Znaczenie słowa "Dämonie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DÄMONIE

Dämonie  [Dämoni̲e̲]

CO OZNACZA SŁOWO DÄMONIE

Definicja słowa Dämonie w słowniku

niewytłumaczalna, groźna moc, która emanuje od kogoś, coś, co całkowicie dominuje nad nieuchronnie dostarczonym temu obiektowi; Obsesja, demoniczna moc, moc.

unerklärbare, bedrohliche Macht, die von jemandem, etwas ausgeht oder die das ihr unentrinnbar ausgelieferte Objekt völlig beherrscht; Besessenheit, dämonische Kraft, Macht.

TŁUMACZENIE SŁOWA DÄMONIE

Poznaj tłumaczenie słowa Dämonie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dämonie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dämonie».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 恶魔的
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: demoníaco
• Tłumacz niemiecki - angielski: demonic
• Tłumacz niemiecki - hindi: राक्षसी
• Tłumacz niemiecki - arabski: شيطاني
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: демонический
• Tłumacz niemiecki - portugalski: demoníaco
• Tłumacz niemiecki - bengalski: দুষ্ট
• Tłumacz niemiecki - francuski: démoniaque
• Tłumacz niemiecki - malajski: iblis
• niemiecki: Dämonie
• Tłumacz niemiecki - japoński: 悪魔
• Tłumacz niemiecki - koreański: 악마의
• Tłumacz niemiecki - jawajski: demonic
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: ma quỉ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பேய்
• Tłumacz niemiecki - marathi: आसुरी
• Tłumacz niemiecki - turecki: şeytani
• Tłumacz niemiecki - włoski: demonico
• Tłumacz niemiecki - polski: demoniczny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: демонічний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: demonic
• Tłumacz niemiecki - grecki: δαιμονικός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: demoniese
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: demoniskt
• Tłumacz niemiecki - norweski: demoniske

CYTATY ZE SŁOWEM «DÄMONIE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Dämonie.

1

Bogumil Goltz

Ohne Demut entartet die Kraft des Weibes zur Dämonie.

2

Rainer Maria Rilke

Mit dem überlebensgroßen Engel der Einsamkeit kann man nur ringen, wenn man den Saft der Arbeit in den Adern hat, sonst wird seine Dämonie zur Überwältigung und zum fortwährend sich fällenden Urteil.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÄMONIE»

Poznaj użycie słowa Dämonie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dämonie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Macht und Gewalt: Annäherungen im Horizont des Denkens von ...

In diesem Sinne hat er vom „dämonischen Machtwillen" des Sakralen, symbolisiert durch den „Großinquisitor" Dostojewskis, von der „Dämonie des Krieges" und der „politischen Dämonie" gesprochen (MW V 101), nicht aber von der „Dämonie ...

Werner Schüssler, Erdmann Sturm, 2005

Thomas Mann Jahrbuch Bd. 8

Urs. Heftrich. Thomas. Manns. Weg. zur. slavischen. Dämonie. Überlegungen zur Wirkung Dmitri Mereschkowskis1 I. Das Dämonische in der „heiligen russischen Literatur" „Die reinigende, heiligende Wirkung der Literatur, [...] der literarische ...

Eckhard Heftrich, Hans Wysling, Thomas Sprecher, 1995

Produktive Spiegelungen: Recht in Literatur, Theater und Film

Dämonie. und. Rhetorik. „... denn mich verklagt der Doppelsinn des Lebens ...“ 1 Schillers „Wallenstein“ – Ambivalenzen oder Paradoxien? Vor acht Jahren führte das „Pit“ – ein kleines, äußerlich anspruchsloses modernes Theater im ...

Klaus Lüderssen, 2007

Paradigmen der Romantheorie zu Beginn des 20. Jahrhunderts: ...

DÄMONIE Im fünften Kapitel dieser Arbeit soll das „Dämonische" zum Gegenstand der Untersuchung erhoben werden. Diese erweist sich für die Aufzeichnungen und die beiden Romantheorien in mehrfacher Hinsicht als kompliziert und ...

Tanja Dembski, 2000

Was wir Menschen brauchen: Ein Werkbuch für die Seelsorge

Dämonie. der. Macht. Unter diesem Titel erschienen 1947 von Gerhard Ritter bei Heinrich F.C. Hannsmann Stuttgart in 5. Auflage Betrachtungen über Geschichte und Wesen des Machtproblems im politischen Denken der Neuzeit • Darin ...

Hermann Ehle, 2008

Hoffmanns poetischer Kosmos

Ferner, daß die Realität dem Außen benachbart ist, daß Kunst und Phantastik in Richtung des Innen führen und daß Magie und Dämonie ganz auf der Seite dieses Pols zu finden sind. Im Zentrum figuriert erneut Kreisler (vergl. die Abbildung ...

