Znaczenie słowa "Cingulum" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CINGULUM

lateinisch cingulum, zu: cingere = gürten.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CINGULUM

Cingulum  [Cịngulum]

CO OZNACZA SŁOWO CINGULUM

Definicja słowa Cingulum w słowniku

metalowy skórzany pas, noszony wokół bioder przez rzymskich żołnierzy wszystkich szeregów, jako znak ich rangi, z skórzanym paskiem, który służy również do ochrony brzucha.

von den römischen Soldaten aller Dienstgrade als Zeichen ihrer Standeszugehörigkeit um die Hüfte getragener metallbeschlagener Ledergurt mit einem zum Schutz des Unterleibs dienenden Schurz aus ebenfalls metallbeschlagenen Lederriemen Zingulum.

TŁUMACZENIE SŁOWA CINGULUM

Poznaj tłumaczenie słowa Cingulum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Cingulum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Cingulum».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 扣带
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cingulada
• Tłumacz niemiecki - angielski: cingulate
• Tłumacz niemiecki - hindi: सिंगुलेट
• Tłumacz niemiecki - arabski: الحزامية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: поясная
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cingulado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: cingulate
• Tłumacz niemiecki - francuski: cingulaire
• Tłumacz niemiecki - malajski: cingulate
• niemiecki: Cingulum
• Tłumacz niemiecki - japoński: 帯状回
• Tłumacz niemiecki - koreański: 에 cingulate
• Tłumacz niemiecki - jawajski: cingulate
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cingulate
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சிங்குலேட்
• Tłumacz niemiecki - marathi: cingulate
• Tłumacz niemiecki - turecki: singulat
• Tłumacz niemiecki - włoski: cingolata
• Tłumacz niemiecki - polski: obręczy
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: поясна
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cingular
• Tłumacz niemiecki - grecki: προσαγωγίου
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: cingulate
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: cingulate
• Tłumacz niemiecki - norweski: cingulate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CINGULUM»

Poznaj użycie słowa Cingulum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Cingulum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cingulum Militare aus Siegeln und andern Monumenten erläutert: 4

95 Das Cingulum Willenre q “* -meinen iind Bürgerfiande ganz abgefondert. Wenn alfo der berühmte Herr Hofrath Ögnfi'rluiaiin das Adeln in ienem Verfiande nimmt: fo hat er vollkommen Recht. Hierauf ifi noch zu erinnern. daß der berühmte ...

Adoleszenz und Trauma

Das vordere Cingulum Liebersohns Studie zeigte bei Versuchspersonen mit und ohne PTSD unterschiedliche Aktivierungen des Cingulum in Reaktion auf traumatische Erinnerungen. Der cinguläre Cortex ist Teil einer größeren Matrix von ...

Annette Streeck-Fischer, 1998

Untersuchung von Aufmerksamkeitsprozessen bei Multiple ...

Interkonnektionen bestehen zu den übrigen limbischen Strukturen, wie Hippocampus, Septum, Amygdala, Mamil- larkörper, Fornix und Bulbus olfactorius. Funktionell lässt sich das Cingulum eindeutig in einen anterioren Teil (Areale 24, 32) ...

Iris-Katharina Penner, 2005

Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie

22 Cingulum pectorale; Cingulum membri su- perioris. SchultergürteL Die knöcherne Grundlage bilden die Scapulae und Claviculae. A, В 23 Axilla. Achselhöhle. Вindegewebsraum zwischen Oberarm und seitlicher Вrustwand. C 24 Вrachium ...

Wolfgang Dauber, 2005

Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...

30, 18 : b) ad copio/am rei collationem Ö" largitionem, qux velut cingulum hominem ambit, e.g. gaudii, Pf. 30, 11 : roboris, aSam. 22,40. Pf. 18,33.40: c) adroborir promtijftmamvfurpationemíf fortitudinis exhibitionem, quia Jumbis, in quibus virium ...

Christian Stock, 1753

Der Gürtel: Funktion und Symbolik eines Kleidungsstücks in ...

Da das Aussehen des römischen Soldatengürtels {cingulum militare) sowohl durch zahlreiche archäologische Funde als auch durch gute Rekonstruktionsversuche belegt ist, soll dieser vorrangig behandelt werden. Im Lauf seiner Entwicklung ...

