Znaczenie słowa "Chatte" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CHATTE

Chatte  Chạtte [k…]  , auch: [ç…] 

CO OZNACZA SŁOWO CHATTE

pogawędzić

Chatte

Chatte to nazwa trzygwałkowych żaglowców, używanych we Francji w XVII w., A następnie w XVIII i XIX w. W Norwegii jako żeglarzy i marynarzy przybrzeżnych. Były podobne do większych, także francuskich Chasse-marée. Czołg został zbudowany na płasko przydennych wodach przybrzeżnych, z sterami na dziobie i rufie. Okręt miał długość od 20 do 25 m, szerokość od 6 do 7 m, a jej zanurzenie wynosiło około 2,5 m. Wszystkie trzy maszty były napędzane żaglami. Pojemność nośna wynosiła około 60 ton.

Chatte ist die Bezeichnung für dreimastige Segelschiffe, die im 17. Jahrhundert in Frankreich, später im 18. und 19. Jahrhundert in Norwegen als Segelleichter und Küstensegler eingesetzt wurden. Sie waren ähnlich gebaut wie das größere, ebenfalls französischen Chasse-marée. Ein Chatte war für die Fahrt in seichten Küstengewässern mit flachem Boden gebaut und verfügte über Ruder an Bug und Heck. Das Schiff war 20 bis 25 m lang, 6 bis 7 m breit und sein Tiefgang betrug etwa 2,5 m. Alle drei Maste wurden mit Rahsegeln gefahren. Die Tragfähigkeit betrug etwa 60 Tonnen.

Definicja słowa Chatte w słowniku

Członek plemienia zachodnioniemieckiego.

Angehöriger eines westgermanischen Volksstammes.

TŁUMACZENIE SŁOWA CHATTE

Poznaj tłumaczenie słowa Chatte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Chatte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Chatte».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 聊
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: charlar
• Tłumacz niemiecki - angielski: Chat
• Tłumacz niemiecki - hindi: बातचीत
• Tłumacz niemiecki - arabski: ثرثرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: чат
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bate-papo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চ্যাট করুন
• Tłumacz niemiecki - francuski: bavarder
• Tłumacz niemiecki - malajski: Dinding
• niemiecki: Chatte
• Tłumacz niemiecki - japoński: チャット
• Tłumacz niemiecki - koreański: 잡담
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kanca
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Trò chuyện
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அரட்டை
• Tłumacz niemiecki - marathi: गप्पा
• Tłumacz niemiecki - turecki: sohbet
• Tłumacz niemiecki - włoski: chiacchierare
• Tłumacz niemiecki - polski: pogawędzić
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: чат
• Tłumacz niemiecki - rumuński: conversație
• Tłumacz niemiecki - grecki: κουβέντα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: chat
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: chat
• Tłumacz niemiecki - norweski: Chat

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHATTE»

Poznaj użycie słowa Chatte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Chatte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Neues Lehrgebäude der Diplomatik: welches in Frankreich von ...

14 Zeugen. lie 111141111. [1113.186. Eine Cha-1te von 10143. Non. ldltii.,- t_01n. 2. h. 810. h Eine Chatte bon 1046. tditiplili". c0]lece. col, 412. Eine*Charte ooii wilhelnt d'Atquesz einem Oheim von wilhelm dem [Eroberer-7 den] Jahr 1047.

Johann Christoph Adelung, 1769

Astronomische Nachrichten

Chatte». 855 Octbr. 16 856 Octbr. 17 856 Octbr. 17 902 Octbr. 25 914 Octbr. 14 935 Octbr. 4 1199 Octbr. 23 1202 Octbr. 19 1366 Octbr. 24 Ut Bd. Bogutlawtki. Chatte» u. Frähn. Chatte*. PrOhn. Chattet. Frähn. Frälm. Frähn. Bogutlawtki.

Die Hermannsschlacht: Drama

Der Chatte. Mit der hält's fchwer. Hermann. t Sie foll nur ein paar Tage dauern. Wer fiegen will. muß auch zu lauern und zu warten wiffen, Dann aber. wann das teutoburger Waldgebirg vor Kriegs- und Waffenlärm aufbrüllt. wie ein ungeheurer  ...

Christian Dietrich Grabbe, 1838

Zeitalter im Chaos: Vom Exodus bis König Echnaton

de aufgefordert, nach Ägypten zu kommen, schob aber wiederholt seine Abreise mit der Ausrede hinaus, es müssten die Bewegungen des Königs von Chatti beobachtet werden: “... und wenn der König von Chatte zur Feindschaft gegen mich ...

Immanuel Velikovsky, 2008

Historische Dramen (Erweiterte Ausgabe)

Christian Dietrich Grabbe. Haut. Du warst in meiner Nähe, als wir am Niederrhein gegen die Gallier fechten mußten. — Dein sicherster Kerbstock ist dein ehrliches Gesicht. — Was hast du zu melden? DER CHATTE. Laß mich zu Atem ...

