Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Debatte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEBATTE

rückgebildet aus dem Plural Debatten < französisch débats, zu: débattre, ↑debattieren.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEBATTE

Debatte  [Debạtte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEBATTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEBATTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Debatte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Debatte

debata

Debatte

Debata (francuska debata: bicie) to spór, który w przeciwieństwie do dyskusji podąża za formalnymi zasadami i ogólnie jest używany do przygotowania głosu. Tematem debaty może być kwestia faktyczna lub kwestia personelu. Porządek obrad organu organizującego debatę lub odpowiedni format debatowy dotyczący debaty reguluje formę debaty. W debacie argumenty i argumenty pracy zostały przedstawione w krótkich przemówieniach. Celem debaty przewodniczącego jest przekonanie jury o własnych argumentach w konkursie. Dlatego dobry mówca charakteryzuje się nie tylko dobrymi argumentami, ale także przekonywującymi zdolnościami retorycznymi. Debata może działać tylko w dobrym kontrowersji. Debaty mogą przybrać formę dyskusji panelowej. Długotrwała debata nazywa się również kontrowersją. Obejmują one na przykład naukowe kontrowersje. Eine Debatte (franz. débattre: (nieder-)schlagen) ist ein Streitgespräch, das im Unterschied zur Diskussion formalen Regeln folgt und in der Regel zur inhaltlichen Vorbereitung einer Abstimmung dient. Thema einer Debatte kann eine Sach- oder eine Personalfrage sein. Die Geschäftsordnung der die Debatte organisierenden Körperschaft bzw. das entsprechende Debattierformat beim wettkampfmäßigen Debattieren (Debating) regelt die Form der Debatte. In einer Debatte werden die Für- und Gegen-Argumente einer These in kurzen Reden vorgetragen. Das Ziel des Debattenredners ist es, die Zuhörer bzw. im Wettbewerb die Jury von den eigenen Argumenten zu überzeugen. Deshalb zeichnet sich ein guter Redner nicht nur durch gute Argumente, sondern auch durch überzeugende rhetorische Fähigkeiten aus. Eine Debatte kann nur in einer guten Streitkultur funktionieren. Debatten können in der Form einer Podiumsdiskussion stattfinden. Eine langanhaltende Debatte wird auch als Kontroverse bezeichnet. Hierunter fallen zum Beispiel wissenschaftliche Kontroversen.

Definicja słowa Debatte w słowniku

żywa dyskusja, debata, debata Dyskusja na dany temat w parlamencie. ożywiona dyskusja, kontrowersje, spory. Wypowiedzi podekscytowanej, żywej debaty są czymś, co można wrzucić do debaty w debacie. lebhafte Diskussion, Auseinandersetzung, Streitgespräch Erörterung eines Themas im Parlament. lebhafte Diskussion, Auseinandersetzung, StreitgesprächBeispieleeine erregte, lebhafte Debatte ist im Gangetwas in die Debatte werfenin eine Debatte eingreifen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Debatte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEBATTE


Blumenrabatte
Blu̲menrabatte [ˈbluːmənrabatə]
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Bundestagsdebatte
Bụndestagsdebatte [ˈbʊndəstaːksdebatə]
Chatte
Chạtte [k…]  , auch: [ç…] 
Eintretensdebatte
E̲i̲ntretensdebatte [ˈa͜intreːtn̩sdebatə]
Fernsehdebatte
Fẹrnsehdebatte
Generaldebatte
Genera̲ldebatte
Großratsdebatte
Gro̲ßratsdebatte
Grundsatzdebatte
Grụndsatzdebatte [ˈɡrʊntzat͜sdebatə]
Haushaltsdebatte
[ˈha͜ushalt͜sdebatə]
Integrationsdebatte
Integratio̲nsdebatte
Klimadebatte
Kli̲madebatte
Latte
Lạtte 
Matte
Mạtte 
Neiddebatte
Ne̲i̲ddebatte
Parlamentsdebatte
Parlamẹntsdebatte [parlaˈmɛnt͜sdebatə]
Personaldebatte
Persona̲ldebatte [pɛrzoˈnaːldebatə]
Rabatte
Rabạtte [raˈbatə]
Sicherheitsdebatte
Sịcherheitsdebatte
hatte
hatte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEBATTE

Debakel
Debardage
Debardeur
debardieren
debarkieren
Debattenschrift
Debatter
Debatterin
debattieren
Debattierer
Debattiererin
Debattierforum
Debattierklub
Debauche
debauchieren
Debellation
Debet
Debetsaldo
debil
Debilität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEBATTE

Arbeitsplatte
Badematte
Caffè Latte
Festplatte
Herdplatte
Holzplatte
Kochplatte
Krawatte
Käseplatte
Leiterplatte
Messlatte
Patte
Platte
Ratte
Satte
Spanplatte
Stahlplatte
Steinplatte
Tischtennisplatte
Tratte

Synonimy i antonimy słowa Debatte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEBATTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Debatte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Debatte

Tłumaczenie słowa «Debatte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEBATTE

Poznaj tłumaczenie słowa Debatte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Debatte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Debatte».