Claudia Schopphoff, 2009

Die liturgische Gewandung im Occident und Orient

sich für das heilige Opfer anzukleiden. Den Amikt und die mit Paruren versehene Albe hat er schon angezogen, und nun sucht er sich mit Hilfe des Akolythen das Cingulum umzugürten. Auf dem Betstuhl, der vor dem Priester steht, liegen die ...

J. Braun

Wöchentliche Wappenbelustigung

Hierauf ift noch zu erinnern daß der berühmte Herr Canzleidirector Struben das _wehrhaft machen oder das Cingulum hlilltare bekommen 7 mit dem Ritterfchla'g vermenget hat. Dieß beweifet nun dasjenigez was er aus dem Finanz-rc() ...

Neurobiologie und Psychotherapie: Integration und praktische ...

Bildgebende Befunde weisen darauf hin, dass das anteriore Cingulum und die anteriore Insula eine veränderte Sauerstoffbilanz des Blutes (Blood-Oxygenation -Level-Dependent-Response, BOLD-Response) während des subjektiven ...

Georg Juckel, Marc-Andreas Edel, 2014

Bulletin scientifique publié par l'Académie impériale des ...

Sectio A. Cingulum corporis ultimum acuminatum, apice simplici acuto. a. Corporis cingula anteriora supra plana vel parum convexa, lateribus parum devexa. a. Corpus plus minusve granulatum, granulis plerum- que in séries dispositis. Spec.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CINGULUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Cingulum w wiadomościach.

Drei Mönche und ein Klosterkater

Tunika, spitz zulaufende Kapuze und das Cingulum: eine um die Hüfte gebundene Kordel mit drei Knoten. Sie stehen für Keuschheit, Armut und Gehorsam; die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Cze 16»

Stop violenza sulle donne, al via anche da 'Moijejoue' la vendita del ...

"Siamo molto soddisfatti che, dopo Luisa Via Roma, un altro bel negozio cittadino metta in vendita il 'Castitastis Cingulum - ha detto l'assessore -, l'anello nato ... «Il sito di Firenze, Maj 16»

Un anello da indossare per le donne di Nosotras

Il primo è Moijejoue di Costanza Fontani che inaugura domani la vendita dei gioielli Castitas Cingulum con un aperitivo aperto a tutti sui profumi dell'Africa e del ... «La Repubblica Firenze.it, Maj 16»

Checked for plagiarism Yes

Results: First, an interaction between the COMT val158met polymorphism and ADHD in the right (R) cingulum (cingulate gyrus) (CGC) was found. According to ... «Dove Medical Press, Kwi 16»

Es'givien, donne per le donne

Il primo progetto concreto, è CASTITATIS CINGULUM, un anello, la cui forma ricorda la cintura di castità, icona simbolica di violenza, ma da noi ripresa e ... «Vanity Fair.it, Mar 16»

“Stop violenza sulle donne/Stop MGF – progetto ExEx Castitatis ...

È stata presentata a Roma a Palazzo Madama la campagna 'Stop violenza sulle donne/Stop MGF – progetto ExEx Castitatis Cingulum', nata nell'ambito delle ... «La Prima Pagina, Lut 16»

Jörg Schlüters „Zingulum“: Vechta wird zum Tatort

Als ihn zufällig eine Exkursion zum Kloster der Dominikaner in Füchtel führt, lässt Marrel aus der Sakristei ein Zingulum (lat. cingulum, eine Art Kordel, die dazu ... «Nordwest-Zeitung, Lis 15»

Brain circuit signs flag preterm babies' risk for autism

For example, the team reported last month that in preterm infants, less organization in the left cingulum — a C-shaped bundle of white matter fibers deep in the ... «Spectrum, Paz 15»

„Roma eterna“: Römertage locken Tausende

Ihr Prestigeobjekt trugen sie um die Hüfte, den reich mit Elfenbein oder Silberplatten verzierten Gürtel namens Cingulum. Die größte Schmach? Wenn man ihn ... «Mittelbayerische, Sie 15»

First Miocene rodent from Lebanon provides the 'missing link ...

This tooth shows a low and well-developed cingulum on its postero-labial side. It is larger than the m1-2. It has no preserved roots. DP4–This tooth is smaller, ... «Nature.com, Sie 15»