Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "degraissieren" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEGRAISSIEREN

lateinisch-französisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEGRAISSIEREN

degraissieren  degraissi̲e̲ren [deɡrɛˈsiːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEGRAISSIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEGRAISSIEREN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «degraissieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
degraissieren

odtłuszczanie

Degraissieren

Degradując, kucharz wzywa usuwanie tłuszczu z bulionów, zup i sosów. Jest to wykonywane na różne sposoby: ▪ poprzez zdejmowanie smaru z kieszonką lub chłonnym papierem. ▪ Po wyjęciu zestalonej pokrywy smaru po ochłodzeniu. ▪ W celu oddzielenia tłuszczu i sosu, do odfermentatora można również zalać zestaw gorących kozłówek rozpuszczony przez gaśnicę. Po krótkim czasie zwiększa się zawartość tłuszczu w kuchni, w skład którego wchodzą szkło lub inny materiał termoodporny; Pieczenie można wylać za pomocą dziobka przymocowanego do podłoża. Degraissieren nennt der Koch das Entfernen von Fett aus Brühen, Suppen und Saucen. Es geschieht auf unterschiedliche Weise: ▪ Durch das Entfernen des Fettes mit einer Schöpfkelle oder saugfähigem Papier. ▪ Durch das Abheben der erstarrten Fettdecke nach dem Erkalten. ▪ Für die Trennung von Fett und Sauce kann der durch Ablöschen gelöste heiße Bratensatz auch in ein Entfettungskännchen gegossen werden. Nach kurzer Zeit steigt das Fett in dem aus Glas oder einem anderen hitzebeständigen Material bestehenden Küchenhelfer nach oben; die Bratensauce kann dann mittels der am Boden angesetzten Tülle abgegossen werden.

Definicja słowa degraissieren w słowniku

odtłuścić tłuszcz z sosów i bulionów mięsnych. das Fett von Soßen und Fleischbrühen abschöpfen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «degraissieren» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DEGRAISSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich degraissiere
du degraissierst
er/sie/es degraissiert
wir degraissieren
ihr degraissiert
sie/Sie degraissieren
Präteritum
ich degraissierte
du degraissiertest
er/sie/es degraissierte
wir degraissierten
ihr degraissiertet
sie/Sie degraissierten
Futur I
ich werde degraissieren
du wirst degraissieren
er/sie/es wird degraissieren
wir werden degraissieren
ihr werdet degraissieren
sie/Sie werden degraissieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe degraissiert
du hast degraissiert
er/sie/es hat degraissiert
wir haben degraissiert
ihr habt degraissiert
sie/Sie haben degraissiert
Plusquamperfekt
ich hatte degraissiert
du hattest degraissiert
er/sie/es hatte degraissiert
wir hatten degraissiert
ihr hattet degraissiert
sie/Sie hatten degraissiert
conjugation
Futur II
ich werde degraissiert haben
du wirst degraissiert haben
er/sie/es wird degraissiert haben
wir werden degraissiert haben
ihr werdet degraissiert haben
sie/Sie werden degraissiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich degraissiere
du degraissierest
er/sie/es degraissiere
wir degraissieren
ihr degraissieret
sie/Sie degraissieren
conjugation
Futur I
ich werde degraissieren
du werdest degraissieren
er/sie/es werde degraissieren
wir werden degraissieren
ihr werdet degraissieren
sie/Sie werden degraissieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe degraissiert
du habest degraissiert
er/sie/es habe degraissiert
wir haben degraissiert
ihr habet degraissiert
sie/Sie haben degraissiert
conjugation
Futur II
ich werde degraissiert haben
du werdest degraissiert haben
er/sie/es werde degraissiert haben
wir werden degraissiert haben
ihr werdet degraissiert haben
sie/Sie werden degraissiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich degraissierte
du degraissiertest
er/sie/es degraissierte
wir degraissierten
ihr degraissiertet
sie/Sie degraissierten
conjugation
Futur I
ich würde degraissieren
du würdest degraissieren
er/sie/es würde degraissieren
wir würden degraissieren
ihr würdet degraissieren
sie/Sie würden degraissieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte degraissiert
du hättest degraissiert
er/sie/es hätte degraissiert
wir hätten degraissiert
ihr hättet degraissiert
sie/Sie hätten degraissiert
conjugation
Futur II
ich würde degraissiert haben
du würdest degraissiert haben
er/sie/es würde degraissiert haben
wir würden degraissiert haben
ihr würdet degraissiert haben
sie/Sie würden degraissiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
degraissieren
Infinitiv Perfekt
degraissiert haben
Partizip Präsens
degraissierend
Partizip Perfekt
degraissiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEGRAISSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEGRAISSIEREN

deglacieren
Deglutination
Deglutition
Degorgement
degorgieren
Degout
degoutant
degoutieren
Degradation
degradieren
Degradierung
Degras
Degression
degressiv
Degustation
degustieren
dehäsiv
Dehiszens
Dehiszenz
dehnbar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEGRAISSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonimy i antonimy słowa degraissieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEGRAISSIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «degraissieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa degraissieren

Tłumaczenie słowa «degraissieren» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEGRAISSIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa degraissieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa degraissieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «degraissieren».

Tłumacz niemiecki - chiński

脱脂
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desengrase
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

degreasing
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

degreasing
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إزالة الشحوم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

обезжиривание
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

desengorduramento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

degreasing
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

dégraissant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

degreasing
190 mln osób

niemiecki

degraissieren
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

脱脂
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

탈지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

degreasing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tẩy dầu mỡ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிரீஸ்நீக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

degreasing
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yağ alma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sgrassaggio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

odtłuszczanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

знежирення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

degresare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απολίπανση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ontvetten
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

avfettning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

avfetting
5 mln osób

Trendy użycia słowa degraissieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEGRAISSIEREN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «degraissieren» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa degraissieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «degraissieren».

Przykłady użycia słowa degraissieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEGRAISSIEREN»

Poznaj użycie słowa degraissieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem degraissieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die deutsche Rechtschreibung
degraissieren. Defraudati on [lat.]/ 10 Betrug, Unterschlagung, Steuer- oder Zollhinterziehung defraudiejren tr. 3 Defros|ter [engl.] m. 5l. im Auto: Heizvorrichtung, die das Vereisen und Beschlagen der Windschutzscheibe verhindert 2. bei ...
Michael Müller, 2007
2
Ein Kochbuch aus dem ewigen Eis
Zum Schluss muss evtl. noch das Fett abgeschöpft werden, diesen Vorgang nennt man degraissieren Kleine Tipps für eine gute klare Brühe habe ich auch noch parat: Die Brühe darf nicht sprudelnd kochen, immer nur schwach sieden.
Karin Bimberg, 2003
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... debitieren debouchieren debütieren defäkieren defibrinieren defraudieren degagieren degraissieren dejeunieren dekantieren dekapitieren dekatieren dekolletieren dekorieren umdekorieren dekrepitieren delektieren deliberieren delirieren ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Mich zog das Kochen um die Welt
1 '/z Stunden köcheln lassen und dabei immer wieder degraissieren. Den Spargel schälen und in kleine Stücke schneiden. Spargelköpfe beiseitele— gen. Die Möhren schälen und dann in Julienne schneiden. Das Fleisch aus der Bouillon ...
‎2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... terrassieren blessieren karessieren dressieren redressieren andressieren eindressieren adressieren umadressieren interessieren interessieren desinteressieren pressieren tressieren prozessieren plissieren /degre's-/ degraissieren /frQa's-/ ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... degraissieren degre'si:f degressiv; Degression de'ka:da Dekade; dekadisch de' ka:n Dekan de'ka:r Dekar; (schwz. Dekare) deka- Dekaeder, Ngramm u.a. deka' brrst Dekabrist deka'pizran dekapieren; Dekapitation; dekapitieren, dekaptieren ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Dalkenpfanne: Spiegeleierpfanne. Dampfel: Gärprobe, Hefestück. Darioleform: Glatte konische kleine Form mit etwa 1/8 1 Inhalt, aus Aluminium oder rostfreiem Stahl. Deglacieren: Ablöschen des Bratsatzes. Degraissieren: Siehe Abfetten.
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
8
Zubereitungsart: Pasteurisierung, Grillen, Fondue, Garen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Curry Queen: Rezepte aus dem Wurstrestaurant
Dass die Wurst gourmet-tauglich ist, haben Sascha Basler und Bianka Habermann, Inhaber und Geschäftsführer der Curry Queen in Hamburg-Eppendorf, schon längst bewiesen: 2010 bekamen sie einen Eintrag im Gault Millau.
Sascha Basler, Bianca Habermann, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEGRAISSIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo degraissieren w wiadomościach.
1
Keine Angst vorm Fettnäpfchen!
Dass wir dennoch keine Gallenkolik bekommen, liegt zum einen am ordentlichen Degraissieren (nachträgliches Entfetten mit Krepp, Fettabscheidekanne für die ... «Spiegel Online, Maj 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. degraissieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/degraissieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z