Tłumacz niemiecki - chiński

辩论
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

debate
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

debate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बहस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مناظرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

обсуждение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

debate
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিতর্ক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

débat
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perdebatan
190 mln osób

niemiecki

Debatte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ディベート
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

토론
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

debat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tranh luận
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

விவாதம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

वादविवाद
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tartışma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

dibattito
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

debata
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

обговорення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

dezbatere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δημόσια συζήτηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

debat
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

debatt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

debatt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Debatte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEBATTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Debatte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Debatte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Debatte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEBATTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Debatte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Debatte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Debatte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEBATTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Debatte.
1
Alexander Graf Lambsdorff
Es gibt viele rein politische Gründe, die man diskutieren kann, aber Religion hat wirklich in dieser Debatte nichts verloren.
2
Andrea Fischer
Bei der so genannten grünen Gentechnik handelt es sich eher um einen Glaubenskrieg als um eine wissenschaftliche Debatte.
3
Daniel Bahr
Die Debatte hat das Parlament geehrt.
4
Franz Müntefering
Ich will, dass wir über Mindestlohn eine Debatte führen. Mal sehen, was herauskommt.
5
Jimmy Wales
Es hat natürlich Schlagzeilen gegeben, ich fand das ganz amüsant. Das Interessante daran ist die Debatte, die wir seit langem innerhalb der Wikipedia führen: Was soll man löschen, was soll drin bleiben? Wo zieht man die Grenze? Ich bin ein stärkerer Verfechter des Löschens als viele andere - und nun bin ich selbst zum Opfer geworden. Aber das ist alles Teil der Art, wie wir arbeiten: auf der Basis von Diskussion und Dialog.
6
Peer Steinbrück
Sarrazin hat eine notwendige Debatte eher vergiftet als befördert.
7
Renate Künast
Auch wenn das nach Masochismus aussieht: Ich freue mich auf eine qualifizierte Debatte.
8
Joschka Fischer
Wir Linken führen noch die Debatte der 70er, 80er Jahre: gegen die staatliche Repression. Das Problem von morgen wird eher der Rückzug des Staates aus der Verantwortung für die öffentliche Sicherheit sein.
9
Karl-Theodor zu Guttenberg
Die Debatte selbst ist eine, die wir nicht nur schüchtern führen müssen, sondern die man auch führen kann. Wir haben auch die Verantwortung, zukünftig Ressourcensicherheit für die Menschen unseres Landes sicherzustellen. Wir haben sicherzustellen, dass auch diese Punkte in unserem Interesse gewährleistet werden können. - In der Tagesschau vom 27. Mai 2010, Video auf tagesschau.de zu Äußerungen Horst Köhlers in dessen Interview vom 22. Mai 2010
10
Paul R. Ehrlich
Die wissenschaftliche Debatte dreht sich nicht mehr darum, ob wir mehr Menschen ernähren können, sondern wie wir den Kollaps der Zivilisation verhindern.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEBATTE»

