangs mit der geographischen Breite. Tag, 45» 46» 47» 48° 49" 50° 51» 52° 53» 54» 55° 56» -l. -l-, ^ -l- > -l- -!- -l-, — — — — 1 6' 5 5' 5 3' 2' 1 0 1' 2' 4' 2 7 6 5 4 i; 2 I 0 2 3 ...
5
Evangelischer Kalender
April. 186N. Ostermonat. 4. Mon. 3 Festtage. Sonnen- Mond- «! Sch. !Wech- Verzeickniß der Lebensbilder. Iahr, gang. 3 u.M.! n.M. Afq.Mtg. Aj u, M.< sel. l4. W , P a l m a I u m. E». Von Ehr. E!n,ug in Ierus., M»uh. 21. EP. Phil. 2. Sonnt. 1 Büßt .!
Ferdinand Piper, 1860
6
Vermischte historische Sammlungen
Kaiser, Carl der Große, hat den Monat April den Ostermonat genannt'«). Gar recht, aber doch nicht von dieser Göttin Oster, welcher die neuen Christen in der Taufe entsagen müssen. Also hat der Ostermonat vielmehr die Benennung von ...
Johann Hinrich Pratje, 1842
7
Der Deutschkatholizismus in seiner Entwicklung dargestellt ...
lung eines Geistlichen zu denken, der namentlich für die Umgegend von großer Wichtigkeit sein wird. In Erwartung baldiger freundlicher Antwort :e. Heidelberg, 1 . Ostermonat (April) 1846. Küchler. 8 50. Das Einladschreiben zur ...
8
Beiträge zur schönen Gartenkunst
Aber diesen Winter haben sich alle Aesie, die meist vier Schuh hoch waren, bis in die Svize erhalten, und den 7. Ostermonat war die Staude voller Vlu« » nensträuse. Die darauf folgende Kalte hat die Blumen meist getbdet, aber die Stauden ...
Friedrich Casimir Medicus, 1783
9
Katholischer Familien-Kalender für das gemeine Jahr ...
Ostermonat,. hat. 31. Tage. «s Wochea. Tnge. Holender für KatholiK»n. Gedächtnißtage der Heiligen. Mittw. Denn. Freitag . Samst f Aschermittw. ^ Nestorius. ^5Wund.I.CH, ^ Adrian. ?llbinus B. Ceadda B. Titian B. Kasimir Kon. Eudocia M.
10
Großherzoglich-Mecklenburg-Schwerinscher Staats-Kalender
Ostermonat: Tagesordnung. (Г. Aufg. jfjnterg. U. m.|U. m. 1 Jfrl.'su Buu&öw, Grevismuhicn, .LuLi. . 3 Job. 8, 46-69; Ebr. 9,11-15. 4 PV. vom 15 Julii 1800. • 5 ( Strtlitz 6 JM. tu Sternberg, Wamkenbageu,.W«f □- 7 Schonher ff. Damit», krópeliu .

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OSTERMONAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ostermonat w wiadomościach.
1
Inflationsrate in Deutschland im April negativ
Im Ostermonat März hatten teurere Nahrungsmittel und höhere Preise für Pauschalreisen die Inflation auf niedrigem Niveau noch leicht anziehen lassen. «OnVista, Maj 16»
2
Inflationsrate im April negativ: Sprit und Heizöl billiger
Im Ostermonat März hatten teurere Nahrungsmittel und höhere Preise für Pauschalreisen die Inflation auf niedrigem Niveau noch leicht anziehen lassen. «DIE WELT, Maj 16»
3
Inflation in Deutschland bleibt im Keller
Im Ostermonat März hatten teurere Nahrungsmittel und höhere Preise für Pauschalreisen die Inflation auf niedrigem Niveau leicht anziehen lassen, die jährliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
4
Ostermonat bringt Wien Gästeplus
Wiens Tourismusergebnis für den März 2016 liegt mit 1,2 Millionen Gästenächtigungen um 14,3% über dem März des Vorjahres. Einen starken Beitrag dazu ... «tip - Travel Industry Professional, Kwi 16»
5
Inflation zieht im März leicht an
Vor allem teurere Nahrungsmittel und höhere Preise für Pauschalreisen trieben die Teuerung im Ostermonat wieder etwas an, nachdem im Februar gar kein ... «Frankenpost, Kwi 16»
6
Inflation: Preise in Deutschland ziehen leicht an
Teurere Nahrungsmittel und höhere Kosten für Pauschalreisen haben die Inflation im Ostermonat März leicht angetrieben. Die Verbraucherpreise stiegen im ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
7
Ostern ist das neue Weihnachten
Es regnet Schokolade. Die Spielzeugindustrie setzt im Ostermonat 30 Millionen Euro extra um. Die Schokoladenindustrie verkauft 213 Millionen Osterhasen, die ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
8
Als Cholesterinbombe geschmäht: Das Ei ist rehabilitiert
Würden im Schnitt pro Kopf monatlich geschätzt etwa neun bis zehn Eier im Laden gekauft, seien es im Ostermonat etwa elf bis zwölf, sagt Margit Beck vom ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Verunsicherte Pilger
23.500 Buchungen für den Ostermonat. Im Vorjahr waren es 32.500. Dabei hatte sich bereits 2015 die Zahl der Stornierungen verglichen mit den Jahren zuvor ... «domradio.de, Mar 16»
10
Eiwirtschaft boomt, Tierwohl leidet: Deutsche essen so viele Eier wie ...
... wird das Absatzplus zu Ostern übrigens meist überschätzt. Demnach kauft der Durchschnittshaushalt im Ostermonat nur etwa zwei Eier mehr als sonst üblich. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ostermonat [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ostermonat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z