Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Daina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DAINA

litauisch. lettisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DAINA

Daina  [Da̲i̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DAINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DAINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Daina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Daina

dainas

Dainas

Daina to tradycyjne łotewskie osoby lub wiersze. Określenie zostało pożyczone od litewskiego w 1893 r. Pod sugestią Henrij's Visendorfs. Dainas na ścianie domu w Rydze Rzeźba na Dainasbergu w pobliżu Sigulda Dainas jest bardzo krótka, rzadko dłużej niż cztery linie. Są jednak ważne i niezbędne dla łotewskiej kultury i świadomości etnicznej Łotyszy, a także dla badań mitologii mitologicznej i historii języka lingwistycznego. Litewskie dainos są zwykle znacznie dłużej i bardziej szczegółowe, ale z bardzo strawną mityczną zawartością. Dainas sind traditionelle lettische Volkslieder oder Gedichte. Der Begriff wurde 1893 auf Anregung von Henrijs Visendorfs aus dem Litauischen entlehnt. Dainas an einer Hauswand in Riga Skulptur auf dem Dainasberg bei Sigulda Dainas sind sehr kurz, selten länger als vier Zeilen. Sie sind jedoch für die lettische Kultur und das ethnische Bewusstsein der Letten wichtig und unverzichtbar, ebenfalls für die Erforschung der baltischen Mythologie und Sprachgeschichte. Die litauischen dainos sind zumeist wesentlich länger und detaillierter, dabei aber mit einem schwerer erschließbaren mythischen Gehalt.

Definicja słowa Daina w słowniku

świecka litewska pieśń ludowa o charakterze lirycznym. świecka litewska piosenka ludowa w stylu lirycznym. weltliches litauisches Volkslied lyrischen Charakters. weltliches lettisches Volkslied lyrischen Charakters.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Daina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAINA


Albertina
Alberti̲na
Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Angina
Angi̲na 
Ballerina
Balleri̲na [baləˈriːna]
China
Chi̲na [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…] 
Chlaina
Chla̲i̲na [ç…]
Christina
Christi̲na
Latina
Lati̲na
Marina
Mari̲na
Mina
Mi̲na
Nina
Ni̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Pagina
Pa̲gina
Piscina
Pisci̲na
Regina
Regi̲na
Retina
Re̲tina
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Tina
Ti̲na
Vagina
Vagi̲na  , auch: [ˈvaː…] 
Vina
Vi̲na, Wi̲na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAINA

Dahlie
dahocken
Dahomey
Dail Eireann
Daily
Daily Soap
Daily Talk
Daimio
Daimler
Daimonion
Daiquiri
Daisy
Dakar
Daker
Dakerin
Dakhma
Dakien
dakisch
Dakota
Dakryoadenitis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAINA

Bambina
Bettina
Bosnien und Herzegowina
Carina
Dina
Domina
Filipina
Herzegowina
Irina
Karina
Katharina
Kina
Lamina
Lina
Martina
Medina
Messina
Patina
Sabina
Sabrina

Synonimy i antonimy słowa Daina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Daina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DAINA

Poznaj tłumaczenie słowa Daina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Daina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Daina».

Tłumacz niemiecki - chiński

代娜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Daina
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Daina
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डायना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Daina
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Daina
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Daina
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Daina
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Daina
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Daina
190 mln osób

niemiecki

Daina
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ダイナ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Daina
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Daina
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Daina
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

டயானா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Daina
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Uyal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Daina
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Daina
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Daina
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Daina
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Daina
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Daina
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Daina
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Daina
5 mln osób

Trendy użycia słowa Daina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Daina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Daina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Daina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DAINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Daina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Daina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Daina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAINA»