Poznaj użycie słowa Debatte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Debatte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Würdiges Sterben - Ein Überblick über die aktuelle Debatte
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Niedersachsische Fachhochschule fur Verwaltung und Rechtspflege Hildesheim, 160 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Katharina Bethmann, 2009
2
"Totes Unrecht"?: die "Beneš-Dekrete" - eine ...
In diesem Buch untersucht die Autorin die Debatte um die sogenannten «Benes-Dekrete», die im Vorfeld des EU-Beitritts der Tschechischen Republik aufflammte, aus diskursanalytischer Perspektive.
Stefanie Mayer, 2009
3
Gender Debatte - Gleichstellung im Betrieb oder ...
Das bis zur Mitte des 20.
Fatimata Sow, 2006
4
'Empire' - Eine Debatte im Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Sven Ebel, 2007
5
Das Lebenspartnerschaftsgesetz und die damit einhergehende ...
Der vorliegende Essay befasst sich mit dem Lebenspartnerschaftsgesetz für gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaften und der daraus resultierenden Debatte im Bundestag, die sich seit den neunziger Jahren hinzieht.
‎2005
6
Habermas' Diskursethik in Der Humangenetik-Debatte - Zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Philosophisches Seminar), 15 Literaturquellen Quellen im ...
Eike Freese, 2007
7
Die Debatte um Studiengebühren: Die systematische ...
Norbert Krause zeichnet die Meinungsentwicklung, die zwischen 1993 und 2005 zu einer breiten Befürwortung von Studiengebühren geführt hat, mit Hilfe einer umfangreichen Analyse von Artikeln der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und der ...
Norbert Krause, 2008
8
Die Formalismus-Substantivismus-Debatte in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Wirtschaft und Gesellschaft in Afrika, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Simone Schubert, 2008
9
Unterrichtsstunde: Debatte - Eine Eröffnungsrede überarbeiten
Die Debatte hat ihren Ursprung in der Rhetorik. Die Rhetorik ist im 5. Jahrhundert n.
‎2008
10
Debatte Aktive Sterbehilfe in Deutschland - ja oder nein? ...
Es erwartet Sie ein Debatte zur Abhandlung von pro und contra Argumenten der Sterbehilfe sowie mögliche Auswirkungen durch die Zulassung in Deutschland. Der Schlussteil umfaßt eine kritische Außeinandersetzung zu diesem Thema.
Thomas Löhr, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEBATTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Debatte w wiadomościach.
1
Wahlen: Erste TV-Debatte am 26. September in New York
New York (dpa) - Die erste TV-Debatte im US-Wahlkampf zwischen Demokraten und Republikanern findet am 26. September in New York statt. Ursprünglich ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»
2
Gauck fordert angesichts von Brexit-Referendum Debatte über ...
Vor dem Hintergrund des Referendums über einen EU-Austritt Großbritanniens hat Bundespräsident Joachim Gauck eine Debatte über europäische Werte ... «EurActiv.de, Cze 16»
3
Brexit: "Ihr Wahlkampf war das Projekt Hass"
Endspurt im Wembley-Stadion: Bei der letzten TV-Debatte zwischen Brexit-Gegnern und Befürwortern vor dem Referendum haben sich beide Seiten scharf ... «ZEIT ONLINE, Cze 16»
4
DFB-Team: Sami Khedira findet Debatte um Führungsspieler ...
Sami Khedira bezeichnet die neueste Debatte um die Führungsspieler der DFB-Elf als Comedy. Das deutsche Team habe noch nie so viele Anführer gehabt ... «Sport1.de, Cze 16»
5
Wahlen in Spanien – die TV-Debatte: Buenas noches, España!
Zwei Wochen vor Neuwahlen in Spanien hält der politische Streit an. Bei einer TV-Debatte beschuldigten sich die Kandidaten gegenseitig. Die Bildung einer ... «Handelsblatt, Cze 16»
6
Bernie Sanders im TV-Duell mit Hillary Clinton: Chance vertan
Hillary Clinton und Bernie Sanders trafen in Brooklyn zur letzten Debatte vor den New Yorker Vorwahlen aufeinander. Es war Sanders' beste Chance zu ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»
7
TV-Debatte der Republikaner: Donald Trump zeigt erstmals ...
In der letzten TV-Debatte der US-Republikaner vor dem „Super Tuesday“ punkten die Trump-Herausforderer Rubio und Cruz. Der bisherige Favorit auf die ... «Handelsblatt, Lut 16»
8
Donald Trump fehlt bei TV-Debatte - und das Niveau steigt
Ohne mich! Kurz vor den ersten Vorwahlen in Iowa boykottiert Donald Trump die TV-Debatte. Kaum fehlt der Spitzenreiter, zeigt sich: Die Republikaner können ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»
9
Rheinland-Pfalz: SPD hat eine neue Idee für die verkorkste TV ...
Was für ein TV-Debatten-Murks in Rheinland-Pfalz: Erst droht Dreyer mit Boykott. Dann verzichtet der SWR auf die AfD, Julia Klöckner sagt ab. Nun scheint der ... «DIE WELT, Sty 16»
10
FIFA-Debatte abgesagt
Zwei Tage vor der am Mittwoch geplanten Debatte in Brüssel sagten Prinz Ali bin Al Hussein (40/Jordanien) und Tokyo Sexwale (62/Südarika) ihre Teilnahme ... «spox.com, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Debatte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/debatte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z