Christian Dietrich Grabbe, 2012

Zwischen Aufklärung und Romantik: neue Perspektiven der ...

Mit La chatte blanche verwandt ist auch das Tierbrautmärchen Der Schwan im ersten Band von Wilhelm Schumanns, früher Christian August Vulpius zugeschriebenen, Ammenmärchen.21 Im zweiten Märchen des zweiten Bands, Der weiße ...

Konrad Feilchenfeldt, 2006

Allgemeine Zeitung München

Seitdem die Chatte besteht, gibt es kein älteres Recht als die Sharre außer mit der Charte. Wird die Chatte verlezt, treten »kr i» das Urrecht jeder Gesellschaft zurük, in das Recht, das vor jedem andern Rechte bestand." Die Quotidicnne ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830

Wunderbares Erzählen: die Feenmärchen der Marie-Catherine ...

Der Text weist im folgenden verschiedene Formen der Verschach- telung auf. Am augenfälligsten ist die eigentümlich anrührende Chatte- Blanche-Erzählung in der Ich-Form, die den zweiten Teil des Märchens bildet. Diese Geschichte in der  ...

Roswitha Böhm, 2003

Die Heimatsuche eines Heimatlosen: der Konflikt des Juden in ...

avec ma chatte ä qui. en secret, je parle dans le dialecte venitien des Juifs de Corfou. que je parlais parfois avec ma mere. Mon impassible chatte, mon ersatz de mere. ma piteuse petite mere si peu aimante. Quelquefois, lorsque je suis seul ...

Ursula Maria Egyptien, 2000

Des Prokopius von Cäsarea Geschichte seiner Zeit

Der Erste von ihnen, Iohannes, hatte kei, platz, d. i. von dem westlichen Eingangsbogen desselben durch die Gasse nach der Chatte erstreckte. Diese Gasse führte auch zum Hippodrom, bei welchem ein Gebäude stand, gleichfalls Chatte ...

Procopius, Peter Friedrich Kanngiesser, 1827

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHATTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Chatte w wiadomościach.

Joey Barton rend hommage à la «chatte» de Deschamps

Didier 'la chatte' Deschamps leads France to the final. Sometimes it's better to be lucky than it is good. — Joseph Barton (@Joey7Barton) 7 juillet 2016. «DirectMatin.fr, Lip 16»

VIDÉO. «C'est la chatte», le clip d'un collectif pour dénoncer l ...

... en faveur de la déconstruction des stéréotypes de genre et la valorisation de l'expertise des femmes », a publié un clip parodique intitulé « C'est la chatte ». «20minutes.fr, Lip 16»

WhatsApp: Mit wem chatte ich am meisten?

WhatsApp: Mit wem chatte ich am meisten? WhatsApp-Nutzer können nun nachsehen, wie viele Nachrichten und wie viele Dateien sie an welche Kontakte ... «PCtipp.ch, Cze 16»

Une chatte «obèse» imite les stickers Pusheen

Le blogueur Julien Therrien du site Les Populaires a décidé d'offrir un moment de gloire à sa chatte Jackie, en lui faisant reproduire les fameux stickers ... «20minutes.fr, Cze 16»

Perpignan : Un an de prison ferme pour avoir battu une chatte à mort

Un individu a été condamné jeudi par le tribunal correctionnel de Perpignan à 15 mois de prison, dont trois avec sursis, pour avoir battu à mort une chatte, près ... «20minutes.fr, Cze 16»

Perpignan : Prison ferme pour le martyre de la petite chatte Véga

Jeudi matin, en effet, devant une salle comble, le martyre de la petite chatte Vega avait attiré à la barre pas moins de sept parties civiles, défenderesses de la ... «L'indépendant.fr, Cze 16»

Une chatte retrouvée dans la Drôme 16 ans après sa disparition

C'est une histoire à peine croyable : dans le sud Drôme Chipie a été retrouvée 16 ans après sa disparition. Cette chatte a été retrouvée à St Restitut, mi-avril. «France Bleu, Maj 16»

Sans cavalière pour son bal de promo, il décide d'emmener sa chatte

RENDEZ-VOUS – Sam, un jeune américain du Maryland, est devenu une star en 24 heures grâce à une photo de lui en habits de soirée avant son bal de ... «metronews, Maj 16»

Premiere: DJ Milktray - 'Cette Chatte'

Glasgow's own DJ Milktray steps up to the plate with new track 'Cette Chatte', ... There are shards of footwork in the blistering tempo, but really 'Cette Chatte' sits ... «Clash Magazine, Maj 16»

Pas de courrier parce que leur chatte effraie le facteur

Selon ses propriétaires, "Bella" est une adorable chatte noire à pattes blanches de quatre ans, docile et enjouée. Pourtant, quand vient le facteur du Royal Mail, ... «lalibre.be, Kwi 16»