Pobierz aplikację
educalingo
col basso

Znaczenie słowa "col basso" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COL BASSO

italienisch; zu: basso, ↑Bass.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COL BASSO

col bạsso


CO OZNACZA SŁOWO COL BASSO

Definicja słowa col basso w słowniku

z partią basu lub basu; Skrót: c. b.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COL BASSO

Basso · Chiasso · Chimborasso · Inkasso · Lasso · Mautinkasso · Picasso · Scheckinkasso · Tasso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COL BASSO

col legno · col. · Cola · Colascione · Colchicum · Cold Rubber · Coldcream · Coleopter · Cölestin · Cölestine · Cölestinus · Coleus · Coligny · Colitis · Colitis ulcerosa · coll´arco · colla destra · colla parte · colla sinistra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COL BASSO

Aviso · Burkina Faso · Chamisso · Concerto grosso · Corso · Espresso · Indosso · Libresso · Lollo rosso · Mato Grosso · Paso · Peso · Uso · also · ebenso · ex professo · in grosso · mosso · so · soso

Synonimy i antonimy słowa col basso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «col basso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COL BASSO

Poznaj tłumaczenie słowa col basso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa col basso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «col basso».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

山坳巴索
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Basso col
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Col basso
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

col Basso
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العقيد باسو
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

цв бассо
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

basso col
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কর্নেল Basso
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

col basso
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

col basso
190 mln osób
de

niemiecki

col basso
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

コルバッソ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

COL의 저음
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

col basso
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

col basso
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

வண்ணம் பாஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

रकाना basso
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

col basso
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

col Basso
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

col basso
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

кол бассо
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

col basso
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

col basso
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Col Basso
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

col basso
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

col basso
5 mln osób

Trendy użycia słowa col basso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COL BASSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa col basso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «col basso».

Przykłady użycia słowa col basso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COL BASSO»

Poznaj użycie słowa col basso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem col basso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mozarts Klavierkonzerte: ein musikalischer Werkführer
... Continuoinstrument ein, wie die Notierung der Solostimme zeigt. In den frühen Konzerten ist die Klavierbaßstimme in den Tuttiabschnitten durchwegs beziffert; in den späteren Werken beschränkt Mozart sich auf einen col Basso- Vermerk.
Marius Flothuis, 2008
2
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
Premier Dessus. 2. Partie à Tre: Violoncello, Viola, col Violono: geschr. St. IF., Praeludium Adagio, Allemande, Menuet, Chieco», Gigue. Viola. 3. Trio, Traverse Inl”, Traverse 2l” col Basso Continuo: Adagio, Poco Allegro, Largo, Allegro: geschr.
O. Kade, 2012
3
Allgemeine musikalische Zeitung
LargHetto sostenuto. (jS^£j#*£g5g=£ zfzt-fi — wmt* — i'^r—~^. — i->rrrzr » 4-#L~ * -^j g^^p^fejn-lf^^^^^^ -»=—!*- 1/ / i=+2* ^^zpt^^f^: 1H=f=Z=: col Basso. Flauti. $3 =}&3^E\ Oboe. ^ Sclunach - tend floh ich, schmachtend floh ich aus der Zel-le ...
4
Der Stein der Weisen
Mm. 79-82, Va., col basso in D-F. M. 82, Chor, "alle Schäfer" indication in D-Hs; " alle Schäfrin" indication in D-B. Mm. 83-88, 90-119, Alto missing but indicated in the clarinet part: "Col Soprano e alto" (edition follows D-F, D-B). M. 91, Vn. 1, Vn.
David Joseph Buch, 2007
5
Katalog der Musiksammlung auf der K?niglichen Hausbibliothek ...
*30 Albertini, Gioacchino, Sinfonia del »Don Giovanni¢. Partitur. M. 3i я Stimmen zu. 3o. M. 32 я »Ah se tu m'ami ancorm, Scena e Duetto aus der Oper »VirginiacI 1786. Partitur. M. 33 Albinoni, Tomaso, 12 Sonate а Тге col Basso per Vorgano, ...
G. Thouret
6
Die Handschriften der Württembergischen Landesbibliothek ...
Cb. I Con éfiritó ' %- * t 320 Trio a due Violini col Basso G-dur Larghetto- Allegro- Allegro VI I. VI II. B. Baß-Stimme leichter Textverlust durch Ausriß. i *fiiil i gm i 321 Trio a due Flauti Traversi col Basso D-dur Andante spiritoso -Andante- A Ile gro ...
Ingeborg Krekler, Helmut Boese, Magda Fischer, Hermann Hauke, Virgil Ernst Fiala, Clytus Gottwald, Johanne Autenrieth, Lotte Kurras, Maria Sophia Buhl, Wolfgang Irtenkauf, 2000
7
Carl Maria von Weber (Große Komponisten)
Max Maria von Weber. Oboi coi Flauti, Clarinetti coi Oboi, Flauti coi Violini. Fagotti col Basso. Viol. 2d0 col Primo. Viola col Basso. Voce ad Libitum. Violini colla parte. Anhang. Künstlers Liebeswerbung. Wer versteht denn die Götterkraft.
Max Maria von Weber, 2012
8
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
(In Mozarts Klavierkonzerten ist die Klavierstimme in den Eröffhungsritornellen noch mit „col basso" bezeichnet, Bruckners Requiem d-moll besitzt noch einen bezifferten Baß.) Neben seiner praktischen Bedeutung gilt der Generalbaß in der  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
9
Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...
in Amsterdam again, giving concerts on 20 and 27 December 1770 and on 3 and 10 January 1771.48 Hummel published his Sei sonate a violino solo col basso ... Opera seconda in 1770. This must be connected with the visit to Amsterdam in ...
Christian Meyer, 2003
10
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
DI CLAVDIO MONTEVERDE / Maestro della Música del Serenissimo / Sig. Duca di Mantoa. / Col Basso continuo per il Clauicembano Chittarone od altro / simile istromento, fatto particolarmente per Ii sei vi- / timi, & per Ii altri a beneplácito.
Angelika Horstmann, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COL BASSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo col basso w wiadomościach.
1
Immenser Facettenreichtum
Eine "Sonata à Oboe solo col Basso" ebenfalls vom Komponisten Homilius hielt für die Hörer unterschiedlichste Stimmungen bereit: ein anmutiges Adagio, ein ... «Badische Zeitung, Sie 15»
2
Begeisterndes Konzert der „Caterva musica“
Carl Philipp Emanuel Bachs Solo a Oboe col Basso bildete den Auftakt, bei dem Hans Heinrich Kriegel und Sigrun Stephan zu überzeugen wussten. «Aachener Zeitung, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. col basso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/col-basso>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL