Znaczenie słowa "Clavicembalo" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CLAVICEMBALO

italienisch clavicembalo < mittellateinisch clavicymbalum, zu lateinisch clavis = Schlüssel und cymbalum, ↑Zimbel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CLAVICEMBALO

Clavicembalo  [klaviˈt͜ʃɛmbalo] 

CO OZNACZA SŁOWO CLAVICEMBALO

klawesyn

Cembalo

Szablon: Infobox Instrument muzyczny / Konserwacja / Parametry Zakres tonu BrakForm: Infobox Instrument muzyczny / Konserwacja / Parametry Brak dźwięku Brak dźwięku Klawesyn jest historycznym instrumentem kluczowym, który miał okres kwitnienia od 15 do 18 wieku. Z innych kluczowych instrumentów wyróżnia się przede wszystkim jasnym, bogatym w dźwięk dźwiękiem. Jest nazywany, jeśli ma skrzydło w kształcie, a także ostre skrzydła.

Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Das Cembalo, ist ein historisches Tasteninstrument, das seine Blütezeit vom 15. bis 18. Jahrhundert hatte. Von anderen Tasteninstrumenten hebt es sich vor allem durch seinen hellen, obertonreichen Klang ab. Es wird, wenn es von flügelförmiger Bauart ist, auch Kielflügel genannt.

Definicja słowa Clavicembalo w słowniku

Klawesyn.

Cembalo.

TŁUMACZENIE SŁOWA CLAVICEMBALO

Poznaj tłumaczenie słowa Clavicembalo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Clavicembalo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Clavicembalo».

• Tłumacz niemiecki - chiński: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - angielski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - hindi: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - arabski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - portugalski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - francuski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - malajski: clavicembalo
• niemiecki: Clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - japoński: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - koreański: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - jawajski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - marathi: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - turecki: Clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - włoski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - polski: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - rumuński: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - grecki: τσέμπαλο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: clavicembalo
• Tłumacz niemiecki - norweski: clavicembalo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLAVICEMBALO»

Poznaj użycie słowa Clavicembalo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Clavicembalo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Allgemeines Repertorium der Literatur

329.а‚ " \ — Sonate, tre„p. il Clavicembalo. SR. XIV. _407. SI'mPhOUN P» 'la Harpe. (1. L. 4 USR. X Y.. 432. b. А — le Pianoforte. (з L.) SR. XIV. 43!~ — Trio. (3 Ь.) SR.~XIV. “2. Пауе:`:, Sm., Sermon pr. Jan. 27. 1793. SR- IIT- 3464»- ' — Trentife ...

Be - Br

Nachl. von Schafhäutl. 2. 13 S. 2 Mus.pr. 3981 [Sonaten, Kl op. 27,1] —› Beethoven, Ludwig van: [Werke, К! / Ausw] [Sonaten, К! ор. 27,1] Sonata quasi una Fantasia/per il Clavicembalo ol Piano-Forte/Composta, e dedicata/ a Sua Altezza la ...

Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989

Allgemeines Repertorium der Literatur

Sonate, tre, p. il Clavicembalo. SR. XIV. 407. Symphonie p. ia 11-arpe. (1 L. 4 f.) SR. X V. 43î. b. 431. — — — — le Pianoforte. (3 L.) SR. XIV. Trio. (3 L.) SR. XIV. 442. Hayes's, Ski., Sermon pr. Jan. 37. 17У3. SR. III- 34<54- — — Treaüte ou ...

Johann Samuel Ersch, 1800

Verzeichnis von Musikalien ...

Edelmann Tapray deíto detto detto i Hemberger detto Rigel Schobert Haydn detto detto 4f -, dettCK,*r Lachnith " Wenck □ Clavier - Sinfonien. 1 Sinfonia per Clavicembalo con 2 Violini г 2, Corni, e Baflb . . 2 dette per Clavicembalo • 2 Violini ...

‎1788

Allgemeines Repertorium der Literatur für die Jahre 1785 bis ...

Sonata pel Clavicembalo ol'ortepiano da K. F. Zßmzn. Berlin, Rellilab. 1790. ALZ. ‚о. 1V. 351.* „___398- Sinfonia да Jol'. Hamai agg. el Cembalo con Flauto, Violino et Violoncello. Berlin, ванная, ‚737. 75. в, fol, (AdB. 91. и. 447. *) 399.

‎1793

Das Lexikon Der Musikinstrumente

Cembalo, dic gebräuchliche Abkürzung v. ital. clavicembalo, ist die Benennung des wichtigeren der beiden älteren Klaviertypen. Das Cembalo stand zwar hinter dem Klavichord in der Ausdrucksfähigkeit des einzelnen Tons zurück. übertraf ...