Klaus Deterding, 2004

Kierkegaard und Wittgenstein: "Hineintäuschen in das Wahre"

TeilV. Dämonie. und. Erratum. Kierkegaards. Schriftstellerei. als. imitatio. Christi. beinahe nur ein Dichter1 Wer die Menschen nicht verführen könnte, kann sie auch nicht erlösen. Dies ist eine Reflexionsbestimmung. Papirer IX A 383.

‎2003

Fluchtlinien des Politischen: das Ende des Staates bei ...

vor allem grenzenlose Dämonie und Entfesselung, Chaos" Abschließende Betrachtung zur Wissensformation von Literatur und Politik „I raised my head. The offing was barred by a black bank of clouds, and the tranquil waterway leading to the ...

Torsten Hahn, 2003

Friedrich Meinecke in seiner Zeit: Studien zu Leben und Werk

Vom Streit um die Dämonie der Macht seit Machiavelli und Morus, München 1940 (zit. als Machtstaat), 21941, 3u 41943; Die Dämonie der Macht. Betrachtungen über Geschichte und Wesen des Machtproblems im politischen Denken der ...

Gisela Bock, Daniel Schönpflug, 2006

Auf dem Weg zum Grundgesetz: Beiträge zum ...

Der nicht nur für Künneth charakteristische Gebrauch der Dämonie- Metapher bot eine Deutungsmöglichkeit der NS-Zeit an, die die politische Strukturdynamik nationalsozialistischer Herrschaft mit all ihrer Abgründigkeit als ein gleichsam ...

Günter Brakelmann, Norbert Friedrich, Traugott Jähnichen, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÄMONIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dämonie w wiadomościach.

„Es steckt eine gefährliche Dämonie in ihm.“ Ludwig Meidner und ...

(05.07.16) Der Dichter, Maler und Grafiker William Blake (1757–1827) zählt zu Ludwig Meidners (1884–1966) künstlerischen Vorbildern. Im Londoner Exil kam ... «Frankfurt-Live.com, Lip 16»

Wenn Kinder vom Kinderschänder berichten

... blonde Haare hat und eine subtile Showmaster-Dämonie ausstrahlt, denkt man an Julian Assange, aber das ist nur Assoziationsbeiwerk, darum geht es nicht. «Der Bund, Lip 16»

Stuck, Sünde, Secession

... er seinen mythologischen Figuren auf der Spur ist, hat sich ebenso der Dämonie verschrieben — ob es der grübelnde, in Dunkelheit versinkende „Lucifer“ ist, ... «Neues Volksblatt, Lip 16»

Zum Tod von Götz George : Kerl und Kind zugleich

... „Aus einem deutschen Leben“ beeindruckte er die Kritiker, weil er die Dämonie seiner Figur durch ihre Fassade größter Korrektheit hindurchschimmern ließ. «Westfälische Nachrichten, Cze 16»

Ravels Dämonie, Mozarts Hölle

Schon immer war klar, dass in Maurice Ravels Klavierstück Scarbo eine Menge Dämonie steckt. Beim Festival Chiffren, den sechsten Kieler Tagen für Neue ... «Kieler Nachrichten, Maj 16»

Technik – Lebenswelt der Moderne

Blumenberg zieht mehrfach die geläufige Metapher der „Dämonie“ der Technik heran, formuliert jedoch die Aufgabe, diese auf eine Interpretation nicht der ... «literaturkritik.de, Lut 16»

Der zeitlose Zauber anmutiger Tanzkunst

Dramatik und einen Hauch von Dämonie bringt Karim Mubaraksin als Zauberer Rotbart in die mystische Schwanen-Atmosphäre. Schwarz gewandet hat er im ... «Badische Zeitung, Gru 15»

Die Dämonie von Dimona

Dimona: ebenfalls Strahlengelände, aber das Ganze ist eher Dämonie. In Dimona am Rande der israelischen Negev-Wüste steht der große Kernreaktor des ... «neues deutschland, Cze 15»

Der „Barometermacher“ in Gutenstein

„Der Dämonie des Biedermeier, die mit der heutigen Zeit seltsam korrespondiert, zu entsprechen, werden wir mit einfachen Bühnenmitteln und unmittelbarem ... «ORF.at, Kwi 15»

Filmkritik Aus der Kurve: Der Mord, den ich nicht begangen habe

Der Krimi „Aus der Kurve“ erzählt von einem Mordfall in der hessischen Provinz. Einem Ensemble junger Schauspieler gelingt es, die Dämonie des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 15»