Poznaj użycie słowa Daina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Daina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gestohlene Kindheit: Die Drei Cs
Es waran einem Samstag. Ich erinnere mich, dass wir bei der Farm ankamen ohne den Schulleiter. Die Schwester des Ministers, Daina, und seine Frau erwarteten uns. Ich war scheu. Aber ich schaute den Menschen direkt in die Augen und ...
Priscilla Musonda, 2013
2
Rache: Lizajas Abenteuer
Daina, PHe4 LP 14 AP 26 St 72 Ge 62 Gw 97 Ko 79 In 63 Zt 94 Au 32 pA 18 Wk 21 Sb 13 B23LR Res+17/17/17 167cm 59kg Rechtsgelehrte, Riechen+4 Angriff: Langschwert+8 (1W6+3), großer Schild+3, Raufen+8 (1W6-2), Abwehr+13/+16 ...
Eva Ebenhöh, Eva h, 2009
3
Prutena: oder Preussische volkslieder und andere ...
An die Königin Seite 3 Der versunkene Brautring j eine littauische Daina. — 5 An die iiimphe des Lautenwaldes bei Königsberg. — 8 Samlandisches Fischerlied — 11 Mila. Eine littauische Daina — 15 Leba's Büchlein — 16 Die Linde bei ...
Ludwik Jan Rhesai, 1809
4
Unternehmertum und Führungsverhalten im Kulturbereich
und. Arbeitsmarktrealität. Heiner Gembris & Daina Langner ... Netzwerke zu bilden. Solche Fähigkeiten Heiner Gembris & Daina Langner Orchestermusiker und Sänger nach dem Studium: Musikhochschulausbildung und Arbeitsmarktrealität.
Elmar D. Konrad, 2006
5
Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...
In: Lejins, Atis / Bleiere, Daina (Hrsg.): The Baltic States. Search for Security. Riga 1996, S. 58-74. Nies, Susanne: Lettland in der internationalen Politik. Aspekte seiner Außenpolitik 1918-1995. Bonner Beiträge zur Politikwissenschaft: 6.
Thomas Schmidt, 2003
6
Die litauischen Idyllen: vergleichende gattungstheoretische ...
... Daina jaunojo Raitelio< (Nr. 76) 225, 227 >Derybos< (Nr. 71) 225 >Dukte, Zalnerene< (Nr. 52) 225, 227 >Duktes Aplankimas< (Nr. 67) 224, 225, 227 >Du Zweju< (Nr. 32) 225 >Ezeras uzszälo< (Nr. 3) 225, 231 >Glosnis< (Nr. 63) 225 >  ...
Stephan Kessler, 2005
7
Die königin der blumen; oder Die höhere bedeutung der rose ...
Da- lehnt in folgendem Liebe ein litthauisches Mädchen die Äusserung zum Gesänge und zur Freude von sich ab, weil von rohen iegerhorden ihr Blumengärtchen verwüstet, und ihre Rosen und !en zerstört seien: Daina eines litthauischen ...
Wilhelm Ludwig Döring, 1835
8
Prutena, oder Preussische Volkslieder und andere ...
Elegie auf die Erschlagenen bei Auerstädt. . S. i2J Die erste Liebe — i26 An " Wilhelm Jensen — i30 Wandrers Lied — i32 Dein Andenken Eusebiens geweiht. ... — I3i Das Treffen bei Eylau — i56 Klage um den Bruder. Eine littauische Daina .
Ludwig Jedemin Rhesa, 1809
9
Lettland
Mehr als nur Volkslieder - die lettischen Dainas Blatt für Blatt ein Stück lettische Identität: die Daina-Sammlung von Krisjänis Barons Unterwegs in Lettland Schloss Rundäle bei Bauska in der Provinz. Dainas sind kurze - meist nur vierzei - lige ...
Jochen Könnecke, 2009
10
Volkslieder
Die eigentlich« Daina wovon hier die Rede ist, scheint sich nur in der littauischen Nation in ber Arl ausgebildet zu haben, wie wir sie vorfinden, und zu einem gewissen Grad der Vollkommenheit gelangt zu seyn. Im Lettischen finde: sich der  ...
Ludwig Jedemin Rhesa, 1823

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DAINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Daina w wiadomościach.
1
Sportinį automobilį turinti Daina Bosas labai bijo greičio
Palangoje vykstančios septynioliktosios „ENEOS 1006 km lenktynės“ pritraukė daug adrenalino mėgėjų. Visi smalsuoliai lyg susitarę tvirtina, jog greitis jiems ... «Lrytas.lt, Lip 16»
2
Pašieptas Saulius Prūsaitis: „Mano daina – lyg Vilniaus vamzdis“
Nauja Sauliaus Prūsaičio daina „Vasara 3016“ vos pasirodžiusi sulaukė ypač prieštaringų vertinimų. Vieni giria dainininką už puikų humoro jausmą ir idealiai ... «Lrytas.lt, Lip 16»
3
Martin Giles, Daina Michelle Griffith perform Beckett works at New ...
Martin Giles and Daina Michelle Griffith, each a Post-Gazette Performer of the Year, will perform solo shows at the New Hazlett Theater -- brought to you by ... «Pittsburgh Post-Gazette, Cze 16»
4
Canadian-born thrower Daina Levy walks into history at Rio romp
Daina Levy will create Jamaican track and field history when she steps into the hammer throw ring on the first day of track and field at the Rio Olympics, Friday, ... «Jamaica Observer, Cze 16»
5
Daina Levy makes Olympic hammer throw qualifying mark
KINGSTON, Jamaica – United States-based Daina Levy has improved her own national record and achieved the Olympic qualifying mark of 71.00m in the ... «Jamaica Observer, Cze 16»
6
History in 'Roots': UT Professor Helps Reimagine a Television Classic
With them was Daina Ramey Berry, an associate professor of history at The University of Texas at Austin. Berry, an expert on 19th century American slave ... «UT News | The University of Texas at Austin, Cze 16»
7
Fort McMurray wildfire no longer growing, Alberta officials say
Wildfire information officer Lynn Daina said the designation means the fire is no longer growing, but is not yet under control. Daina said it's an important day for ... «Toronto Star, Cze 16»
8
Išgirskite: nauja „Pikaso“ daina – su tuoktuvių laukiančia Irūna
Vaikinų grupė „Pikaso“ pristato naujausią savo dainą „Padovanok“. Apie meilę moteriai dainuojantys grupės nariai nutarė, jog šiai dainai itin tiktų moteriškas ... «Lrytas.lt, Cze 16»
9
Londone buvo užpulta ir sužalota Daina Bilevičiūtė
Per Dainos Bilevičiūtės vizitą Anglijoje, kurio metu Didžiosios Britanijos sostinėje ji moko vaikus dainavimo, žinoma Lietuvos dainininkė buvo užpulta ir sužalota ... «Lrytas.lt, Maj 16»
10
Rio on mind of KU hammer thrower, Olympic hopeful Daina Levy at ...
LAWRENCE — Rio was on Daina Levy's mind at the Kansas Relays, and that proved problematic for KU's star hammer thrower. “It's in the front of my mind,” ... «Topeka Capital Journal, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Daina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/daina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z