Curt Sachs, 2013

Allgemeine musikalische Zeitung

Stabat mater, in Italiano etc., 727. Vogler, Abb. Missa pro Defunctis, Requiem. Part, et accomodata Clavicembalo a C. H. Riiik , 681. b) Oper. ' Blum, Carl,' Op. Zoraide, oder der Friede von Granada. 33. Rossini, G. , Mose in Egitto , Drama serio ...

Vor dem Richterstuhl der Kritik: Die Musik in Friedrich ...

Berlin/ Amsterdam: Hummel 1774 — S. 3028-3030, F* [Reichardt] Reichardt, Johann Friedrich: VI sonate per il clavicembalo. Berlin: Decker 1776 - S. 3028- 3030, F* [Reichardt] Reichardt, Johann Friedrich: 2 Symphonien. Offenbach: Andre ...

Gudula Schütz, 2007

Real-Lexikon der Musikinstrumente

Cembalo, die gebräuchliche Abkürzung v. ital. clavicembalo, ist die Benennung des wichtigeren der beiden älteren Klaviertypen. Das Cembalo stand zwar hinter dem Klavichord in der Ausdrucksfähigkeit des einzelnen Tons zurück. iibertraf ...

Curt Sachs

Biographie W. A. Mozart's: nach Originalbriefen, Sammlungen ...

2) Concerto per U Cembalo D Jf. Von diesem sind nur 21 Tacte für Clavicembalo geschrieben, der Raum für die Begleitung ist leer geblieben. 5) Concerto per U Clavicembalo D ü |. Hiervon ist nur das Ritornello durch Violine und Bass ohne ...

Georg Nikolaus von Nissen, Constanze von Nissen, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLAVICEMBALO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Clavicembalo w wiadomościach.

A Gozzano rivive il “kantor” con le note del clavicembalo

E' il primo dei concerti che l'Orta Festival dedica a Bach e in particolare alle «Variazioni Goldberg»: stasera la rassegna diretta da Amedeo Monetti offrirà al ... «La Stampa, Lip 16»

Concerto per violino e clavicembalo "Vittime e Seduttori" all ...

Si intitola “Vittime e Seduttori” il concerto per violino e clavicembalo che mercoledì 20 luglio, vedrà l'esibizione del duo Luca Ranzato, violino e Luca Campana, ... «crotoneinforma, Lip 16»

Domani la presentazione del clavicembalo restaurato

Al Museo Carnico delle arti popolari “Michele Gortani” di Tolmezzo domenica 3 luglio alle 11.30 ci sarà la presentazione-concerto del restaurato clavicembalo ... «Messaggero Veneto, Lip 16»

Concerto al Tartini: La luce scura del clavicembalo

Protagonista della serata sara' la cembalista Paola Erdas, concertista nota a livello internazionale e docente di clavicembalo al Tartini e al Conservatorio di ... «Triesteprima.it, Cze 16»

Al Maggio Musicale di Saluzzo è la volta della spinetta e clavicembalo

Alla Sacrestia di Sant'Ignazio di Saluzzo alle ore 18.30, invece, concerto “Dalla spinetta al clavicembalo” con il contro-tenore Nicolas Kuntzelmann e Georges, ... «TargatoCn.it, Maj 16»

Concluso a Cesena il "Clavicembalo ben temperato tour"

Clavicembalo ben temperato tour. Per la prima volta l'integrale del capolavoro di J.S. Bach è stato eseguito nel Conservatorio di Bologna, nel Teatro Verdi di ... «CesenaToday, Maj 16»

Concerto per clavicembalo e violini alla Madonna della Calvarola

E' diplomato in pianoforte al Conservatorio “G. Nicolini” di Piacenza, in Clavicembalo e Didattica della musica, presso il Conservatorio “G. Verdi” di Milano. «http://www.popolis.it/, Mar 16»

Il clavicembalo trova due talentuosi Daria Kubik e Francesco ...

PESARO - La XV edizione del Concorso internazionale di Clavicembalo, sostenuto dal Rotary Club "Pesaro Rossini" e organizzato dal Conservatorio statale ... «Corriere Adriatico, Mar 16»

JS Bach: al pianoforte e al clavicembalo

L'opera per tastiera di J. S. Bach e in particolare il Clavicembalo ben temperato al pianoforte e/o al clavicembalo è l'argomento del Seminario dedicato a ... «Amadeus online, Mar 16»

Il clavicembalo del Re Sole arriva a Trebaseleghe grazie a Luca ...

Luca Oberti lo sa bene, avendo scelto di suonare uno strumento scomparso più di 250 anni fa, il clavicembalo. Protagonista del mondo musicale tra '600 e '700, ... «PadovaOggi, Lut 16»